NCZ
Üyelik:
07.12.2014
Rol:
Üye
Puanlar:
183
Katkı:
17 çeviri, 40 teşekkür aldı, 1 deyim ekledi, 4 deyimi açıkladı, 58 yorum bıraktı
Hakkımda
~~~ Hatalarımı düzelten ve çevirilerimi geliştirenlere şimdiden teşekkürler. ~~~
~~~ Thank you beforehand for those who fix my mistakes and enhance my translations. ~~~
Diller
Ana dil
Türkçe
Öğreniyor
İngilizce
İletişim
NCZ tarafından gönderilmiş 17 çeviriDetaylarTüm Çeviriler
| Sanatçı | Çeviri | Diller | Yorumlar | Bilgi | Bilgi |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Duman | Manası yok | Türkçe → İngilizce | 14 | Türkçe → İngilizce | ||
| Rare Bird | Sympathy | İngilizce → Türkçe | 1 teşekkür aldı | İngilizce → Türkçe 1 teşekkür aldı | ||
| Lionel Richie | Hello | İngilizce → Türkçe | 1 teşekkür aldı | İngilizce → Türkçe 1 teşekkür aldı | ||
| Jack Black | School of rock | İngilizce → Türkçe | İngilizce → Türkçe | |||
| Sıla | Yabancı | Türkçe → İngilizce | Türkçe → İngilizce | |||
| Queen | Who Wants To Live Forever? | İngilizce → Türkçe | İngilizce → Türkçe | |||
| The Rapture | Echoes | İngilizce → Türkçe | İngilizce → Türkçe | |||
| Mazzy Star | Into Dust | İngilizce → Türkçe | 1 | 1 teşekkür aldı | İngilizce → Türkçe 1 teşekkür aldı | |
| Peppino Gagliardi | Che vuole questa musica stasera | İtalyanca → Türkçe | 2 | 6 teşekkür aldı | İtalyanca → Türkçe 6 teşekkür aldı | |
| Guns N' Roses | The Garden | İngilizce → Türkçe | 7 | 3 teşekkür aldı | İngilizce → Türkçe 3 teşekkür aldı | |
| Chase & Status | Pieces | İngilizce → Türkçe | 1 teşekkür aldı | İngilizce → Türkçe 1 teşekkür aldı | ||
| Secret Garden | Nocturne | Norveççe → Türkçe | 3 teşekkür aldı | Norveççe → Türkçe 3 teşekkür aldı | ||
| Secret Garden | Prayer | İngilizce → Türkçe | 2 | 1 oy, 1 teşekkür aldı | İngilizce → Türkçe 1 oy, 1 teşekkür aldı | |
| İdil Üner | Güneşim | Türkçe → İngilizce | 3 teşekkür aldı | Türkçe → İngilizce 3 teşekkür aldı | ||
| Katy Perry | Chained To the Rhythm | İngilizce → Türkçe | 3 | 1 teşekkür aldı | İngilizce → Türkçe 1 teşekkür aldı | |
| Nelly Furtado | Try | İngilizce → Türkçe | 1 teşekkür aldı | İngilizce → Türkçe 1 teşekkür aldı | ||
| SPICA | You don’t love me | Korece → İngilizce | 1 | 3 teşekkür aldı | Korece → İngilizce 3 teşekkür aldı |
