Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

gabmath

İsim:
Gama
Katıldığı tarih:
19.05.2022
Rol:
Üye
Puanlar:
170
Katkı:
16 çeviri, 8 teşekkür aldı, 8 isteği çevirdi, 5 kullanıcıya yardım etti, 2 deyim ekledi, 2 deyimi açıkladı, 1 yorum bıraktı, 1 adet ek açıklama ekledi
Hakkımda

Hello there!

I love languages and music, so this place is the best of two worlds. I feel more comfortable translating songs into Portuguese, English or French, but I am all the way up for challenges. Feel free to talk to me, I love making new friends. I guess that's all I have for now.

See ya Wink smile

Diller
Ana dili
Portekizce
Akıcı
Fransızca, İngilizce
Öğreniyor
Almanca, Katalanca, İspanyolca, Felemenkçe, İtalyanca, İsveççe

gabmath tarafından gönderilmiş 16 çeviriDetaylarTüm Çeviriler

SanatçıÇeviriDillerYorumlarBilgiBilgisort ascending
Rosa NeonOmbrim Portekizce → İngilizce
1 teşekkür aldı
Portekizce → İngilizce
1 teşekkür aldı
Gertrud StenungMitt enda liv İsveççe → Katalancaİsveççe → Katalanca
Gertrud StenungMitt enda liv İsveççe → Portekizceİsveççe → Portekizce
The WeekndSave Your Tears (Remix) İngilizce → Portekizce
1 teşekkür aldı
İngilizce → Portekizce
1 teşekkür aldı
JebroerHeartcore Felemenkçe → İngilizce1
1 teşekkür aldı
Felemenkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
OneRepublicTake Care Of You İngilizce → Portekizce
1 teşekkür aldı
İngilizce → Portekizce
1 teşekkür aldı
Guy SebastianBeliever İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Pierre GroscolasDans un mois, dans un an Fransızca → Portekizce
1 teşekkür aldı
Fransızca → Portekizce
1 teşekkür aldı
Pierre GroscolasDans un mois, dans un an Fransızca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Fransızca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Pierre GroscolasMamalou Fransızca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Fransızca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Veronica MaggioMåndagsbarn İsveççe → Portekizceİsveççe → Portekizce
Håkan HellströmDet kommer aldrig va över för mig İsveççe → Portekizceİsveççe → Portekizce
UriasFoi Mal Portekizce → FransızcaPortekizce → Fransızca
JourneySend Her My Love İngilizce → Portekizce
1 teşekkür aldı
İngilizce → Portekizce
1 teşekkür aldı
La FemmeElle ne t'aime pas Fransızca → PortekizceFransızca → Portekizce
Miel de MontagnePour rien au monde Fransızca → PortekizceFransızca → Portekizce