Fantasy

Fantasy kullanıcısının resmi
Üyelik
16.02.2016
Rol
Editor
Puanlar
2637
Katkı
275 çeviri yaptı, 921 teşekkür aldı, 162 isteği çevirdi, 78 kullanıcıya yardım etti, 99 şarkıyı transkribe etti, added 1 idiom, explained 2 idioms, left 592 comments
Diller
Ana dil
Farsça
Akıcı
İngilizce
Öğreniyor
Arapça, İspanyolca
İletişim

Fantasy kullanıcısı tarafından gönderimiş 275 çeviriDetaylarTüm Çeviriler

ŞarkıcıÇeviriDillerYorumlarInfoInfo
Mohsen ChavoshiWe're Big and Stupid Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Mohsen ChavoshiYou Are in the Distance of the Rain Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Mohsen ChavoshiOn the Verge of Old Age Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Mohsen ChavoshiPlease Tell the First Knuckle of Your Thumb Farsça → İngilizce1
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Mohsen ChavoshiThe Corrupt World of People Farsça → İngilizce1
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Mohsen ChavoshiCut in the Name of Your God Farsça → İngilizce3
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Faramarz AslaniWild Gazelle Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Amin BaniSeconds Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Homayoun ShajarianI'm About to Cry Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
ConstantinopleWild Gazelle Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
AradAfter You Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Mohsen ChavoshiOh, Mehr Month Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Amin BaniAutumn Farsça → İngilizce1
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
SaharWhat a great feeling it is Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Macan BandNot to worry Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Kamakan BandSmile Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Amin BaniDidn't Happen Farsça → İngilizce
13 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
13 teşekkür aldı
Mohsen YeganehI Fear Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Amin BaniStill (Alas) Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Mohsen ChavoshiI'm feeling under the weather again Farsça → İngilizceFarsça → İngilizce
Mohsen ChavoshiThis was life Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Mohsen ChavoshiThis Was Life Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Mohsen ChavoshiNew Clothes Farsça → İngilizce1
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Macan BandGod has my back Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Un monstre à Paris (OST)Oh Seine Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Hamed HomayounThe Feeling of Being in Love Farsça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Hamid HiraadHalf of My Heart Farsça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
5 teşekkür aldı
ArashI Love You İngilizce, Farsça → İngilizce5
49 teşekkür aldı
İngilizce, Farsça → İngilizce
49 teşekkür aldı
Reza SadeghiCrazy Man Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farzad FarzinLove (Song) Farsça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Alireza GhorbaniLast Sip of the Chalice Farsça → İngilizce2
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Pouya BayatiDidn't you say? Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Haniموج Kürtçe (Soranice) → FarsçaKürtçe (Soranice) → Farsça
Navid Zardiدلکم Kürtçe (Soranice) → FarsçaKürtçe (Soranice) → Farsça
Shahab TiamPlay O' Tar Farsça → İngilizce1
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Siavash SohrabMagic of the Moonlight Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
The Judds(بابا بزرگ (از روزهای خوش قدیم واسم بگو İngilizce → Farsçaİngilizce → Farsça
HengamehThe end of line for me and you Farsça → İngilizceFarsça → İngilizce
HengamehPainting Farsça → İngilizceFarsça → İngilizce
HengamehPrayer Farsça → İngilizceFarsça → İngilizce
Aziza BrahimThe Word Arapça → İngilizceArapça → İngilizce
Aziza BrahimDon't leave me in the hands of the enemy Arapça → İngilizceArapça → İngilizce
Aziza BrahimO my land Arapça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Arapça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Aziza BrahimRefugee Arabic (other varieties) → İngilizce
6 teşekkür aldı
Arabic (other varieties) → İngilizce
6 teşekkür aldı
Aziza BrahimThe mist Arapça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Arapça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Aziza BrahimYour Voice Arapça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Arapça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Aziza BrahimResist Arapça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Arapça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Aziza BrahimGdeim Izik Arapça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Arapça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Yalda AbbasiYearning to see you Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Moana (OST)Know who you are (Persian Soren dub) Farsça → İngilizceFarsça → İngilizce
Feruza JumaniyozovaMy Dear Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Arashرفت İngilizce, Farsça, İspanyolca → Farsçaİngilizce, Farsça, İspanyolca → Farsça
ArashShe's gone İngilizce, Farsça, İspanyolca → İngilizce
8 teşekkür aldı
İngilizce, Farsça, İspanyolca → İngilizce
8 teşekkür aldı
Bijan BijaniNavai Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Dang ShowSomething Farsça → İngilizceFarsça → İngilizce
Ahmad ZahirDear lover, (crazy in love) Dari → İngilizce4
1 teşekkür aldı
Dari → İngilizce
1 teşekkür aldı
MehrnooshIt won't help Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Sephardic Folkپری دریایی Ladino (Judeo-Spanish) → Farsça
1 teşekkür aldı
Ladino (Judeo-Spanish) → Farsça
1 teşekkür aldı
SilentRebel83در ستایش ایزدبانو İngilizce → Farsça
1 teşekkür aldı
İngilizce → Farsça
1 teşekkür aldı
Mah Banoo BandIt is sufficient for us Farsça → İngilizce1
6 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
MoeinWhen you're not with me Farsça → İngilizce5
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
DariushYour feeling Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Seher AhmetzadeFall (Downfall) Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
MoeinBy your side Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Morteza PashaeiForgive me Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Siavash SohrabYouth Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Yasmin LevyFarewell, love İspanyolca → İngilizceİspanyolca → İngilizce
Yasmin LevyAnd I still love you İspanyolca → İngilizce1
1 teşekkür aldı
İspanyolca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Ali Zand VakiliImpatiently Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Mehdi AhmadvandRemembering me Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Mehdi AhmadvandHonest and simple Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Sussan DeyhimSaba Wind Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Ali Zand VakiliLullaby Farsça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Mehdi AhmadvandBetraying Friend Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Sana Mousaای چشمانت Arapça → Farsça
1 teşekkür aldı
Arapça → Farsça
1 teşekkür aldı
Sana MousaOh, Your Eyes Arapça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Arapça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Comment bandHey You Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Morteza PashaeiIt's been a lifetime Farsça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
5 teşekkür aldı
ChaartaarThe Road is Dancing Farsça → İngilizce2
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
NiyazMoonlight Farsça → İngilizce8
5
2 oy, 7 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
5
2 oy, 7 teşekkür aldı
Afshin AzariMan Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
ArashDon't be like them Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Aida ShahghasemiThe wind is to blame for everything Farsça → İngilizce
7 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
7 teşekkür aldı
Ali AraghiPain of Separation Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Oum KalthoumSince you love then why do you deny? Arapça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Arapça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Shahram ShokoohiMe and You Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Shadmehr AghiliOnly with you my love Farsça → İngilizce1
5
1 oy, 13 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
5
1 oy, 13 teşekkür aldı
Morteza PashaeiLast minutes Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Morteza PashaeiLast minutes Farsça → İngilizce1
8 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
8 teşekkür aldı
GolpaMy tear Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
GoogooshNot Coming Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Meghdad SahhosseiniI was dead I came alive (Rumi) Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Meghdad SahhosseiniI was dead, then I came to life (Rumi) Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Karem MahmoudPlease, Oh Night Arapça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Arapça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Nirvana RoseDistance Farsça → İngilizce1
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Forough FarrokhzadLook Farsça → İngilizce2
4 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Arash DelfanDesire of the heart Farsça → İngilizce3
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Ali Zand VakiliMy Kind One Farsça → İngilizce1
6 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
VigenCrazy heart Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Axiom of ChoiceFlying Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı

Pages