QuothTheRavenclaw

QuothTheRavenclaw
QuothTheRavenclaw
Ad:
Mara
Katıldığı tarih:
30.01.2015
Rol:
Usta
Puanlar:
9765
Rozetler:
Trend Koleksiyoncu 2019Trend Koleksiyoncu 2019
Katkı:
939 çeviri, 1 çeviriyazım, 185 şarkı , 7 collections, 2515 teşekkür aldı, 196 çeviri isteği tamamladı, 79 kullanıcıya yardım etti, 3 şarkının sözlerini çıkardı, 10 deyim ekledi, 18 deyimi açıkladı, 137 yorum bıraktı

Where did my mind wander off to now?

Hobiler

Language, literature, art, music, theatre, trivia games, travel, overanalyzing pop culture...and just thinking a lot.

Hakkında

US-American, Mid-20s, BA in French/Linguistics.
+Spanish ~ 15 years
+Italian ~ 4 years
+Papiamentu ~ on and off/inconsistent (intermediate level at best)
+Have also studied a bit of Portuguese and Japanese, but I still don't have the proficiency to communicate or translate

Diller
Ana dili
İngilizce
Başlangıç düzeyi
Fransızca, İtalyanca, Papiamento, İspanyolca
İletişime Geç

QuothTheRavenclaw tarafından yayımlanmış 939 çeviri, 1 transliteration posted by QuothTheRavenclaw Tüm DetaylarSitedeki Tüm Çevirileri

Sıralama Ölçütü
Çeviri
Diller
Bilgi
Toto Cutugno
İtalyanca → Fransızca
1  1
Fiorella Mannoia
İtalyanca → İngilizce
2  
Fiorella Mannoia
İtalyanca → Fransızca
Mietta
İtalyanca → İngilizce
3  
Zucchero
İtalyanca → İngilizce
1  
Alex Baroni
İtalyanca → Fransızca
  1
Alex Baroni
İtalyanca → İngilizce
  
Raphael Gualazzi
İtalyanca → Fransızca
  1
Raphael Gualazzi
İtalyanca → İngilizce
1  
Paola & Chiara
İtalyanca → Fransızca
1  2
Paola & Chiara
İtalyanca → İngilizce
  1
Giulia Casieri
İtalyanca → İngilizce
1  
Eva Pevarello
İtalyanca → Fransızca
  1
Fabrizio Moro
İtalyanca → Fransızca
6  1
Fabrizio Moro
İtalyanca → İngilizce
Anna Tatangelo
İtalyanca → Fransızca
1  
Irene Grandi
İtalyanca → Fransızca
  
Gianluca Grignani
İtalyanca → Fransızca
  
Chiara Galiazzo
İtalyanca → Fransızca
  
Gigi D'Alessio
İtalyanca → Fransızca
  
Samuel (Italy)
İtalyanca → İngilizce
2  
Neffa
İtalyanca → Fransızca
  
Noemi (Italy)
İtalyanca → Fransızca
  1
Noemi (Italy)
İtalyanca → Fransızca
  
Noemi (Italy)
İtalyanca → Fransızca
  
Diodato
İtalyanca → Fransızca
  
Luca Barbarossa
İtalyanca → Fransızca
2  
Ron
İtalyanca → Fransızca
1  
Chiara Galiazzo
İtalyanca → Fransızca
1  
Chiara Galiazzo
İtalyanca → İngilizce
1  

Sayfalar