Elodiered

Elodiered adlı kullanıcının resmi
Katıldığı tarih:
30.12.2020
Rol:
Üye
Puanlar:
201
Katkı:
20 çeviri, 2 teşekkür aldı, 7 isteği çevirdi, 7 kullanıcıya yardım etti, 1 adet ek açıklama ekledi

Elodiered

Diller
Ana dil
Fransızca
Akıcı
İngilizce
Öğreniyor
Almanca, İtalyanca

Elodiered tarafından gönderilmiş 20 çeviriDetaylarTüm Çeviriler

SanatçıÇeviriDillerYorumlarBilgiBilgisort ascending
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (musical)Der Balkon [Le balcon] Almanca → Fransızca Almanca → Fransızca
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (musical)Das Gift [Le poison] Almanca → Fransızca Almanca → Fransızca
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (musical)Der Gesang der Lerche [Le chant de l'alouette] Almanca → Fransızca Almanca → Fransızca
Miss Saigon (Musical)The Wedding Ceremony (2014) İngilizce, Vietnamca → Fransızcaİngilizce, Vietnamca → Fransızca
Miss Saigon (Musical)The Movie in My Mind (1989) İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Miss Saigon (Musical)The Movie in My Mind (2014) İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (musical)Romeos Tod [Mort de Roméo] Almanca → Fransızca Almanca → Fransızca
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (musical)Il duello [Le duel] İtalyanca → Fransızcaİtalyanca → Fransızca
Six (Musical)Get Down İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Six (Musical)Heart of Stone İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Six (Musical)I Don't Need Your Love İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Six (Musical)Megasix İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Six (Musical)No Way İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Six (Musical)SIX İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Six (Musical)Ex Wives İngilizce, Almanca → Fransızcaİngilizce, Almanca → Fransızca
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (musical)S'innamora già [Et voilà qu'elle aime] İtalyanca → Fransızcaİtalyanca → Fransızca
Craig EddieCome Waste My Time İngilizce → Fransızca
1 teşekkür aldı
İngilizce → Fransızca
1 teşekkür aldı
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (musical)S'innamora già [Et voilà qu'elle aime] İtalyanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
İtalyanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Hamilton (Musical)No John Trumbull İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
The Phantom of the Opera (musical)Wishing You Were Somehow Here Again İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca