Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
infiity13
Katıldığı tarih:
01.05.2014
Rol:
Moderatör
Puanlar:
47404
Rozetler:
Top Contributor 2015
Top Request Solver 2017Top Transcriptioner 2015
Katkı:
4728 çeviri, 556 çevriyazım, 15866 teşekkür aldı, 1533 isteği çevirdi, 467 kullanıcıya yardım etti, 79 şarkının sözlerini çıkardı, 2 deyimi açıkladı, 1488 yorum bıraktı
Hobiler
-Languages
-Travel
-Music
Hakkımda
-- Currently editing the Korean, Kazakh, Turkish and Chinese language lyrics!
Diller
Ana dili
Yunanca
Akıcı
İngilizce
Öğreniyor
Bulgarca, Çince, Fransızca, Almanca, Hintçe, Japonca, Korece, Rusça, İspanyolca, Türkçe
İletişim
infiity13 tarafından gönderilmiş 4728 çeviri, infiity13 tarafından gönderilmiş 556 çevriyazımDetaylarTüm Çeviriler
| Sanatçı | Çeviri | Diller | Yorumlar | Bilgi | Bilgi |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ANNA ASTI | По барам (Po baram) | Rusça → Yunanca | Rusça → Yunanca | |||
| Ahmet Kaya | Bundan öte ayrılık var | Türkçe → Yunanca | Türkçe → Yunanca | |||
| Ahmet Kaya | Ben Gönlümü Sana Verdim | Türkçe → Yunanca | Türkçe → Yunanca | |||
| JONY | Лилии (Lilii) | Rusça → Yunanca | Rusça → Yunanca | |||
| Hi-Fi | Седьмой лепесток (Sed'moy lepestok) | Rusça → Yunanca | Rusça → Yunanca | |||
| Halsey | So Good | İngilizce → Yunanca | 1 teşekkür aldı | İngilizce → Yunanca 1 teşekkür aldı | ||
| Arisa (Italy) | Verosimile | İtalyanca → Yunanca | İtalyanca → Yunanca | |||
| JONY | Титры (Titry) | Rusça → Yunanca | Rusça → Yunanca | |||
| Rina (Kosovo-Albania) | Si Ti | Arnavutça, Yunanca → Yunanca | 1 teşekkür aldı | Arnavutça, Yunanca → Yunanca 1 teşekkür aldı | ||
| Anna Vissi | Αίμα (Aíma) | Yunanca → İngilizce | 3 teşekkür aldı | Yunanca → İngilizce 3 teşekkür aldı | ||
| Josephine | Κύμα Μου (Kíma Mou) | Yunanca → İngilizce | 1 teşekkür aldı | Yunanca → İngilizce 1 teşekkür aldı | ||
| Giorgos Sabanis | Γεννημένη (Yenniméni) | Yunanca → İngilizce | 4 teşekkür aldı | Yunanca → İngilizce 4 teşekkür aldı | ||
| Rebelde la serie | Si Una Vez | İspanyolca → İngilizce | 2 teşekkür aldı | İspanyolca → İngilizce 2 teşekkür aldı | ||
| Hanna (Russia) | Убью тебя (Ubʹyu tebya) | Rusça → İngilizce | 5 teşekkür aldı | Rusça → İngilizce 5 teşekkür aldı | ||
| Becky G | Bella Ciao | İngilizce, İtalyanca → İngilizce | 9 teşekkür aldı | İngilizce, İtalyanca → İngilizce 9 teşekkür aldı | ||
| Lusia Chebotina | Солнце Монако (Solntse Monako) | Rusça → İngilizce | 3 | 21 teşekkür aldı | Rusça → İngilizce 21 teşekkür aldı | |
| Dima Bilan | Ты Не Моя Пара (Ty Ne Moya Para) | Rusça → İngilizce | 6 teşekkür aldı | Rusça → İngilizce 6 teşekkür aldı | ||
| Frozen (OST) | Это моя любовь [Love Is An Open Door] (Eto moya lyubovʹ) | Rusça → İngilizce | Rusça → İngilizce | |||
| Darina (Russia) | Без тебя я не смогу (Bez tebya ya ne smogu ) | Rusça → İngilizce | Rusça → İngilizce | |||
| Mustafa Ceceli | Tut Elimden | Türkçe → İngilizce | 13 teşekkür aldı | Türkçe → İngilizce 13 teşekkür aldı | ||
| Pınar Deniz | Yaz Yaz Yaz | Türkçe → Yunanca | Türkçe → Yunanca | |||
| JONY | Босс (Boss) | Rusça → Yunanca | 1 teşekkür aldı | Rusça → Yunanca 1 teşekkür aldı | ||
| Claydee | Detente | İspanyolca → İngilizce | 19 teşekkür aldı | İspanyolca → İngilizce 19 teşekkür aldı | ||
| Mohamed Ramadan (Egypt) | يا حبيبي (Ya habibi) | Arapça, Fransızca → Yunanca | 1 teşekkür aldı | Arapça, Fransızca → Yunanca 1 teşekkür aldı | ||
| Natti Natasha | Imposible Amor | İspanyolca → Yunanca | 3 teşekkür aldı | İspanyolca → Yunanca 3 teşekkür aldı | ||
| FINEM | Ku je ti | Arnavutça → Yunanca | 21 teşekkür aldı | Arnavutça → Yunanca 21 teşekkür aldı | ||
| Coldplay | My Universe | İngilizce, Korece → Yunanca | 5 teşekkür aldı | İngilizce, Korece → Yunanca 5 teşekkür aldı | ||
| Baek Ji Young | 다시는 사랑하지 않고, 이별에 아파하기 싫어 (No Love, No Heartbreak) | Korece → İngilizce | Korece → İngilizce | |||
| Zivert | Это была любовь (Eto byla lyubov') | Rusça → Yunanca | Rusça → Yunanca | |||
| Doom At Your Service (OST) | Breaking Down | İngilizce, Korece → Yunanca | İngilizce, Korece → Yunanca | |||
| Lara Fabian | Любовь уставших лебедей (Lyubov' ustavshikh lebedey) | Rusça → Yunanca | 3 teşekkür aldı | Rusça → Yunanca 3 teşekkür aldı | ||
| LOBODA | Родной (Rodnoy) | Rusça → Yunanca | 1 teşekkür aldı | Rusça → Yunanca 1 teşekkür aldı | ||
| Yll Limani | Ndoshta | Arnavutça → Yunanca | Arnavutça → Yunanca | |||
| Radjo | Последний танец (Posledniy tanets) | Rusça → Yunanca | Rusça → Yunanca | |||
| Zivert | Life | İngilizce, Rusça → Yunanca | 4 teşekkür aldı | İngilizce, Rusça → Yunanca 4 teşekkür aldı | ||
| DJ Blyatman | KGB | Rusça → İngilizce | 4 teşekkür aldı | Rusça → İngilizce 4 teşekkür aldı | ||
| The Heirs (OST) | 돌아보지 마 (Don’t Look Back) | Korece → Yunanca | 2 teşekkür aldı | Korece → Yunanca 2 teşekkür aldı | ||
| Little Einsteins (OST) | Little Einsteins Theme Song (Korean) | Korece → İngilizce | 1 teşekkür aldı | Korece → İngilizce 1 teşekkür aldı | ||
| Måneskin | Immortale | İtalyanca → Yunanca | 4 teşekkür aldı | İtalyanca → Yunanca 4 teşekkür aldı | ||
| Sarah Brightman | Miracle | İtalyanca → Yunanca | 1 teşekkür aldı | İtalyanca → Yunanca 1 teşekkür aldı | ||
| Konstantinos Galanos | Για μια ματιά (Yia mia matiá) | Yunanca → İngilizce | 2 teşekkür aldı | Yunanca → İngilizce 2 teşekkür aldı | ||
| Alexander Vertinsky | Танго «Магнолия» (Tango «Magnoliya») | Rusça → Yunanca | 1 teşekkür aldı | Rusça → Yunanca 1 teşekkür aldı | ||
| No Angels | Daylight in Your Eyes | İngilizce → Yunanca | İngilizce → Yunanca | |||
| Elvana Gjata | Loti | Arnavutça → Yunanca | 1 | 1 teşekkür aldı | Arnavutça → Yunanca 1 teşekkür aldı | |
| #2Mashi | Корабль-Печаль (Korablʹ-Pechalʹ) | Rusça → İngilizce | Rusça → İngilizce | |||
| LOBODA | moLOko | Rusça → Yunanca | Rusça → Yunanca | |||
| Super Zhorik | Золото (Zoloto) | Rusça → Yunanca | Rusça → Yunanca | |||
| Irakli | Лондон Париж (London Parizh) | Rusça → Yunanca | Rusça → Yunanca | |||
| JONY | Балкон (Balkon) | Rusça → İngilizce | 38 teşekkür aldı | Rusça → İngilizce 38 teşekkür aldı | ||
| #2Mashi | Я забираю твою подругу (Ya zabirayu tvoyu podrugu) | Rusça → İngilizce | 2 teşekkür aldı | Rusça → İngilizce 2 teşekkür aldı | ||
| #2Mashi | Спасибо (Spasibo) | Rusça → İngilizce | 1 teşekkür aldı | Rusça → İngilizce 1 teşekkür aldı | ||
| #2Mashi | Не буди (Ne budi) | Rusça → İngilizce | Rusça → İngilizce | |||
| Fatma Turgut | Unuttum Gitti | Türkçe → İngilizce | 3 teşekkür aldı | Türkçe → İngilizce 3 teşekkür aldı | ||
| Buray | Senin Yüzünden | Türkçe → Yunanca | Türkçe → Yunanca | |||
| Konfuz | Ратата (Ratata) | Rusça → Yunanca | 26 teşekkür aldı | Rusça → Yunanca 26 teşekkür aldı | ||
| Mary Gu | Не Влюбляйся (Ne vlyublyaysya) | Rusça → İngilizce | 22 teşekkür aldı | Rusça → İngilizce 22 teşekkür aldı | ||
| MIRUD | Nëse Vdes | Arnavutça → Yunanca | 1 teşekkür aldı | Arnavutça → Yunanca 1 teşekkür aldı | ||
| Dima Bilan | Свободен (Svoboden) | Rusça → İngilizce | 1 teşekkür aldı | Rusça → İngilizce 1 teşekkür aldı | ||
| JONY | Lollipop | Rusça → Yunanca | 2 teşekkür aldı | Rusça → Yunanca 2 teşekkür aldı | ||
| Dima Bilan | Why | İngilizce, Rusça → İngilizce | 1 teşekkür aldı | İngilizce, Rusça → İngilizce 1 teşekkür aldı | ||
| Dima Bilan | 7 дней (7 dney) | Rusça → Yunanca | 1 teşekkür aldı | Rusça → Yunanca 1 teşekkür aldı | ||
| Dima Bilan | Didn't say hi | İngilizce → Yunanca | 1 teşekkür aldı | İngilizce → Yunanca 1 teşekkür aldı | ||
| Burzum | The Password | İngilizce → Yunanca | 2 teşekkür aldı | İngilizce → Yunanca 2 teşekkür aldı | ||
| Tamta | Δεν Είσαι Εδώ (Dhen Ìsai Edhó) | Yunanca → İngilizce | 2 teşekkür aldı | Yunanca → İngilizce 2 teşekkür aldı | ||
| Lyubov Uspenskaja | Кабриолет (Kabriolet) | Rusça → İngilizce | Rusça → İngilizce | |||
| Agatha Christie | Позови меня небо (Pozоvi menya nebo) | Rusça → İngilizce | Rusça → İngilizce | |||
| Anet Say | Слёзы (Slyozy) | Rusça → Yunanca | 4 teşekkür aldı | Rusça → Yunanca 4 teşekkür aldı | ||
| #2Mashi | Босая ( Bosaya) | Rusça → Yunanca | Rusça → Yunanca | |||
| Laura Pausini | Seen [Io sì] | İngilizce → Yunanca | İngilizce → Yunanca | |||
| Laura Pausini | Io sì [Seen] | İtalyanca → Yunanca | 10 teşekkür aldı | İtalyanca → Yunanca 10 teşekkür aldı | ||
| Çağatay Akman | Bul Beni Çıkar Bu Çukurdan | Türkçe → Yunanca | Türkçe → Yunanca | |||
| Dora (Russia) | Втюрилась (Vtyurilas) | Rusça → Yunanca | Rusça → Yunanca | |||
| Dabro | Юность (Yunostʹ) | Rusça → Yunanca | Rusça → Yunanca | |||
| Mari Kraymbreri | Пряталась в ванной (Pryatalasʹ v vannoy) | Rusça → Yunanca | 1 | Rusça → Yunanca | ||
| Polina Gagarina | На расстоянии (Na rasstoyanii) | Rusça → Yunanca | 1 teşekkür aldı | Rusça → Yunanca 1 teşekkür aldı | ||
| Irina Dubtsova | Не целуешь (Ne tseluyesh') | Rusça → Yunanca | Rusça → Yunanca | |||
| Irina Dubtsova | Под дождём (Pod dozhdyom) | Rusça → Yunanca | Rusça → Yunanca | |||
| #2Mashi | Инея (Ineya) | Rusça → Yunanca | Rusça → Yunanca | |||
| TSOY | Не спится (Ne spit·sya) | Rusça → Yunanca | 1 teşekkür aldı | Rusça → Yunanca 1 teşekkür aldı | ||
| Irina Dubtsova | Ты знаешь, где меня искать (Ty znaesh', gde menya iskat') | Rusça → Yunanca | Rusça → Yunanca | |||
| Artem Pivovarov | Дежавю (Deja vu) | Rusça → Yunanca | 1 teşekkür aldı | Rusça → Yunanca 1 teşekkür aldı | ||
| Irina Dubtsova | Ты знаешь, где меня искать (Ty znaesh', gde menya iskat') | Rusça → İngilizce | 4 teşekkür aldı | Rusça → İngilizce 4 teşekkür aldı | ||
| Irina Dubtsova | Не целуешь (Ne tseluyesh') | Rusça → İngilizce | 2 teşekkür aldı | Rusça → İngilizce 2 teşekkür aldı | ||
| Irina Dubtsova | Под дождём (Pod dozhdyom) | Rusça → İngilizce | Rusça → İngilizce | |||
| #2Mashi | Инея (Ineya) | Rusça → İngilizce | 4 teşekkür aldı | Rusça → İngilizce 4 teşekkür aldı | ||
| JONY | Мир сошёл с ума (Mir soshyol s uma) | Rusça → Yunanca | Rusça → Yunanca | |||
| Mari Kraymbreri | Океан (Okean) | Rusça → İngilizce | 13 teşekkür aldı | Rusça → İngilizce 13 teşekkür aldı | ||
| TSOY | Не спится (Ne spit·sya) | Rusça → İngilizce | 1 teşekkür aldı | Rusça → İngilizce 1 teşekkür aldı | ||
| #GUN | Aquarium | İngilizce, Korece → İngilizce | 1 teşekkür aldı | İngilizce, Korece → İngilizce 1 teşekkür aldı | ||
| 1THE9 | Bad Guy | İngilizce, Korece → İngilizce | 2 teşekkür aldı | İngilizce, Korece → İngilizce 2 teşekkür aldı | ||
| 1TEAM | 롤링롤링 (Rolling Rolling) | İngilizce, Korece → İngilizce | İngilizce, Korece → İngilizce | |||
| 1TEAM | Make This | İngilizce, Korece → İngilizce | 1 teşekkür aldı | İngilizce, Korece → İngilizce 1 teşekkür aldı | ||
| 1415 | 흰 눈이 오면 (When It Snows) | Korece → İngilizce | 24 teşekkür aldı | Korece → İngilizce 24 teşekkür aldı | ||
| 1415 | I Call You | Korece → İngilizce | 2 teşekkür aldı | Korece → İngilizce 2 teşekkür aldı | ||
| 1415 | 너와 내가 걸을 때 (Nowa Nega Korulttae) | Korece → İngilizce | Korece → İngilizce | |||
| 101 Dalmatians (OST) | 크루엘라 드 빌 [Cruella De Vil] | Korece → İngilizce | Korece → İngilizce | |||
| 015B | 신인류의 사랑 (The Love of New People) (sin-inlyuui salang) | Korece → İngilizce | 2 teşekkür aldı | Korece → İngilizce 2 teşekkür aldı | ||
| JONY | Love Your Voice | İngilizce, Rusça → Yunanca | 68 teşekkür aldı | İngilizce, Rusça → Yunanca 68 teşekkür aldı | ||
| Hadise | Küçük Bir Yol | Türkçe → Yunanca | 4 teşekkür aldı | Türkçe → Yunanca 4 teşekkür aldı | ||
| Alcatrash | Τέρμα τα ψέματα (Térma ta psémata) | Yunanca → İngilizce | 4 teşekkür aldı | Yunanca → İngilizce 4 teşekkür aldı |
undefeated
