Ghosts with just voices_

Katıldığı tarih:
15.11.2011
Rol:
Usta
Puanlar:
6053
Katkı:
579 çeviri, 205 şarkı , 3639 teşekkür aldı, 186 çeviri isteği tamamladı, 92 kullanıcıya yardım etti, 2 şarkının sözlerini çıkardı, 6 deyim ekledi, 1 deyimi açıkladı, 43 yorum bıraktı
Hakkında

Degree in foreign languages and literatures - English and German.
Always busy running away from my responsabilities.
Corrections and suggestions are always appreciated! :)

Diller
Ana dili
İtalyanca
Akıcı
Fransızca, İngilizce, İspanyolca
Orta düzey
Almanca
Başlangıç düzeyi
Portekizce, İsveççe
İletişime Geç

Ghosts with just voices_ tarafından yayımlanmış 579 çeviri Tüm DetaylarSitedeki Tüm Çevirileri

Sıralama Ölçütü
Çeviri
Diller
Bilgi
Tom Odell
İngilizce → İtalyanca
113  
Marc Anthony
İspanyolca → İtalyanca
49  
Phillip Phillips
İngilizce → İtalyanca
Elton John
İngilizce → İtalyanca
Nat King Cole
İspanyolca → İtalyanca
162  
Joy Division
İngilizce → İtalyanca
41  
Yves Montand
Fransızca → İtalyanca
5
1 oy, 100  1
Snow Patrol
İngilizce → İtalyanca
4
1 oy, 31  
Adele
İngilizce → İtalyanca
5
2 oy, 39  
Les Choristes (OST)
Fransızca → İtalyanca
66  
The National
İngilizce → İtalyanca
5
1 oy, 36  1
Maroon 5
İngilizce → İtalyanca
4.5
2 oy, 12  3
Zaz
Fransızca → İtalyanca
33  
John Lennon
İngilizce → İtalyanca
20  
R. Kelly
İngilizce → İtalyanca
5
1 oy, 22  
John Lennon
İngilizce → İtalyanca
21  
Depeche Mode
İngilizce → İtalyanca
24  
John Lennon
İngilizce → İtalyanca
20  
The Smiths
İngilizce → İtalyanca
19  
Savage Garden
İngilizce → İtalyanca
The Smashing Pumpkins
İngilizce → İtalyanca
15  
Frank Sinatra
İngilizce → İtalyanca
34  
Alessandra Amoroso
İtalyanca → İngilizce
Joy Division
İngilizce → İtalyanca
33  
Arctic Monkeys
İngilizce → İtalyanca
5
1 oy, 27  
John Lennon
İngilizce → İtalyanca
23  
Amy Winehouse
İngilizce → İtalyanca
5
1 oy, 21  
Jace Everett
İngilizce → İtalyanca
27  
Green Day
İngilizce → İtalyanca
24  
Queen
İngilizce → İtalyanca
17  

Sayfalar