Nadjaness

Nadjaness adlı kullanıcının resmi
Üyelik
04.04.2015
Rol
Kıdemli Üye
Puanlar
838
Katkı
81 çeviri yaptı, 236 teşekkür aldı, 29 isteği çevirdi, 24 kullanıcıya yardım etti, explained 1 idiom, 12 yorum bıraktı
Diller
İletişim

Nadjaness tarafından gönderilmiş 81 çeviriDetaylarTüm Çeviriler

ŞarkıcıÇeviriDillerYorumlarInfoInfo
Element EightyTutulmamış Sözler İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
Chopstick SuicideBen Hariç Herkes Uyuyor İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
Enrique IglesiasKeşke Sevgilin Olsamvideo İngilizce → Türkçe
2 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
2 teşekkür aldı
MirkelamYou're my killer Türkçe → İngilizce1
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
Mabel MatizYou're notvideo Türkçe → İngilizce10
3 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
3 teşekkür aldı
Müslüm GürsesWhat could God do? Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Müslüm GürsesWhere have you been for ages?video Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Müslüm GürsesI triedvideo İngilizce → İngilizce
1 teşekkür aldı
İngilizce → İngilizce
1 teşekkür aldı
Emre AydınI'm foe of İstanbul without you Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
AnúnaGit, aşkımvideo İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
TeomanDay-Ratevideo Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Linkin ParkFigür.09video İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
Linkin ParkFigürvideo İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
ColdplayHayvanlarvideo İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
Tash SultanaBoş Zihinvideo İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
Vera BlueÜstün Başarılıvideo İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
The DoorsÖlü Kediler, Ölü Sıçanlarvideo İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
COINMalibu 1992video İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
PinhaniStars Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
La StradaSeni Hep Sevdim İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
The Dead SouthCehennemde Yalnız Olmayacağım*video İngilizce → Türkçe
6 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
6 teşekkür aldı
Şebnem FerahDarkvideo Türkçe → İngilizce2
4 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
4 teşekkür aldı
Şebnem FerahSongs never lievideo Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Şebnem FerahConsciencevideo Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Şebnem FerahSo-called Purityvideo Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Şebnem FerahThe Last Tangovideo Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Şebnem FerahFinger Printvideo Türkçe → İngilizce
3 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
3 teşekkür aldı
Şebnem FerahThere's Another Wayvideo Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Şebnem FerahFrom the Ashesvideo Türkçe → İngilizce
6 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
6 teşekkür aldı
Şebnem FerahYou can't breakvideo Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Şebnem FerahCorridorvideo Türkçe → İngilizce2
3 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
3 teşekkür aldı
TeomanI'm yours for the last timevideo Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
TeomanMemories Türkçe → İngilizce
3 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
3 teşekkür aldı
Selda BağcanYou'll forget, my Mihribanvideo Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Deniz SekiIt means that you've grown upvideo Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Cem AdrianOn the road to Gaziantep (Purple Violet in Gardens) Türkçe → İngilizce
5 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
5 teşekkür aldı
Selda BağcanBlonde Bride Türkçe (Anadolu lehçeleri) → İngilizce1
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
Türkçe (Anadolu lehçeleri) → İngilizce
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
Selda BağcanBulgur and Tarhana*video Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Oi Va VoiMültecivideo İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
Oi Va VoiMucizevideo İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
Oi Va VoiDünün Hatalarıvideo İngilizce → Türkçe
4 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
4 teşekkür aldı
Oi Va VoiHer zamanvideo İngilizce → Türkçe
3 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
3 teşekkür aldı
Melody GardotTüm İhtiyacım Olan Aşkvideo İngilizce → Türkçe
2 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
2 teşekkür aldı
Burak KutCompletelyvideo Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Bob DylanHeyecanla Seninvideo İngilizce → Türkçe
2 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
2 teşekkür aldı
Ferdi TayfurFountain Türkçe → İngilizce
4 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
4 teşekkür aldı
FergieGöz Alıcıvideo İngilizce → Türkçe
4 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
4 teşekkür aldı
Orhan GencebayWhen Season is Springvideo Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
SiaKelebeklervideo İngilizce → Türkçe
3 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
3 teşekkür aldı
Cem AdrianWhy do you cry? Türkçe → İngilizce
3 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
3 teşekkür aldı
MirkelamIt's not apple but quince Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
MirkelamDoubt (Sweat)video Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Grup AbdalSoul, let's have a chat with youvideo Türkçe → İngilizce
3 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
3 teşekkür aldı
Arzu ŞahinWounded Gazellevideo Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Aylin AslımI've decidedvideo Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Volkan KonakEpos of "Ayşem"* Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Işın KaracaAwakeningvideo Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Ayşe Hatun ÖnalThe Factvideo Türkçe → İngilizce
6 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
6 teşekkür aldı
Erkan OğurI'm Majnun, I saw my Laila Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Alt-J (∆)Seçkin Krallık İngilizce → Türkçe
2 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
2 teşekkür aldı
Alt-J (∆)Nara'ya Varış İngilizce → Türkçe
3 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
3 teşekkür aldı
MéavYeşil kollumvideo İngilizce → Türkçe
2 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
2 teşekkür aldı
Loreena McKennittYeşil kollumvideo İngilizce → Türkçe2
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
Christmas CarolsTanrım sizi mesut eylesin, Lordumvideo İngilizce → Türkçe
6 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
6 teşekkür aldı
Erkin KorayZuleyhavideo Türkçe → İngilizce
3 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
3 teşekkür aldı
Şebnem FerahIt was a Miragevideo Türkçe → İngilizce
4 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
4 teşekkür aldı
Reyhan KaracaWe loved, we fell in lovevideo Türkçe → İngilizce1
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
Erkin KorayMy Cemalvideo Türkçe → İngilizce2
21 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
21 teşekkür aldı
Aylin AslımLongingvideo Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Şebnem FerahWhirlpool Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Şebnem FerahWorldvideo Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
EnyaKarayip Mavisivideo İngilizce → Türkçe
8 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
8 teşekkür aldı
Melody Gardotİmkansız Aşkvideo Fransızca → Türkçe3
2 teşekkür aldı
Fransızca → Türkçe
2 teşekkür aldı
Müslüm GürsesWe've Seen From Father Like This Türkçe → İngilizce
5 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
5 teşekkür aldı
Şebnem FerahPlaysvideo Türkçe → İngilizce
7 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
7 teşekkür aldı
Şebnem FerahUnder the umbrellavideo Türkçe → İngilizce
3 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
3 teşekkür aldı
Şebnem FerahI am breathlessvideo Türkçe → İngilizce
3 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
3 teşekkür aldı
Hande YenerDecide Türkçe → İngilizce
4 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
4 teşekkür aldı
Şebnem FerahWar Paint Türkçe → İngilizce
5 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
5 teşekkür aldı
Erkan OğurI have many troubles, which of them shall I take?video Türkçe → İngilizce
17 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
17 teşekkür aldı
CimorelliYeterince İyi İngilizce → Türkçe
3 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
3 teşekkür aldı