Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Lobuś
İsim:
Bartek
Katıldığı tarih:
24.12.2017
Rol:
Editör
Puanlar:
17579
Katkı:
1423 çeviri, 4 çevriyazım, 6369 teşekkür aldı, 26 isteği çevirdi, 19 kullanıcıya yardım etti, 20 şarkının sözlerini çıkardı, 5 deyim ekledi, 11 deyimi açıkladı, 675 yorum bıraktı, 86 adet ek açıklama ekledi
Diller
Ana dili
Lehçe
Akıcı
İspanyolca, Rusça, İtalyanca
Öğreniyor
Fransızca, Portekizce
İletişim
Lobuś tarafından gönderilmiş 1423 çeviri, Lobuś tarafından gönderilmiş 4 çevriyazımDetaylarTüm Çeviriler
| Sanatçı | Çeviri | Diller | Yorumlar | Bilgi | Bilgi |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Antonio José | Tengo un corazón | İspanyolca → Lehçe | İspanyolca → Lehçe | |||
| Pablo Alborán | Si Hubieras Querido | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Antonio José | A un milímetro de ti | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Gustavo Mioto | Impressionando os Anjos | Portekizce → Lehçe | 2 | 1 oy, 1 teşekkür aldı | Portekizce → Lehçe 1 oy, 1 teşekkür aldı | |
| Thegiornalisti | Completamente | İtalyanca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İtalyanca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Leoni Torres | Si Se Enamora de Mí | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Egor Kreed | Девочка не плачь (Devochka ne plachʹ) | Rusça → Lehçe | Rusça → Lehçe | |||
| Matteo Faustini | Per Donare | İtalyanca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İtalyanca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Tony Carreira | Lisboa | Portekizce → Lehçe | 2 | 3 teşekkür aldı | Portekizce → Lehçe 3 teşekkür aldı | |
| MYA (Argentina) | Taza Taza | İspanyolca → Lehçe | 2 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 2 teşekkür aldı | ||
| Blas Cantó | Americana | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Dvicio | Te Quiero A Morir | İspanyolca → Lehçe | 2 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 2 teşekkür aldı | ||
| Pedro Gonçalves | Chama Por Mim | Portekizce → Lehçe | 1 teşekkür aldı | Portekizce → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Tommy Torres | Marea | İspanyolca → Lehçe | İspanyolca → Lehçe | |||
| Kendji Girac | Autour du feu | Fransızca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | Fransızca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Alejandro Fuentes | Muévelo | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Egor Kreed | Сердцеедка (Serdtseyedka) | Rusça → Lehçe | 1 teşekkür aldı | Rusça → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Melendi | Por Si Las Moscas | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Mickael Carreira | Tempo de seguir | Portekizce → Lehçe | 2 teşekkür aldı | Portekizce → Lehçe 2 teşekkür aldı | ||
| Emin | Счастье - это ты (Schastʹye - eto ty) | Rusça → Lehçe | 1 teşekkür aldı | Rusça → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Marco Mengoni | Ma stasera | İtalyanca → Lehçe | 2 teşekkür aldı | İtalyanca → Lehçe 2 teşekkür aldı | ||
| Nabález | Deja Que Se Vaya | İspanyolca → Lehçe | 3 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 3 teşekkür aldı | ||
| Claudio Capéo | Mamma | Fransızca, İtalyanca → Lehçe | 2 teşekkür aldı | Fransızca, İtalyanca → Lehçe 2 teşekkür aldı | ||
| Daviles de Novelda | La Musiquita | İspanyolca → Lehçe | 2 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 2 teşekkür aldı | ||
| Alejandro Santamaria | Ni Me Enteré | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Nabález | Dime Que Sí | İspanyolca → Lehçe | İspanyolca → Lehçe | |||
| Ruggero Pasquarelli | Se Jodió | İspanyolca → Lehçe | 2 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 2 teşekkür aldı | ||
| Gusttavo Lima | DNA | Portekizce → Lehçe | 1 teşekkür aldı | Portekizce → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Raffa Torres | Asma | Portekizce → Lehçe | 1 teşekkür aldı | Portekizce → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Gemeliers | Un Millón | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Divan | Feliz Con Él | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Morat | Mil tormentas | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Ruggero Pasquarelli | Espejo | İspanyolca → Lehçe | 2 | 2 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 2 teşekkür aldı | |
| David Bisbal | Todo es posible | İspanyolca → Lehçe | 2 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 2 teşekkür aldı | ||
| David Bisbal | No amanece | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Sangiovanni | Mariposas | İtalyanca, İspanyolca → Lehçe | 2 teşekkür aldı | İtalyanca, İspanyolca → Lehçe 2 teşekkür aldı | ||
| David Bisbal | 24 horas | İspanyolca → Lehçe | 3 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 3 teşekkür aldı | ||
| David Bisbal | Hoy | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Axel | Afinidad | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Diogo Piçarra | Sorriso | Portekizce → Lehçe | 3 teşekkür aldı | Portekizce → Lehçe 3 teşekkür aldı | ||
| Grupo Extra | Quiéreme Un Poquito | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Modà | Testa o Croce | İtalyanca → Lehçe | 2 teşekkür aldı | İtalyanca → Lehçe 2 teşekkür aldı | ||
| Dani J | Tu Juguete | İspanyolca → Lehçe | 2 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 2 teşekkür aldı | ||
| Gusttavo Lima | Fui fiel | Portekizce → Lehçe | 1 teşekkür aldı | Portekizce → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| M. Pokora | Le monde | Fransızca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | Fransızca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Jay Wheeler | Canción Para Mi Ex | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Nyno Vargas | Esa Morena | İspanyolca → Lehçe | 3 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 3 teşekkür aldı | ||
| Luan Santana | Asas | Portekizce → Lehçe | 3 teşekkür aldı | Portekizce → Lehçe 3 teşekkür aldı | ||
| Sebastián Yatra | Las Dudas | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Nek (Italy) | Un'estate normale | İtalyanca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İtalyanca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Antoñito Molina | Supongo | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Manuel Turizo | La Bachata | İspanyolca → Lehçe | 2 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 2 teşekkür aldı | ||
| Slimane | La recette | Fransızca → Lehçe | 3 teşekkür aldı | Fransızca → Lehçe 3 teşekkür aldı | ||
| Irina Dubtsova | Давай обнимемся в последний раз (Davaĭ obnimemsya v posledniĭ raz) | Rusça → Lehçe | 1 teşekkür aldı | Rusça → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Felipe Santos | No me dejes así | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Carlos Rivera | Vive | İspanyolca → Lehçe | 2 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 2 teşekkür aldı | ||
| Soprano | À la vie à l'amour | Fransızca → Lehçe | 3 teşekkür aldı | Fransızca → Lehçe 3 teşekkür aldı | ||
| Axel | Somos lo que fuimos | İspanyolca → Lehçe | 3 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 3 teşekkür aldı | ||
| Grupo Extra | Que Sufra, Que Chupe, Que Llore | İspanyolca → Lehçe | 2 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 2 teşekkür aldı | ||
| Arévalo | 16 De Diciembre | İspanyolca → Lehçe | 2 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 2 teşekkür aldı | ||
| Abraham Mateo | Quiero Decirte | İspanyolca → Lehçe | 2 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 2 teşekkür aldı | ||
| Matteo Bocelli | Tempo (Versión Español) | İspanyolca, İtalyanca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca, İtalyanca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Danna Paola | No Bailes Sola | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Kendji Girac | Una mujer | Fransızca, İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | Fransızca, İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Leoni Torres | Veneno | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Kendji Girac | No me mires más | Fransızca, İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | Fransızca, İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Grupo Extra | Hoy se bebe | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Divan | Mirar Pero No Tocar | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Lenier | La Bachata | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Nesty | Bailando | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Álvaro de Luna | Levantaremos al Sol | İspanyolca → Lehçe | 2 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 2 teşekkür aldı | ||
| Jafú | Volando Bajito | İspanyolca → Lehçe | 2 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 2 teşekkür aldı | ||
| Escudero | Tripartita | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Melendi | Sin Remitente | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Lasso | Dios | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Melendi | Tocado y Hundido | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Melendi | Con la luna llena | İspanyolca → Lehçe | 3 | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | |
| Robledo (Spain) | Tú Me Querías (Remix) | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Dani J | Lunes X La Mañana | İspanyolca → Lehçe | 3 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 3 teşekkür aldı | ||
| Carlos Rivera | Eres Tú (Mamá) | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| JONY | Титры (Titry) | Rusça → Lehçe | 1 teşekkür aldı | Rusça → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Calema | Sombra | Portekizce → Lehçe | 2 teşekkür aldı | Portekizce → Lehçe 2 teşekkür aldı | ||
| Luciano Pereyra | Quédate | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Gustavo Mioto | Não Parei De Sofrer | Portekizce → Lehçe | 1 teşekkür aldı | Portekizce → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Álvaro Soler | Sólo Para Ti | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Destino San Javier | Miénteme | İspanyolca → Lehçe | 2 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 2 teşekkür aldı | ||
| Vitaa | De l'or | Fransızca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | Fransızca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Sonohra | L'amore | İtalyanca → Lehçe | 4 teşekkür aldı | İtalyanca → Lehçe 4 teşekkür aldı | ||
| Grupo Extra | Sabrás | İspanyolca → Lehçe | 2 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 2 teşekkür aldı | ||
| Ruggero Pasquarelli | Ya Fue | İspanyolca → Lehçe | 4 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 4 teşekkür aldı | ||
| Critika y Saik | Fuimos Tontos | İspanyolca → Lehçe | 2 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 2 teşekkür aldı | ||
| Omar Montes | Risueña | İspanyolca → Lehçe | 2 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 2 teşekkür aldı | ||
| Omar Montes | Sólo quiero dedicarte | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| M. Pokora | Demain | Fransızca → Lehçe | 5 teşekkür aldı | Fransızca → Lehçe 5 teşekkür aldı | ||
| Axel Muñiz | Sin ti | İspanyolca → Lehçe | 2 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 2 teşekkür aldı | ||
| Calema | Qual Será? | Portekizce → Lehçe | 3 teşekkür aldı | Portekizce → Lehçe 3 teşekkür aldı | ||
| Ricky Martin | A veces bien y a veces mal | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Vlad Sokolovsky | Последний танец (Posledniy tanets) | Rusça → Lehçe | 1 teşekkür aldı | Rusça → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Loco Escrito | Contigo | İspanyolca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| Lilian Renaud | Si tu cherches de l'or | Fransızca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | Fransızca → Lehçe 1 teşekkür aldı |
Angelika 1
