infiity13

infiity13 adlı kullanıcının resmi
Katıldığı tarih:
01.05.2014
Rol:
Moderatör
Puanlar:
47074
Rozetler:
Top Contributor 2015Top Contributor 2015
Top Request Solver 2017Top Request Solver 2017
Top Transcriptioner 2015Top Transcriptioner 2015
Katkı:
4695 çeviri, 556 çevriyazım, 13268 teşekkür aldı, 1526 isteği çevirdi, 463 kullanıcıya yardım etti, 79 şarkının sözlerini çıkardı, 2 deyimi açıkladı, 1488 yorum bıraktı

우연이 아닌 선택이 운명을 결정하다.

Hobiler

-Languages

-Travel

-Music

Hakkımda

-- Currently editing the Korean, Kazakh, Turkish and Chinese language lyrics!

Diller
Ana dil
Yunanca
Akıcı
İngilizce
Öğreniyor
Bulgarca, Çince, Fransızca, Almanca, Hintçe, Japonca, Korece, Rusça, İspanyolca, Türkçe

infiity13 tarafından gönderilmiş 4695 çeviri, infiity13 tarafından gönderilmiş 556 çevriyazımDetaylarTüm Çeviriler

SanatçıÇeviriDillerYorumlarBilgiBilgisort ascending
ZivertLife İngilizce, Rusça → Yunancaİngilizce, Rusça → Yunanca
DJ BlyatmanKGB Rusça → İngilizceRusça → İngilizce
The Heirs (OST)돌아보지 마 (Don’t Look Back) Korece → Yunanca
1 teşekkür aldı
Korece → Yunanca
1 teşekkür aldı
Little Einsteins (OST)Little Einsteins Theme Song (Korean) Korece → İngilizceKorece → İngilizce
MåneskinImmortale İtalyanca → Yunanca
2 teşekkür aldı
İtalyanca → Yunanca
2 teşekkür aldı
Sarah BrightmanMiracle İtalyanca → Yunanca
1 teşekkür aldı
İtalyanca → Yunanca
1 teşekkür aldı
Konstantinos GalanosΓια μια ματιά (Yia mia matiá) Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Alexander VertinskyТанго «Магнолия» (Tango «Magnoliya») Rusça → Yunanca
1 teşekkür aldı
Rusça → Yunanca
1 teşekkür aldı
No AngelsDaylight in Your Eyes İngilizce → Yunancaİngilizce → Yunanca
Elvana GjataLoti Arnavutça → YunancaArnavutça → Yunanca
#2MashiКорабль-Печаль (Korablʹ-Pechalʹ) Rusça → İngilizceRusça → İngilizce
LOBODAmoLOko Rusça → YunancaRusça → Yunanca
Super ZhorikЗолото (Zoloto) Rusça → YunancaRusça → Yunanca
IrakliЛондон Париж (London Parizh) Rusça → YunancaRusça → Yunanca
JONYБалкон (Balkon) Rusça → İngilizce
15 teşekkür aldı
Rusça → İngilizce
15 teşekkür aldı
#2MashiЯ забираю твою подругу (Ya zabirayu tvoyu podrugu) Rusça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Rusça → İngilizce
1 teşekkür aldı
#2MashiСпасибо (Spasibo) Rusça → İngilizceRusça → İngilizce
#2MashiНе буди (Ne budi) Rusça → İngilizceRusça → İngilizce
Fatma TurgutUnuttum Gitti Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
BuraySenin Yüzünden Türkçe → YunancaTürkçe → Yunanca
KonfuzРатата (Ratata) Rusça → Yunanca
17 teşekkür aldı
Rusça → Yunanca
17 teşekkür aldı
Mary GuНе Влюбляйся (Ne vlyublyaysya) Rusça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Rusça → İngilizce
5 teşekkür aldı
MIRUDNëse Vdes Arnavutça → YunancaArnavutça → Yunanca
Dima BilanСвободен (Svoboden) Rusça → İngilizceRusça → İngilizce
JONYLollipop Rusça → Yunanca
2 teşekkür aldı
Rusça → Yunanca
2 teşekkür aldı
Dima BilanWhy İngilizce, Rusça → İngilizceİngilizce, Rusça → İngilizce
Dima Bilan7 дней (7 dney) Rusça → Yunanca
1 teşekkür aldı
Rusça → Yunanca
1 teşekkür aldı
Dima BilanDidn't say hi İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
BurzumThe Password İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
TamtaΔεν Είσαι Εδώ (Dhen Ìsai Edhó) Yunanca → İngilizceYunanca → İngilizce
Lyubov UspenskajaКабриолет (Kabriolet) Rusça → İngilizceRusça → İngilizce
Agatha ChristieПозови меня небо (Pozоvi menya nebo) Rusça → İngilizceRusça → İngilizce
Anet SayСлёзы (Slyozy) Rusça → Yunanca
3 teşekkür aldı
Rusça → Yunanca
3 teşekkür aldı
#2MashiБосая ( Bosaya) Rusça → YunancaRusça → Yunanca
Laura PausiniSeen [Io sì] İngilizce → Yunancaİngilizce → Yunanca
Laura PausiniIo sì [Seen] İtalyanca → Yunanca
7 teşekkür aldı
İtalyanca → Yunanca
7 teşekkür aldı
Çağatay AkmanBul Beni Çıkar Bu Çukurdan Türkçe → YunancaTürkçe → Yunanca
Dora (Russia)Втюрилась (Vtyurilas) Rusça → YunancaRusça → Yunanca
DabroЮность (Yunostʹ) Rusça → YunancaRusça → Yunanca
Mari KraymbreriПряталась в ванной (Pryatalasʹ v vannoy) Rusça → YunancaRusça → Yunanca
Polina GagarinaНа расстоянии (Na rasstoyanii) Rusça → YunancaRusça → Yunanca
Irina DubtsovaНе целуешь (Ne tseluyesh') Rusça → YunancaRusça → Yunanca
Irina DubtsovaПод дождём (Pod dozhdyom) Rusça → YunancaRusça → Yunanca
#2MashiИнея (Ineya) Rusça → YunancaRusça → Yunanca
TSOYНе спится (Ne spit·sya) Rusça → Yunanca
1 teşekkür aldı
Rusça → Yunanca
1 teşekkür aldı
Irina DubtsovaТы знаешь, где меня искать (Ty znaesh', gde menya iskat') Rusça → YunancaRusça → Yunanca
Artem PivovarovДежавю (Deja vu) Rusça → Yunanca
1 teşekkür aldı
Rusça → Yunanca
1 teşekkür aldı
Irina DubtsovaТы знаешь, где меня искать (Ty znaesh', gde menya iskat') Rusça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Rusça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Irina DubtsovaНе целуешь (Ne tseluyesh') Rusça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Rusça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Irina DubtsovaПод дождём (Pod dozhdyom) Rusça → İngilizceRusça → İngilizce
#2MashiИнея (Ineya) Rusça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Rusça → İngilizce
2 teşekkür aldı
JONYМир сошёл с ума (Mir soshyol s uma) Rusça → YunancaRusça → Yunanca
Mari KraymbreriОкеан (Okean) Rusça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Rusça → İngilizce
6 teşekkür aldı
TSOYНе спится (Ne spit·sya) Rusça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Rusça → İngilizce
1 teşekkür aldı
#GUNAquarium İngilizce, Korece → İngilizce
1 teşekkür aldı
İngilizce, Korece → İngilizce
1 teşekkür aldı
1THE9Bad Guy İngilizce, Korece → İngilizce
2 teşekkür aldı
İngilizce, Korece → İngilizce
2 teşekkür aldı
1TEAMRolling Rolling İngilizce, Korece → İngilizceİngilizce, Korece → İngilizce
1TEAMMake This İngilizce, Korece → İngilizceİngilizce, Korece → İngilizce
1415흰 눈이 오면 (When It Snows) Korece → İngilizce
12 teşekkür aldı
Korece → İngilizce
12 teşekkür aldı
1415I Call You Korece → İngilizce
2 teşekkür aldı
Korece → İngilizce
2 teşekkür aldı
1415너와 내가 걸을 때 (Nowa Nega Korulttae) Korece → İngilizceKorece → İngilizce
101 Dalmatians (OST)크루엘라 드 빌 [Cruella De Vil] (Keuruella deu bil) Korece → İngilizceKorece → İngilizce
015B신인류의 사랑 (The Love of New People) (sin-inlyuui salang) Korece → İngilizce
1 teşekkür aldı
Korece → İngilizce
1 teşekkür aldı
JONYLove Your Voice İngilizce, Rusça → Yunanca
54 teşekkür aldı
İngilizce, Rusça → Yunanca
54 teşekkür aldı
HadiseKüçük Bir Yol Türkçe → Yunanca
2 teşekkür aldı
Türkçe → Yunanca
2 teşekkür aldı
AlcatrashΤέρμα τα ψέματα (Térma ta psémata) Yunanca → İngilizce
4 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
4 teşekkür aldı
Jannabi그대 떠나는 날 비가 오는가 (geudae tteonaneun nal biga oneunga) Korece → İngilizce
2 teşekkür aldı
Korece → İngilizce
2 teşekkür aldı
Dima BilanВзрослые люди (Vzroslyye lyudi) Rusça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Rusça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Dima BilanВесна (Vesna) Rusça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Rusça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Misha MarvinАнгел Или Бес (Angel Ili Bes) Rusça → YunancaRusça → Yunanca
HammAli & NavaiЯ закохався (Ja zakokhavsja) Rusça, Ukraynaca → YunancaRusça, Ukraynaca → Yunanca
Hanna (Russia)Французский Поцелуй (Frantsuzskij Potseluj) Rusça → Yunanca
2 teşekkür aldı
Rusça → Yunanca
2 teşekkür aldı
Sertab ErenerKime Diyorum Türkçe → YunancaTürkçe → Yunanca
NeaSome Say İngilizce → Yunanca1
10 teşekkür aldı
İngilizce → Yunanca
10 teşekkür aldı
Sertab ErenerBu dünya Türkçe → Yunanca
2 teşekkür aldı
Türkçe → Yunanca
2 teşekkür aldı
Gökhan ÖzenFirardayım Türkçe → Yunanca
1 teşekkür aldı
Türkçe → Yunanca
1 teşekkür aldı
Gökhan ÖzenFirardayım Türkçe → İngilizce1
2 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Sinan AkçılÇok Sevmek Yasaklanmalı Türkçe → YunancaTürkçe → Yunanca
YolkaМне Легко (Mne Leghko) Rusça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Rusça → İngilizce
6 teşekkür aldı
JONYКомета (Kometa) Rusça → Yunanca
1 teşekkür aldı
Rusça → Yunanca
1 teşekkür aldı
Dima BilanТам, За Рекою, Лес (Tam, Za Rekoyu, Les) Rusça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Rusça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Dima BilanЯ тебя отвоюю (Ya tebya otvoyuyu) Rusça → YunancaRusça → Yunanca
Misha MarvinДура (Dura) Rusça → YunancaRusça → Yunanca
Dima BilanХимия (Khimiya) Rusça → Yunanca
2 teşekkür aldı
Rusça → Yunanca
2 teşekkür aldı
DALsooobin꽃 (Flower) (kkoch) Korece → İngilizceKorece → İngilizce
DALsooobin역시 혹시 다시 (Indeed, Maybe, Again) (yeogsi hogsi dasi) Korece → İngilizceKorece → İngilizce
DALsooobin그냥 지나가 (Just Pass By) Korece → İngilizceKorece → İngilizce
DALsooobin달 (Moon) (dal) Korece → İngilizceKorece → İngilizce
DALsooobin동그라미의 꿈 (Circle’s Dream) Korece → İngilizce
3 teşekkür aldı
Korece → İngilizce
3 teşekkür aldı
DALsooobin그네 (Swing) (geune) Korece → İngilizceKorece → İngilizce
DALsooobinStrawberry İngilizce, Korece → İngilizceİngilizce, Korece → İngilizce
DALsooobin케첩 (Katchup) (kecheob) Korece → İngilizce
2 teşekkür aldı
Korece → İngilizce
2 teşekkür aldı
Desert5野 [Yě] (Savage) İngilizce, Çince → İngilizceİngilizce, Çince → İngilizce
Core OneButterfly (蝴蝶效應) [Húdié xiàoyìng] İngilizce, Çince → İngilizce
1 teşekkür aldı
İngilizce, Çince → İngilizce
1 teşekkür aldı
Core OneLet Me Love Çince, İngilizce → İngilizceÇince, İngilizce → İngilizce
Core OneYour Body Çince, İngilizce → İngilizce
1 teşekkür aldı
Çince, İngilizce → İngilizce
1 teşekkür aldı
LoopySad Boy İngilizce, Korece → İngilizce
4 teşekkür aldı
İngilizce, Korece → İngilizce
4 teşekkür aldı
Jasmine Sokko退烧 [Tuìshāo] (FEVER) Çince, İngilizce → İngilizce
1 teşekkür aldı
Çince, İngilizce → İngilizce
1 teşekkür aldı
Knowing Brothers (OST)아는 형님 (Knowing Brothers Theme Song) Korece → İngilizce
2 teşekkür aldı
Korece → İngilizce
2 teşekkür aldı
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (musical)줄리엣의 죽음 [La mort de Juliette] Korece → İngilizceKorece → İngilizce

Pages