Gustavo666

Gustavo666 adlı kullanıcının resmi
İsim
Gustavo
Üyelik
15.04.2016
Rol
Super Member
Puanlar
4850
Katkı
455 çeviri yaptı, 109 teşekkür aldı, 12 isteği çevirdi, 9 kullanıcıya yardım etti, transcribed 1 song, explained 5 idioms, 33 yorum bıraktı
Diller
Ana dil
Portekizce
Akıcı
İngilizce
Öğreniyor
Esperanto, Almanca, İspanyolca
İletişim

Gustavo666 tarafından gönderilmiş 455 çeviriDetaylarTüm Çeviriler

ŞarkıcıÇeviriDillerYorumlarInfoInfo
Black SabbathFuneral Elétricovideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Black SabbathAvisovideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Black SabbathVilarejo Adormecidovideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Black SabbathMundo Perversovideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Black SabbathRodas da Confusão / O Alisadorvideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Black SabbathMulher do Malvideo İngilizce → Portekizce1İngilizce → Portekizce
Black SabbathAtrás do Muro do Sonovideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Black SabbathEm Direção ao Vaziovideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Black SabbathSolidãovideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Black SabbathSenhor deste Mundovideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Black SabbathCrianças do Túmulovideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Black SabbathDepois da Eternidadevideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Black SabbathErva Docevideo İngilizce → Portekizce
1 teşekkür aldı
İngilizce → Portekizce
1 teşekkür aldı
Iron MaidenOfuscados İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Amon AmarthGuardiões de Asgaardvideo İngilizce → Portekizce
1 teşekkür aldı
İngilizce → Portekizce
1 teşekkür aldı
Amon AmarthSacrifício de Livre Arbítriovideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Iron MaidenAs Consequênciasvideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
PowerwolfRessurreição por Ereçãovideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
PowerwolfAssassinato à Meia-noitevideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Rise AgainstFilhos Há Muito Tempo Esquecidos İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
MetallicaTriste, Mas Verdadeirovideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Oak PantheonCaindo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
BehemothSe a Crucificação Não Foi o Suficientevideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
BehemothIgreja Diabólica Católicavideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
BehemothResolvavideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
MudvayneGaroto Chatovideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Bullet for My ValentineLarmoj Ne Falasvideo İngilizce → Esperantoİngilizce → Esperanto
Ghost B.COração a Satã İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Ghost B.CCom Unhas, Com Deus İngilizce, İtalyanca → Portekizceİngilizce, İtalyanca → Portekizce
BehemothBartzabelvideo İngilizce → Portekizce
2 teşekkür aldı
İngilizce → Portekizce
2 teşekkür aldı
Guns N' RosesPluvo de Novembrovideo İngilizce → Esperanto1
1 teşekkür aldı
İngilizce → Esperanto
1 teşekkür aldı
Iron MaidenMalŝparante Amonvideo İngilizce → Esperanto
2 teşekkür aldı
İngilizce → Esperanto
2 teşekkür aldı
OneRepublicMisericórdiavideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Ghost B.CDeus em Ausênciavideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Ghost B.CGhuleh / Rainha Zumbivideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Ghost B.CDo Pináculo à Cova İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
QueenNi Estas La Ĉampionojvideo İngilizce → Esperanto
2 teşekkür aldı
İngilizce → Esperanto
2 teşekkür aldı
Alice in ChainsAmor, Odio, Amorvideo İngilizce → İspanyolca1
1 teşekkür aldı
İngilizce → İspanyolca
1 teşekkür aldı
Alice in ChainsAmo, Malamo, Amovideo İngilizce → Esperanto
2 teşekkür aldı
İngilizce → Esperanto
2 teşekkür aldı
The BeatlesGusto de Mielovideo İngilizce → Esperantoİngilizce → Esperanto
HalestormMe Invadavideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
HalestormSrta. Hydevideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
HalestormSinto Falta da Misériavideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Pink FloydMi Deziris Ke Vi Estus Ĉi Tievideo İngilizce → Esperanto3
1 teşekkür aldı
İngilizce → Esperanto
1 teşekkür aldı
BehemothLobos da Sibériavideo İngilizce → Portekizce
1 teşekkür aldı
İngilizce → Portekizce
1 teşekkür aldı
NazarethLa amo Dolorasvideo İngilizce → Esperanto5
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
İngilizce → Esperanto
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
Raul SeixasProvu Denovevideo Portekizce → Esperanto2Portekizce → Esperanto
Black SabbathParadizo kaj Inferovideo İngilizce → Esperanto5
1 teşekkür aldı
İngilizce → Esperanto
1 teşekkür aldı
HalestormO Amor Morde (E Eu Também)video İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Iron MaidenTimo de la Mallumovideo İngilizce → Esperanto2
1 teşekkür aldı
İngilizce → Esperanto
1 teşekkür aldı
AmorphisDireção Erradavideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
ParamoreNesciovideo İngilizce → Esperanto3
1 teşekkür aldı
İngilizce → Esperanto
1 teşekkür aldı
ManáVocê me Salvou İspanyolca → Portekizceİspanyolca → Portekizce
ManáTenho Muitas Asas İspanyolca → Portekizceİspanyolca → Portekizce
ManáMe Arranque o Coração İspanyolca → Portekizceİspanyolca → Portekizce
ManáMe Mande Um Sinalvideo İspanyolca → Portekizceİspanyolca → Portekizce
Iron MaidenSe a Eternidade Falharvideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
BehemothDeus=Cãovideo İngilizce → Portekizce
1 teşekkür aldı
İngilizce → Portekizce
1 teşekkür aldı
TherionRealidade Mórbidavideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
TherionAsfixiando com o Medovideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
TherionO Retornovideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Dark FuneralDesacorrente Minha Alma İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Turin BrakesTe Salvarvideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
AmorphisEntre Estrelasvideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Die AntwoordAlienígenavideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
As I Lay DyingPara Semprevideo İngilizce → Portekizce
1 teşekkür aldı
İngilizce → Portekizce
1 teşekkür aldı
As I Lay DyingSendo Ignoradovideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
As I Lay Dying94 Horasvideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Rise AgainstAsas de Papelvideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
3 Doors DownBilhete Para o Paraíso İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
3 Doors DownA Estrada na Qual Eu Estou İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
3 Doors DownLonge do Solvideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
MidnattsolO Céu Púrpuravideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Rise AgainstO Ecoterrorista Em Mimvideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Rise AgainstMãos da Meia-Noitevideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Rise AgainstDisparidade Deliberadavideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Bullet for My ValentineVocê Quer Uma Batalha? (Aqui Vai Uma Guerra)video İngilizce → Portekizce
1 teşekkür aldı
İngilizce → Portekizce
1 teşekkür aldı
Bullet for My ValentineMemórias Agridocesvideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Bullet for My ValentineTodas Essas Coisas Que Eu Odeio (Giram Ao Meu Redor)video İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Bullet for My Valentine4 Palavras (Para Sufocar)video İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Children of BodomVocê Já Está Morto?video İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Pain of SalvationDomando a Bestavideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
In FlamesLeve Essa Vidavideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Billy TalentPendurados Por um Fiovideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Oak PantheonUma Oração Por Luz İngilizce → Portekizce
1 teşekkür aldı
İngilizce → Portekizce
1 teşekkür aldı
NickelbackCanção de Ninarvideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
NickelbackLongevideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
NickelbackAssim Que Você Me Lembravideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Billy TalentEnferrujado Pela Chuvavideo İngilizce → Portekizce
1 teşekkür aldı
İngilizce → Portekizce
1 teşekkür aldı
Billy TalentVivendo nas Sombrasvideo İngilizce → Portekizce
1 teşekkür aldı
İngilizce → Portekizce
1 teşekkür aldı
Iron MaidenAdmirável Mundo Novovideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Iron MaidenFantasma do Navegadorvideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Iron MaidenO Homem de Palha İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Dream TheaterMe Leve Para Baixovideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Oak PantheonSol İngilizce → İspanyolcaİngilizce → İspanyolca
Oak PantheonSol İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Pain of SalvationSe Esse For o Fimvideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Pain of SalvationOuro Silenciosovideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Pain of SalvationSem Sentidovideo İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce
Pain of SalvationLíngua de Deus İngilizce → Portekizceİngilizce → Portekizce

Pages