heightinthesky

heightinthesky kullanıcısının resmi
Üyelik
17.02.2012
Rol
Super Member
Puanlar
5302
Katkı
485 çeviri yaptı, 1418 teşekkür aldı, 8 isteği çevirdi, 8 kullanıcıya yardım etti, 4 şarkıyı transkribe etti, left 20 comments
Diller
Ana dil
Fransızca
Akıcı
İngilizce
Öğreniyor
İtalyanca, İspanyolca
İletişim

heightinthesky kullanıcısı tarafından gönderimiş 485 çeviriDetaylarTüm Çeviriler

ŞarkıcıÇeviriDillerYorumlarInfoInfo
Avril LavigneSortir la tête de l'eau İngilizce → Fransızca2
1 teşekkür aldı
İngilizce → Fransızca
1 teşekkür aldı
Michael BubléC'est une belle journée İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Moana (OST)Je suis Vaiana İtalyanca → Fransızcaİtalyanca → Fransızca
Cœur de pirateSick Fransızca → İngilizce
5 teşekkür aldı
Fransızca → İngilizce
5 teşekkür aldı
Cœur de pirateFlammable Fransızca → İngilizce
16 teşekkür aldı
Fransızca → İngilizce
16 teşekkür aldı
Cœur de pirateInto Each Other's Arms Fransızca → İngilizce
8 teşekkür aldı
Fransızca → İngilizce
8 teşekkür aldı
Cœur de pirateI Want To Go Home Fransızca → İngilizce
6 teşekkür aldı
Fransızca → İngilizce
6 teşekkür aldı
Cœur de pirateCarte Blanche Fransızca → İngilizce
6 teşekkür aldı
Fransızca → İngilizce
6 teşekkür aldı
Cœur de pirateOne-Night Love Affair Fransızca → İngilizce
4 teşekkür aldı
Fransızca → İngilizce
4 teşekkür aldı
Cœur de pirateAt Night Fransızca → İngilizce
5 teşekkür aldı
Fransızca → İngilizce
5 teşekkür aldı
Green DayBienvenue au Paradis İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Green DayL'enfer de Christian İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Green DayConnais ton ennemi İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Green DayPacificateur İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Cœur de pirateSleepwalker Fransızca → İngilizce10
22 teşekkür aldı
Fransızca → İngilizce
22 teşekkür aldı
Gauvin SersIn My Father's Car Fransızca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Fransızca → İngilizce
1 teşekkür aldı
KyoKyosphere Fransızca → İngilizceFransızca → İngilizce
Jean-Marc CoutureThe Wind and the River Fransızca → İngilizceFransızca → İngilizce
JawbreakerEnclin aux accidents İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Sum 41Tordu par conception İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Sum 41La chute et l'ascension İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Sum 41Le sang coulera İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
SuperbusTiny Detail Fransızca → İngilizceFransızca → İngilizce
SuperbusI'm staying a little bit longer Fransızca → İngilizceFransızca → İngilizce
Cœur de piratePremonition Fransızca → İngilizce
44 teşekkür aldı
Fransızca → İngilizce
44 teşekkür aldı
Cœur de pirateJe ne veux pas te briser le cœur (Demo) İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Cœur de pirateL'escaladef İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Avril LavigneDanser comme des fous İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Avril LavignePerdre prise İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Frozen (OST)Il veut voler Katalanca → FransızcaKatalanca → Fransızca
Fleetwood MacPartout İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Mulan (OST)Reflet Katalanca → Fransızca
1 teşekkür aldı
Katalanca → Fransızca
1 teşekkür aldı
Hercules (OST)Que ça te plaise ou non İtalyanca → Fransızcaİtalyanca → Fransızca
Hercules (OST)Je ne dirai pas que c'est de l'amour İspanyolca → Fransızcaİspanyolca → Fransızca
ParamorePas ami İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
ParamorePiscine İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
ParamoreFaussement heureux İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
ParamoreAdulation désœuvrée İngilizce → Fransızca
2 teşekkür aldı
İngilizce → Fransızca
2 teşekkür aldı
ParamorePrise entre deux feux İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
ParamoreDis-moi quoi éprouver İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
ParamoreRancune İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Paramore26 ans İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
ParamoreLe pardon İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
ParamoreGarçon rose İngilizce → Fransızca
1 teşekkür aldı
İngilizce → Fransızca
1 teşekkür aldı
ParamoreJe t'avais prévenue İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Once Upon a Time (OST)Magie puissante İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Once Upon a Time (OST)La chanson d'Emma İngilizce → Fransızca1
8 teşekkür aldı
İngilizce → Fransızca
8 teşekkür aldı
Once Upon a Time (OST)L'amour n'a aucune chance İngilizce → Fransızca1
4 teşekkür aldı
İngilizce → Fransızca
4 teşekkür aldı
Once Upon a Time (OST)La revanche sera à moi İngilizce → Fransızca1
2 teşekkür aldı
İngilizce → Fransızca
2 teşekkür aldı
ParamoreLes moments difficiles İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
SuperbusNext Summer Fransızca → İngilizceFransızca → İngilizce
SuperbusUnthinkably Fransızca → İngilizceFransızca → İngilizce
SuperbusThe Lighter Fransızca → İngilizceFransızca → İngilizce
Cœur de pirateWhite Flag Fransızca → İngilizce
7 teşekkür aldı
Fransızca → İngilizce
7 teşekkür aldı
Buffy - Once More With Feeling (OST)Je suis envoûtée İspanyolca → Fransızcaİspanyolca → Fransızca
Cœur de piratePerfect Christmas to Me Fransızca → İngilizceFransızca → İngilizce
Buffy - Once More With Feeling (OST)The Obstacle In Your Way Fransızca → İngilizceFransızca → İngilizce
Buffy - Once More With Feeling (OST)I'll Be Married Fransızca → İngilizceFransızca → İngilizce
Buffy - Once More With Feeling (OST)J'ai une théorie İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Sum 41Briser les Chaînes İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Buffy - Once More With Feeling (OST)Sous ton charme İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Buffy - Once More With Feeling (OST)Je ne dirai jamais İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
God Help The Girl (OST)Que Dieu lui vienne en aide İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Avril LavigneTomber vite İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
New Found GloryAmour Brutal İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
MusePoème du soldat İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
MuseInvincibles İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Cœur de pirateJe ne veux pas te briser le cœur İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Cœur de pirateThe Queen Fransızca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Fransızca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Hercules (OST)Hier, c'était un zéro İtalyanca → Fransızcaİtalyanca → Fransızca
Buffy - Once More With Feeling (OST)Donne-moi quelque chose pour chanter İspanyolca → Fransızcaİspanyolca → Fransızca
Buffy - Once More With Feeling (OST)Like a Robot Fransızca → İngilizceFransızca → İngilizce
Buffy - Once More With Feeling (OST)Walk Through the Flames Fransızca → İngilizceFransızca → İngilizce
Buffy - Once More With Feeling (OST)Give Me a Life Fransızca → İngilizceFransızca → İngilizce
Buffy - Once More With Feeling (OST)J'ai des émotions İspanyolca → Fransızcaİspanyolca → Fransızca
Buffy - Once More With Feeling (OST)Je serai madame İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Buffy - Once More With Feeling (OST)Une raison de chanter İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Buffy - Once More With Feeling (OST)En travers İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Buffy - Once More With Feeling (OST)Reposer en paix İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Buffy - Once More With Feeling (OST)Marcher au travers du feu İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
SuperbusTo the Sea Fransızca → İngilizceFransızca → İngilizce
Boys Like GirlsLe Cœur de la Fête İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Muppets Most Wanted (OST)Je te donnerai tout ce que tu veux İspanyolca → Fransızcaİspanyolca → Fransızca
Muppets Most Wanted (OST)Suite İspanyolca → Fransızcaİspanyolca → Fransızca
SuperbusStrong and Beautiful Fransızca → İngilizceFransızca → İngilizce
No Doubt16 ans İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Tangled (OST)J'attends une nouvelle vie (Reprise) İtalyanca → Fransızca
1 teşekkür aldı
İtalyanca → Fransızca
1 teşekkür aldı
Muppets Most Wanted (OST)La Grande Maison İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Muppets Most Wanted (OST)La prison İspanyolca → Fransızcaİspanyolca → Fransızca
AdeleRivière Lea İngilizce → Fransızca
2 teşekkür aldı
İngilizce → Fransızca
2 teşekkür aldı
AdeleL'amour dans le noir İngilizce → Fransızca
2 teşekkür aldı
İngilizce → Fransızca
2 teşekkür aldı
AdeleTout ce que je demande İngilizce → Fransızca
4 teşekkür aldı
İngilizce → Fransızca
4 teşekkür aldı
AdeleLe dévouement le plus pur İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
ParamoreQue les flammes s'embrasent İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
AdeleEmbrasse (ta nouvelle compagne) İngilizce → Fransızca
3 teşekkür aldı
İngilizce → Fransızca
3 teşekkür aldı
What's Eating GilbertDepuis le début İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
Enchanted (OST)Le baiser du véritable amour İtalyanca → Fransızcaİtalyanca → Fransızca
Cœur de pirateLe chemin du retour İngilizce → Fransızca
4 teşekkür aldı
İngilizce → Fransızca
4 teşekkür aldı
Frozen (OST)Tu es toi İngilizce → Fransızca1İngilizce → Fransızca
Cœur de pirateNotre amour İngilizce → Fransızca
6 teşekkür aldı
İngilizce → Fransızca
6 teşekkür aldı

Pages