Hampsicora

Ad:

Marco

Katıldığı tarih:

02.08.2014

Rol:

Moderatör

Puanlar:

33921

Rozetler:

5th Year Moderator

Katkı:

3215 çeviri, 5 çevriyazım ekledi, 1079 şarkı , 3 collections, 19929 teşekkür aldı, 899 çeviri isteği tamamladı, 254 kullanıcıya yardım etti, 45 şarkının sözlerini çıkardı, 123 deyim ekledi, 116 deyimi açıkladı, 5453 yorum bıraktı

Hampsicora

Diller

Ana dili

İtalyanca, Sardinian (southern dialects)

Akıcı:

Sardinian (northern dialects), İspanyolca

İleri düzey

İngilizce

Orta düzey

Katalanca, Korsikaca, Fransızca, Latince, Sardo-corsican (Gallurese), Sardo-Corsican (Sassarese), Almanca

Başlangıç düzeyi

Portekizce, Rumence

İletişime Geç

Hampsicora tarafından yayınlanmış 3215 çeviri, Hampsicora tarafından yayınlanmış 5 çevriyazım Tüm Detaylar Sitedeki Tüm Çevirileri

Çeviri

Diller

Bilgi

Conçueta del Nacimiento de Christo – 10. San Agustín, un doctor ebreo, y sus criados. Dos demonios, y un cavallero.

Fray Antonio María de Estercily

Latince,

Old Sardinian, İspanyolca (Eski İspanyolca)

→ İspanyolca

5

İbranice → İtalyanca

11

Conçueta del Nacimiento de Christo - 9. Otro Angel, y quatro pastores

Fray Antonio María de Estercily

Latince,

Old Sardinian, İspanyolca (Eski İspanyolca)

→ İspanyolca

5

Conçueta del Nacimiento de Christo - 8. Seis Angeles

Fray Antonio María de Estercily

Latince, Old Sardinian → İspanyolca

4

Conçueta del Nacimiento de Christo - 6. El Propheta Micheas

Fray Antonio María de Estercily

Latince,

Old Sardinian, İspanyolca (Eski İspanyolca)

→ İspanyolca

3

Conçueta del Nacimiento de Christo - 4. El Rey David

Fray Antonio María de Estercily

Latince,

Old Sardinian, İspanyolca (Eski İspanyolca)

→ İspanyolca

2

Mañana (Puede ser muy tarde)

İspanyolca → İtalyanca

10 3

Sardinian (northern dialects) → İtalyanca

10

Conçueta del Nacimiento de Christo - 3. Adam, y Eva

Fray Antonio María de Estercily

Old Sardinian, İspanyolca (Eski İspanyolca) → İspanyolca

1

Sardinian (northern dialects) → Fransızca

7 3

Conçueta del Nacimiento de Christo - 7. La Virgen, y San Joseph

Fray Antonio María de Estercily

Old Sardinian, İspanyolca (Eski İspanyolca) → İspanyolca

1

Conçueta del Nacimiento de Christo - 2. El Astrologo

Fray Antonio María de Estercily

Old Sardinian, İspanyolca (Eski İspanyolca) → İspanyolca

1

Conçueta del Nacimiento de Christo - 5. El Propheta Isayas

Fray Antonio María de Estercily

Latince,

Old Sardinian, İspanyolca (Eski İspanyolca)

→ İspanyolca

4

Conçueta del Nacimiento de Christo - 1. Prólogos

Fray Antonio María de Estercily

Old Sardinian, İspanyolca (Eski İspanyolca) → Sardinian (southern dialects)

2

Conçueta del Nacimiento de Christo - 1. Prólogos

Fray Antonio María de Estercily

Old Sardinian, İspanyolca (Eski İspanyolca) → İspanyolca

6

U trenu chi và in Bastia

Korsikaca → İtalyanca

10

Korsikaca → İspanyolca

1 oy, 6 2

Sardinian (northern dialects) → İngilizce

7

Un passu ver di u celu

Jean Paul Poletti

Korsikaca → İtalyanca

7

İspanyolca → İtalyanca

4

Si on te demande

Fransızca → İtalyanca

4

İspanyolca → İtalyanca

5

Πόσα περάσαμε (Pósa perásame)

Eleftheria Arvanitaki

Yunanca → Sardinian (northern dialects)

6

İspanyolca → İtalyanca

4

Presiento que voy a llorar

İspanyolca → İtalyanca

7

Proite pianghes

Sardinian (northern dialects) → İspanyolca

1 oy, 7 4

Go on home British soldiers

The Wolfe Tones

İngilizce → İtalyanca

6

Rumence → İtalyanca

7 6

Me Enamoré De Ti

Luciano Pereyra

İspanyolca → İtalyanca

4

¿Será el final?

İspanyolca → İngilizce

4

İngilizce, Fransızca → İtalyanca

5 1

t’aggio purtato na rosa

Gabriele Esposito

Napolice → İtalyanca

5 2

Conquest of Paradise

Yalancı Latince → İtalyanca

8 4

When the Nyhtegale Singes

Unknown Artist (Middle English)

İngilizce (Orta İngilizce) → Italian (Aulico)

6 3

Fransızca → İtalyanca

7 2

İngilizce (diğer varyantlar) → Italian (Aulico)

8 3

İngilizce → İtalyanca

5

Este amor es tuyo

İspanyolca → İtalyanca

7

Alessandro Catte

Sardinian (northern dialects) → İngilizce

7

İspanyolca → İtalyanca

7

Agnaldo Timóteo

Portekizce → İtalyanca

8

Te Deum Patrem ingenitum

Latince → İngilizce

7

Crystal Moonlight

Rhapsody of Fire

İngilizce, İtalyanca → İngilizce

3

Sad Mystic Moon

Rhapsody of Fire

İngilizce, İtalyanca → İngilizce

4

Rain of a Thousand Flames

Rhapsody of Fire

İngilizce,

İtalyanca, Latince

→ İngilizce

3

Into The Legend

Rhapsody of Fire

İngilizce, Latince → İngilizce

3

The Wizard's Last Rhymes

Rhapsody of Fire

İngilizce,

İtalyanca, Latince

→ İngilizce

3

İtalyanca → İngilizce

6

Fransızca → İtalyanca

9

Eleni (Ελένη)

İngilizce, Yunanca → İtalyanca

4

Can't Say How Much I Love You

İngilizce → İspanyolca

3

Korsikaca → İtalyanca

8

Sé que volverás

İspanyolca → İtalyanca

3

Schau mich bitte nicht so an

Almanca → İtalyanca

2

Déjenme llorar

İspanyolca → İtalyanca

3

Como Duele (Barrera de Amor)

İspanyolca → İtalyanca

4

I Need Your Love

İngilizce → İtalyanca

3

Marco Antonio Solís

İspanyolca → İtalyanca

5

De Qué Manera Te Olvido

İspanyolca → İtalyanca

4

Elīna Garanča

Letonca → Sardinian (southern dialects)

7

Al milite ignoto

İtalyanca → İngilizce

8

XXXVI — Deh peregrini che pensosi andate

Dante Alighieri

İtalyanca (Orta Çağ) → İspanyolca

4

Queen of the Dark Horizons

Rhapsody of Fire

İngilizce, İtalyanca → İngilizce

3

Los Caminantes (México)

İspanyolca → İtalyanca

3

Fernando Carrillo

İspanyolca → İtalyanca

2

Mein Herz hat noch Platz für dich

Almanca → İtalyanca

3

La Gran Señora

İspanyolca → İtalyanca

2

Señor Prohibido

İspanyolca → İtalyanca

2

Latince → İspanyolca

6

İngilizce → İtalyanca

3

Gracias Virgencita

Marco Antonio Solís

İspanyolca → İtalyanca

3

Himno a la humildad

Marco Antonio Solís

İspanyolca → İtalyanca

3

Fransızca → İspanyolca

3 3

Patricia Manterola

Almanca → İtalyanca

2

Trallallera Corsicana

Sardinian (northern dialects), Sardo-corsican (Gallurese) → Fransızca

1 oy, 3 3

Sardinian (southern dialects) → Fransızca

1 oy, 4 5

Do That to Me One More Time

Captain & Tennille

İngilizce → İtalyanca

3

Smokey Robinson

İngilizce → İtalyanca

3

Middle of the Road

İngilizce → İtalyanca

3

Nicole Croisille

Fransızca → İtalyanca

4

Fransızca → İtalyanca

5

Tu veux ou tu veux pas ?

Élodie Frégé

Fransızca, Portekizce → İtalyanca

3

Middle of the Road

İngilizce → İspanyolca

6

Eu sei que eu vou te amar

Portekizce → İtalyanca

4

He will be there

İngilizce → İtalyanca

3

Diles

İspanyolca → İtalyanca

3

No me enseñaste

İspanyolca → İtalyanca

3

Phone In Heaven

İngilizce → İtalyanca

3

Never Trust a Stranger

İngilizce → İtalyanca

5

Enmig del silenci

Katalanca → İtalyanca

4

Nunca supe más de tí

İspanyolca → İtalyanca

1

Tantos deseos de ti

İspanyolca → İtalyanca

1

Cordas et Cannas

Sardo-corsican (Gallurese) → İngilizce

5

Los Caminantes (México)

İspanyolca → İtalyanca

3

İngilizce → İtalyanca

2

Portekizce → İtalyanca

4

Canto de Meditación (Misa campesina nicaragüense)

Carlos Mejía Godoy

İspanyolca → İtalyanca

4

The People United Will Never Be Defeated

Revolutionary Protest Choir

İngilizce → İtalyanca

3

Ich leb' im Traum

Almanca → İtalyanca

6

The White Rose of Athens

İngilizce → İspanyolca

5

Sayfalar

↑↓