FFCML

FFCML kullanıcısının resmi
İsim
Matheus Lopes
Üyelik
26.08.2012
Rol
Üye
Puanlar
120
Katkı
12 çeviri yaptı, 34 teşekkür aldı, 2 isteği çevirdi, 2 kullanıcıya yardım etti
Diller
Ana dil
Portekizce
Akıcı
İngilizce, Fransızca, İspanyolca
Öğreniyor
Almanca, İtalyanca
İletişim
  • Çeviriler

FFCML kullanıcısı tarafından gönderimiş 12 çeviriDetaylarTüm Çeviriler

ŞarkıcıÇeviriDillerYorumlarInfoInfo
Michel FugainAttention, mesdames et messieurs Fransızca → Portekizce
1 teşekkür aldı
Fransızca → Portekizce
1 teşekkür aldı
SantigoldDisparate Youth İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
The KooksNaïve İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
One DirectionWhat Makes You Beautiful İngilizce → Portekizce
17 teşekkür aldı
İngilizce → Portekizce
17 teşekkür aldı
StereophonicsDakota İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
StereophonicsDakota İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Cœur de piratePlace de la République Fransızca → Portekizce
4 teşekkür aldı
Fransızca → Portekizce
4 teşekkür aldı
The KillersDaddy's Eyes İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
BeirutElephant Gun İngilizce → Portekizce
3 teşekkür aldı
İngilizce → Portekizce
3 teşekkür aldı
Foster the PeoplePumped Up Kicks İngilizce → Portekizce
3 teşekkür aldı
İngilizce → Portekizce
3 teşekkür aldı
OutlandishWarrior//Worrier İngilizce → Portekizce
6 teşekkür aldı
İngilizce → Portekizce
6 teşekkür aldı
The KillersWhen you were young İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce