inciska

inciska adlı kullanıcının resmi
Üyelik:
17.08.2009
Rol:
Retired Moderator
Puanlar:
1574
Katkı:
148 çeviri, 1 transliteration, 3137 teşekkür aldı, 85 isteği çevirdi, 65 kullanıcıya yardım etti, 74 yorum bıraktı
Diller
Ana dil
Türkçe
Akıcı
İngilizce
Öğreniyor
Almanca, Rusça
İletişim

inciska tarafından gönderilmiş 148 çeviri, 1 transliteration posted by inciskaDetaylarTüm Çeviriler

ŞarkıcıÇeviriDillerYorumlarInfoInfosort descending
BengüTwo Angelsvideo Türkçe → İngilizce1
5
2 oy, 21 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
5
2 oy, 21 teşekkür aldı
Mor ve ÖtesiHelpvideo Türkçe → İngilizce
11 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
11 teşekkür aldı
Feridun DüzağaçI walked on Türkçe → İngilizce2
5
1 oy, 3 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
5
1 oy, 3 teşekkür aldı
Feridun DüzağaçStreet of Dreamsvideo Türkçe → İngilizce
5
1 oy, 33 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
5
1 oy, 33 teşekkür aldı
İbrahim TatlisesMy Only Onevideo Türkçe → İngilizce1
46 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
46 teşekkür aldı
AynaIf I Cant Love You When You Dievideo Türkçe → İngilizce
37 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
37 teşekkür aldı
Feridun DüzağaçIn Flamesvideo Türkçe → İngilizce2
3.5
2 oy, 55 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
3.5
2 oy, 55 teşekkür aldı
Candan ErçetinBeing Without Youvideo Türkçe → İngilizce1
25 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
25 teşekkür aldı
Candan ErçetinThey Know it Wrongvideo Türkçe → İngilizce1
5
2 oy, 6 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
5
2 oy, 6 teşekkür aldı
NevHardlyvideo Türkçe → İngilizce
15 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
15 teşekkür aldı
NeslihanIt's Called Loneliness Türkçe → İngilizce
4
1 oy, 6 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
4
1 oy, 6 teşekkür aldı
ÖzgünFarewellvideo Türkçe → İngilizce1
5
1 oy, 15 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
5
1 oy, 15 teşekkür aldı
DidoKiralık Hayatvideo İngilizce → Türkçe
4.5
2 oy, 13 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
4.5
2 oy, 13 teşekkür aldı
TeomanSurprise Türkçe → İngilizce
16 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
16 teşekkür aldı
TeomanSnowdrop Türkçe → İngilizce1
5
1 oy, 10 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
5
1 oy, 10 teşekkür aldı
İremMy Ghost Lovervideo Türkçe → İngilizce5
4
1 oy, 7 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
4
1 oy, 7 teşekkür aldı
Michael JacksonBizi Umursamıyorlarvideo İngilizce → Türkçe
3.5
2 oy, 25 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
3.5
2 oy, 25 teşekkür aldı
Laith Al-DeenAll About You Almanca → İngilizce
3.5
2 oy, 1 teşekkür aldı
Almanca → İngilizce
3.5
2 oy, 1 teşekkür aldı
İbrahim TatlisesI Loved One Servant of Yours So Muchvideo Türkçe → İngilizce
115 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
115 teşekkür aldı
Bi-2To Light Upvideo Rusça → İngilizce1
5
1 oy, 11 teşekkür aldı
Rusça → İngilizce
5
1 oy, 11 teşekkür aldı
Šako PolumentaGeceden Daha Güzelvideo Karadağca → Türkçe1Karadağca → Türkçe
Gökhan TepeI Miss You So Muchvideo Türkçe → İngilizce
3
1 oy, 4 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
3
1 oy, 4 teşekkür aldı
Rober HatemoThere is a lot like youvideo Türkçe → İngilizce
5 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
5 teşekkür aldı
Sergey LazarevRemembervideo Rusça → İngilizce
4
4 oy, 9 teşekkür aldı
Rusça → İngilizce
4
4 oy, 9 teşekkür aldı
Sezen AksuLeavevideo Türkçe → İngilizce1
5
1 oy, 104 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
5
1 oy, 104 teşekkür aldı
BengüForget Mevideo Türkçe → İngilizce
5
2 oy, 195 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
5
2 oy, 195 teşekkür aldı
The WallflowersBeynimin İmparatorluğuvideo İngilizce → Türkçe
3
1 oy
İngilizce → Türkçe
3
1 oy
Aslı GüngörLove is worthy of everythingvideo Türkçe → İngilizce
5
1 oy, 20 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
5
1 oy, 20 teşekkür aldı
Aslı GüngörOh, this song of ours, being playedvideo Türkçe → İngilizce
8 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
8 teşekkür aldı
SantanaMaria Mariavideo İngilizce → Türkçe
24 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
24 teşekkür aldı
Die Ärzte1/2 Aşk Şarkısıvideo İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
LyubeMy Admiralvideo Rusça → İngilizce2
17 teşekkür aldı
Rusça → İngilizce
17 teşekkür aldı
ZemfiraAIDSvideo Rusça → İngilizce3
5
3 oy, 12 teşekkür aldı
Rusça → İngilizce
5
3 oy, 12 teşekkür aldı
Yuri ShatunovChildhood, Childhoodvideo Rusça → İngilizce
5
1 oy, 15 teşekkür aldı
Rusça → İngilizce
5
1 oy, 15 teşekkür aldı
ReddOK, leave it like that Türkçe → İngilizce
5
1 oy, 3 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
5
1 oy, 3 teşekkür aldı
Sezen AksuIts Name is Hidden Inside Mevideo Türkçe → İngilizce
4
1 oy, 20 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
4
1 oy, 20 teşekkür aldı
Mariah CareyKahramanvideo İngilizce → Türkçe
4
1 oy, 4 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
4
1 oy, 4 teşekkür aldı
Sami YusufSensizvideo İngilizce → Türkçe
8 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
8 teşekkür aldı
Bryan AdamsSen hiç gerçekten bir kadını sevdin mi?video İngilizce → Türkçe3
9 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
9 teşekkür aldı
Spirit: Stallion of the Cimarron (OST)İşte Burdayımvideo İngilizce → Türkçe
1.5
2 oy, 7 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1.5
2 oy, 7 teşekkür aldı
James BluntHoşçakal Sevgilimvideo İngilizce → Türkçe
4.666665
3 oy, 14 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
4.666665
3 oy, 14 teşekkür aldı
Alexander RybakPeri Masalıvideo İngilizce → Türkçe
3
1 oy, 5 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
3
1 oy, 5 teşekkür aldı
Bi-2Yakmakvideo Rusça → Türkçe2
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
Rusça → Türkçe
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
Volkan KonakEla Ela leosevideo Türkçe → İngilizce3
2 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Şebnem FerahI Gave Up On World Türkçe → İngilizce
7 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
7 teşekkür aldı
ExtremeKelimelerden Fazlasıvideo İngilizce → Türkçe
4
1 oy, 22 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
4
1 oy, 22 teşekkür aldı
QueenKim Sonsuza Dek Yaşamak İster?video İngilizce → Türkçe
6 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
6 teşekkür aldı
NickelbackSenin İçin Gelirdimvideo İngilizce → Türkçe2
4.5
2 oy, 3 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
4.5
2 oy, 3 teşekkür aldı
Candan Erçetinit seems that...video Türkçe → İngilizce
5
1 oy, 75 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
5
1 oy, 75 teşekkür aldı

Pages