hajoseszter

hajoseszter adlı kullanıcının resmi
Üyelik:
07.09.2019
Rol:
Kıdemli Üye
Puanlar:
716
Katkı:
47 çeviri, 20 teşekkür aldı, 3 şarkının sözlerini çıkardı, 5 yorum bıraktı
Diller
Ana dil
Macarca
Akıcı
İngilizce
Öğreniyor
Felemenkçe, Gürcüce, Almanca, Kazakça, Norveççe, Sanskrit, Galce
İletişim

hajoseszter tarafından gönderilmiş 47 çeviriDetaylarTüm Çeviriler

SanatçıÇeviriDillerYorumlarBilgiBilgisort descending
Elina Järventaus JohanssonLittle bullock İsveççe → İngilizce1
5
1 oy
İsveççe → İngilizce
5
1 oy
Elina Järventaus JohanssonWe will dance with Sara İsveççe → İngilizceİsveççe → İngilizce
Elina Järventaus JohanssonLars Persson İsveççe → İngilizceİsveççe → İngilizce
Elina Järventaus JohanssonLittle Lasse İsveççe → İngilizceİsveççe → İngilizce
Elina Järventaus JohanssonMy rose, my lily İsveççe → İngilizceİsveççe → İngilizce
Elina Järventaus JohanssonMy goats İsveççe → İngilizceİsveççe → İngilizce
Elina Järventaus JohanssonPär at Lia İsveççe → İngilizceİsveççe → İngilizce
Elina Järventaus JohanssonWedding song İsveççe → İngilizceİsveççe → İngilizce
Elina Järventaus JohanssonDo not grieve, do not weep İsveççe → İngilizceİsveççe → İngilizce
Elina Järventaus JohanssonJoseph from Arimatea İsveççe → İngilizce
thanked 1 time
İsveççe → İngilizce
thanked 1 time
TindraWhere shall we go Norveççe → İngilizceNorveççe → İngilizce
Unni LøvlidThe squirrel mowed the hay on the field Norveççe → İngilizceNorveççe → İngilizce
Georgian FolkNanina, my child Gürcüce → İngilizceGürcüce → İngilizce
Mischa MacPhersonOh son of John, son of James Galce (İskoç Galcesi) → İngilizceGalce (İskoç Galcesi) → İngilizce
Berkan BoraAnne Goranice → Türkçe
thanked 1 time
Goranice → Türkçe
thanked 1 time
MzetamzeMother would like to die for you Gürcüce → İngilizceGürcüce → İngilizce
Capella Sancti MichaelisThere would go a girl for wine Felemenkçe (Orta Felemenkçe) → İngilizceFelemenkçe (Orta Felemenkçe) → İngilizce
Capella Sancti MichaelisA girl was going out for wine Felemenkçe (Orta Felemenkçe) → İngilizce
thanked 1 time
Felemenkçe (Orta Felemenkçe) → İngilizce
thanked 1 time
SutariThe bear is coming Lehçe → İngilizce
thanked 1 time
Lehçe → İngilizce
thanked 1 time
VeinaHave the strength Livonca → İngilizceLivonca → İngilizce
VeinaNow it's frozen Livonca → İngilizceLivonca → İngilizce
VeinaOne father Livonca → İngilizceLivonca → İngilizce
Sille IlvesCheated Maiden Estonca → İngilizceEstonca → İngilizce
TindraLille Lisa Norveççe → İngilizceNorveççe → İngilizce
Katarzyna LabuhnSleep you now, my pretty child Galce → İngilizceGalce → İngilizce
Savina YannatouSleep, take this child Yunanca → İngilizceYunanca → İngilizce
FernhillCowboy Galce → İngilizceGalce → İngilizce
LepasereePõhjatuuled Estonca (Güney) → EstoncaEstonca (Güney) → Estonca
LepasereeNorth winds Estonca (Güney) → İngilizce
2 teşekkür aldı
Estonca (Güney) → İngilizce
2 teşekkür aldı
FernhillHunting the Wren Galce → İngilizceGalce → İngilizce
Ensemble RasaWhat are the blossoms of rye like? Letonca → İngilizceLetonca → İngilizce
ӃonaAlaj Osetçe → İngilizceOsetçe → İngilizce
VeinaMerseburg charms Almanca → İngilizce Almanca → İngilizce
VeinaWhen the winter comes Livonca → İngilizce
thanked 1 time
Livonca → İngilizce
thanked 1 time
VeinaPower Livonca → İngilizceLivonca → İngilizce
VeinaOne father Livonca → İngilizce
thanked 1 time
Livonca → İngilizce
thanked 1 time
ObelijaIn the field Litvanca → İngilizceLitvanca → İngilizce
Vītolu ģimeneYour dear sister has been taken Letonca → İngilizceLetonca → İngilizce
GirjaukisOh, ye little bee, lyliumoj Litvanca → İngilizceLitvanca → İngilizce
RašankeOh, little pink rose Sırpça → İngilizceSırpça → İngilizce
SedulaLeliumai, in a manor, leliumai Litvanca → İngilizceLitvanca → İngilizce
The Bulgarian Voices AngeliteJana and the Turk Bulgarca → İngilizceBulgarca → İngilizce
MzetamzeSun within Gürcüce → İngilizceGürcüce → İngilizce
Ensemble RasaBramins rode together Letonca → İngilizce
thanked 1 time
Letonca → İngilizce
thanked 1 time
Hasmik HarutyunyanLullaby of Talish Ermenice → İngilizceErmenice → İngilizce
The Trio MandiliKekela ve Maro Gürcüce → Türkçe
3 teşekkür aldı
Gürcüce → Türkçe
3 teşekkür aldı
The Trio MandiliKekela and Maro Gürcüce → İngilizce
2 teşekkür aldı
Gürcüce → İngilizce
2 teşekkür aldı