Liya

Liya kullanıcısının resmi
Üyelik
05.06.2011
Rol
Üye
Puanlar
260
Katkı
25 çeviri yaptı, 447 teşekkür aldı, 4 isteği çevirdi, 4 kullanıcıya yardım etti, left 1 comment
Diller
Ana dil
Fransızca
Akıcı
İngilizce
Öğreniyor
Çince, İtalyanca
İletişim

Liya kullanıcısı tarafından gönderimiş 25 çeviriDetaylarTüm Çeviriler

ŞarkıcıÇeviriDillerYorumlarInfoInfo
OldelafThe Tristitude Fransızca → İngilizce3
9 teşekkür aldı
Fransızca → İngilizce
9 teşekkür aldı
Raphael (France)Terminal 2B Fransızca → İngilizceFransızca → İngilizce
Mademoiselle KJealous Fransızca → İngilizce
8 teşekkür aldı
Fransızca → İngilizce
8 teşekkür aldı
One OK RockBrise mes cordes İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
One OK RockLimite Japonca → FransızcaJaponca → Fransızca
One OK RockSois la lumière İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
One OK RockEt je sais Japonca → Fransızca
1 teşekkür aldı
Japonca → Fransızca
1 teşekkür aldı
One OK RockTout à moi İngilizce → Fransızca
3 teşekkür aldı
İngilizce → Fransızca
3 teşekkür aldı
One OK RockCostume d'adulte Japonca → FransızcaJaponca → Fransızca
One OK RockUn nouveau pour tous, tous pour le nouveau Japonca → FransızcaJaponca → Fransızca
One OK Rock20 ans Japonca → FransızcaJaponca → Fransızca
One OK Rock100% (Cent pour cent) İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
One OK Rock(Tu peux faire) Tout İngilizce → Fransızcaİngilizce → Fransızca
One OK RockRe:Make Japonca → İngilizce
129 teşekkür aldı
Japonca → İngilizce
129 teşekkür aldı
Bob DylanSaltimbanque İngilizce → Fransızca
2 teşekkür aldı
İngilizce → Fransızca
2 teşekkür aldı
Ken HiraiOST I give my first love to you Japonca → İngilizce
118 teşekkür aldı
Japonca → İngilizce
118 teşekkür aldı
Fatih ÜrekAvances, avances Türkçe → Fransızca
3
1 oy, 2 teşekkür aldı
Türkçe → Fransızca
3
1 oy, 2 teşekkür aldı
Alex BeaupainAs the rain Fransızca → İngilizce
5
1 oy, 36 teşekkür aldı
Fransızca → İngilizce
5
1 oy, 36 teşekkür aldı
Edo MaajkaJe lui ai dit Boşnakça → FransızcaBoşnakça → Fransızca
EminemOiseau moqueur İngilizce → Fransızca
12 teşekkür aldı
İngilizce → Fransızca
12 teşekkür aldı
EminemLâche toi İngilizce → Fransızca
2
2 oy, 4 teşekkür aldı
İngilizce → Fransızca
2
2 oy, 4 teşekkür aldı
EminemJe n'ai pas peur İngilizce → Fransızca
3
2 oy, 57 teşekkür aldı
İngilizce → Fransızca
3
2 oy, 57 teşekkür aldı
EminemBeau/Belle İngilizce → Fransızca
66 teşekkür aldı
İngilizce → Fransızca
66 teşekkür aldı
Edo MaajkaBombe Boşnakça → FransızcaBoşnakça → Fransızca
Edo MaajkaNe vous inquiétez pas Boşnakça → FransızcaBoşnakça → Fransızca