Doctor Chkoun

Doctor Chkoun kullanıcısının resmi
Üyelik
12.01.2018
Rol
Acemi Üye
Puanlar
40
Katkı
4 çeviri yaptı, 6 teşekkür aldı, 3 isteği çevirdi, 2 kullanıcıya yardım etti
Meslek

Journalist

Hobiler

Travels, Languages, Questions

Hakkımda

Born in France, with many different european descent; I am always on the road...

I speak fluently in french asnative, I used to study in english for years and to live and work in the UK. My family is portuguese, and chilean, plus i also studied spanish.
I just started to learn literal arabic and darija dialect as well for work and fun purposes.

I live in Paris...or in airplanes not really sure..

Diller
Ana dil
Fransızca
Akıcı
İngilizce, İspanyolca, Portekizce
Öğreniyor
Arapça, İtalyanca
İletişim

Doctor Chkoun kullanıcısı tarafından gönderimiş 4 çeviriDetaylarTüm Çeviriler

ŞarkıcıÇeviriDillerYorumlarInfoInfo
La Sonora SantaneraDouleur noire İspanyolca → Fransızca1
1 teşekkür aldı
İspanyolca → Fransızca
1 teşekkür aldı
Pablo AlboránLe notre İspanyolca → Fransızca
2 teşekkür aldı
İspanyolca → Fransızca
2 teşekkür aldı
Pablo AlboránTon refuge İspanyolca → Fransızca
3 teşekkür aldı
İspanyolca → Fransızca
3 teşekkür aldı
Inti-IllimaniEn Liberté İspanyolca → Fransızcaİspanyolca → Fransızca