havremelk

havremelk
havremelk
Katıldığı tarih:
14.11.2020
Rol:
Üye
Puanlar:
193
Katkı:
18 çeviri, 13 şarkı , 103 teşekkür aldı, 3 çeviri isteği tamamladı, 3 kullanıcıya yardım etti
Hakkında

English = native speaker
Norwegian =second language speaker
Gaelic = learner

Mostly into pop, folk and indie stuff but happy to translate almost any Norwegian lyrics to English. I'm less confident in transcription but can usually do an okay job. My translations skew British and I can't really help that!

Diller
İletişime Geç

havremelk tarafından yayımlanmış 18 çeviri Tüm DetaylarSitedeki Tüm Çevirileri

Sıralama Ölçütü
Çeviri
Diller
Bilgi
Honningbarna
Norveççe → İngilizce
1  
Rotlaus
Norveççe → İngilizce
Norveççe → İngilizce
  
Norveççe → İngilizce
2  
Norveççe → İngilizce
4  
Norveççe → İngilizce
1  
Hvitmalt Gjerde
Norveççe → İngilizce
1  
Norveççe → İngilizce
2  1
Girl in Red
Norveççe → İngilizce
10  
Valkyrien Allstars
Norveççe → İngilizce
  1
Girl in Red
Norveççe → İngilizce
16  
Girl in Red
Norveççe → İngilizce
11  
Girl in Red
Norveççe → İngilizce
12  
Girl in Red
Norveççe → İngilizce
18  1
Valkyrien Allstars
Norveççe → İngilizce
1  
Valkyrien Allstars
Norveççe → İngilizce
11  1
Valkyrien Allstars
Norveççe → İngilizce