Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

meloD

İsim:
Sev
Katıldığı tarih:
20.11.2021
Rol:
Üye
Puanlar:
203
Katkı:
20 çeviri, 15 teşekkür aldı, 8 isteği çevirdi, 7 kullanıcıya yardım etti, 76 yorum bıraktı
Hobiler

Love many genre of music and movies especially anime, into crafts and art, I'm an old cat lady well over the better half of my stay on this rock travelling through space XD. Feel free to pm me if there's something wrong with any of my translations

Hakkımda

I always thought through translation some meanings are lost, languages have so many meanings to the native speakers that sometimes you have to elaborate more, I want music and songs to bring us all closer so forgive me some small liberties when I translate Regular smile

Diller
Ana dili
Yunanca
Öğreniyor
İngilizce

meloD tarafından gönderilmiş 20 çeviriDetaylarTüm Çeviriler

SanatçıÇeviriDillerYorumlarBilgiBilgisort ascending
Aaryan ShahThe Beginning Is the End İngilizce → Yunancaİngilizce → Yunanca
Cradle of FilthSuicide And Other Comforts İngilizce → Yunanca1
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
İngilizce → Yunanca
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
Roadrunner UnitedDawn Of A Golden Age İngilizce → Yunanca1
5
1 oy, 2 teşekkür aldı
İngilizce → Yunanca
5
1 oy, 2 teşekkür aldı
Why Don't WeFallin’ (Adrenaline) İngilizce → Yunanca
2 teşekkür aldı
İngilizce → Yunanca
2 teşekkür aldı
Charlie PuthLight Switch İngilizce → Yunancaİngilizce → Yunanca
Haris AlexiouΚι όλο μεγαλώνω (Ki ólo megalóno) Yunanca → İngilizce
2 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
2 teşekkür aldı
Last ChanceThe Child I Never Was İngilizce → Yunancaİngilizce → Yunanca
PLAZACONTROL İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
Andy GrammerWish You Pain İngilizce → Yunancaİngilizce → Yunanca
Ben PlattGrow as we go İngilizce → Yunancaİngilizce → Yunanca
Black AtlassShadows İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
The Civil WarsDust To Dust İngilizce → Yunancaİngilizce → Yunanca
Christina AguileraMercy On Me İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
Ionuț GalaniΣ’ αγαπώ πολύ Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Yunanca → İngilizce
1 teşekkür aldı
Justin BieberPYD İngilizce → Yunancaİngilizce → Yunanca
Farooq MuhammadCall 911" FDNY İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
Ed SheeranLeave Your Life İngilizce → Yunancaİngilizce → Yunanca
Giorgos SabanisΠαράξενα Δεμένοι (Paraxena Demenoi) Yunanca → İngilizceYunanca → İngilizce
Luke CombsOne Number Away İngilizce → Yunanca1
1 teşekkür aldı
İngilizce → Yunanca
1 teşekkür aldı
Arcane: League of Legends (OST)Guns for Hire İngilizce → Yunanca
2 teşekkür aldı
İngilizce → Yunanca
2 teşekkür aldı