Heaviside_Girl

Heaviside_Girl kullanıcısının resmi
Üyelik
17.07.2014
Rol
Üye
Puanlar
142
Katkı
14 çeviri yaptı, 29 teşekkür aldı, 1 isteği çevirdi, 1 kullanıcıya yardım etti, left 1 comment
Diller
Ana dil
Sırpça
Akıcı
İngilizce
Öğreniyor
Fransızca, İspanyolca, Türkçe
İletişim

Heaviside_Girl kullanıcısı tarafından gönderimiş 14 çeviriDetaylarTüm Çeviriler

ŞarkıcıÇeviriDillerYorumlarInfoInfo
Aliye MutluDuša mi gori Türkçe → Sırpça
4 teşekkür aldı
Türkçe → Sırpça
4 teşekkür aldı
Zara (Turkey)Tata ispričaj mi bajku Türkçe → Sırpça
1 teşekkür aldı
Türkçe → Sırpça
1 teşekkür aldı
Lara FabianImam potrebu da pričam Fransızca → SırpçaFransızca → Sırpça
Lara FabianNe bez tebe Fransızca → Sırpça
5 teşekkür aldı
Fransızca → Sırpça
5 teşekkür aldı
Charles TrenetŠta je ostalo od naših ljubavi? Fransızca → SırpçaFransızca → Sırpça
Benjamin BiolayBrandt rapsodija Fransızca → SırpçaFransızca → Sırpça
Carla BruniNeko mi je rekao Fransızca → Sırpça
3 teşekkür aldı
Fransızca → Sırpça
3 teşekkür aldı
Johnny HallydayKako te volim Fransızca → Sırpça
1 teşekkür aldı
Fransızca → Sırpça
1 teşekkür aldı
Vanessa ParadisStanica Četvrti septembar Fransızca → SırpçaFransızca → Sırpça
Vanessa ParadisRuže ruže Fransızca → SırpçaFransızca → Sırpça
Vanessa ParadisBedem Fransızca → Sırpça
3 teşekkür aldı
Fransızca → Sırpça
3 teşekkür aldı
Benjamin BiolayTvoje nasleđe Fransızca → Sırpça
3 teşekkür aldı
Fransızca → Sırpça
3 teşekkür aldı
Vanessa ParadisPesma starih budala Fransızca → Sırpça
3 teşekkür aldı
Fransızca → Sırpça
3 teşekkür aldı
Đorđe BalaševićOnce Sırpça → İngilizce1
6 teşekkür aldı
Sırpça → İngilizce
6 teşekkür aldı