Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Moshe Kaye

İsim:
Moshe Kaye
Katıldığı tarih:
25.05.2020
Rol:
Moderatör
Puanlar:
20927
Katkı:
1919 çeviri yaptı, 10 çevriyazım, 1405 şarkı ekledi, 5476 teşekkür aldı, 192 isteği çevirdi, 99 farklı kullanıcıya yardım etti, 25 şarkının sözlerini çıkardı, 11 deyim ekledi, 15 deyimi açıkladı, 6423 yorum bıraktı, 35 ek açıklama ekledi.

רגוע - Relaxed

Hakkında

Boston born and bred!

אֵין הַבַּיְשָׁן לָמֵד - Ain haBaishan La'med - One who is easily embarrassed can never learn. In other words if you have questions please ask. I am here to help if i can!

להקשיב לזולת, להתרכז ולנסות לזכור פרטים כי קצת חמלה לא הרגה אף אחד - to listen to your fellow man, to pay attention and to try to remember the details because a little compassion never killed anyone ~ Rona Kenan - רונה קינן

אדם נמדד בכוסו כיסו וכעסו - A person reveals their true self when influenced by drink, money, or anger.

יְהִי־שָׁלֹום בְּחֵילֵךְ שַׁלְוָה בְּאַרְמְנֹותָיִךְ - “May peace be within your walls; serenity (shalvah) within your Palaces.” Psalm 122:7

אֵיזֶהוּ עָשִׁיר? הַשָּׂמֵחַ בְּחֶלְקוֹ - "Who is truly rich? The one who is happy with their part."

You are invited to follow my Spotify translation playlist: Moshe Kaye's Spotify List and my YouTube playlist: Moshe Kaye's YouTube List

A list of useful Hebrew translation resources:
https://lyricstranslate.com/en/resources#hebrew

If you have translation requests please send me a private message and I will do my best!
אם יש לכם בקשות שלחו לי הודעה פרטית ואעשה כמיטב יכולתי

If you see a mistake or have a suggestion for improvement in one of my translations please let me know. Also, if you see value in any translation please click the "thanks" button!

**Please do not use any of my original songs without my express permission!!** **Please do not post my translations to YouTube or any other site without proper attribution**

My heart lives in Haifa! - ליבי חי בחיפה!

I salute the men and women of the IDF!

~Moshe משה Моше موسى 모쉐 مشه

Diller
Ana dili:
İngilizce
Akıcı:
İbranice
İletişime Geç

Moshe Kaye tarafından yayınlanmış 1919 çeviri, Moshe Kaye tarafından yayınlanmış 10 çevriyazımTüm DetaylarSitedeki Tüm Çevirileri

Sanatçı AdıÇeviriDillerYorumlarBilgiBilgisort ascending
Yigal Bashanהאמיני לי (Ha'Ameni Li) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Haim Ifarganמספרים עלייך (Mesaprim Alayh) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Ninet Tayebמה יהיה איתך (Ma Yeheye Itach) Pİbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
Yoshi (Israel)מתי יבוא מחר (Matay Yavo Machar) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Liron Amramמילה (Mila) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Ivri Liderמפת הכאב (Mapat HaKaev) İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
Osher Bitonייאוש או געגוע (Yioush Oh Ga'agoo'ah) İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
Eliav Zafraniרוח ים (Ruach Yam) İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
Matan Leviהכל מסתובב עליי (HaKol Mistovevv Alii) İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
HaPil HaKacholלב (Lev) İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
DeCember (Israel)מי מלח (Mei Melach) İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
Oshik Leviמתגעגע (Mitgagayah) İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
The Idan Raichel Projectאין לך דאגות (Ayn Lach Dagaot) İbranice → İngilizce1
11 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
11 teşekkür aldı
Assaf Harushבסוף יהיה טוב (B'Sof Yeheia Tov) İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
Kobi Marimiאבא שלי (Aba Sheli) İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
Gali Atariנסיך החלומות (Nasikh hakhalomot) İbranice → İngilizce
5 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
5 teşekkür aldı
Ran Dankerכל מה שרציתי להיות (Kol Ma ShRatziti Lehyiot) İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
Marina Maximilian Bluminרגעים (Regaim) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Idan Bakshiלחבק אותך יותר (LeChabek Otach Yoter) İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
Rita (Israel)תפתח חלון (Tiftah Нalon) İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
Chen Aharoniים כחול עמוק (Yam K’chol Amok) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Shlomi Shabanנורי (Nuri) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Rita (Israel)חזיון מקומי (Hizayon Mekomi) İbranice → İngilizce
4 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
4 teşekkür aldı
Miki Gavrielovאהובתי (Ahuvati) İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
Sapir Tzemahמחכה לך (Mechaka Lecha) İbranice → İngilizceİbranice → İngilizce
Loren Peledאין לי למי (Ayn Li LeMi) İbranice → İngilizceİbranice → İngilizce
Doron Mazarבאמת שמתכוון (BeEhMet ShMitcaven) İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
Alin Golanכל הלילה (Kol HaLilah) İbranice → İngilizce
4 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
4 teşekkür aldı
Eitan Masuriנושא לשיר (Noseh LeShir) İbranice → İngilizce1
3 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
Tal Segevרלוונטי (Relevanti) İbranice → İngilizce
4 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
4 teşekkür aldı
Alon Ederאהבה עצמית (Ahava Atzmit) İbranice → İngilizceİbranice → İngilizce
Or Shamirאהבה חומקת מבין האצבעות (Ahava Chomeket MeBin HaEtzba'ot) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Ww WwA Tiny Spark İngilizce → İbranice
3 teşekkür aldı
İngilizce → İbranice
3 teşekkür aldı
Assaf Amdurskyיונה לבנה (Yona Levana) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Yonatan Razelתשירי (TaShiri) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Sarah JaroszTake Me Back İngilizce → İbranice
3 teşekkür aldı
İngilizce → İbranice
3 teşekkür aldı
Elit Shaulאל תשאל עליי (Al Rishal Alii) İbranice → İngilizceİbranice → İngilizce
Lior Narkisאתן לך שנים (Aten Lach Shanim) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Avihai Hollenderבואי (Boei) İbranice → İngilizce2
4 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
4 teşekkür aldı
Paul McCartneyMy Valentine İngilizce → İbranice
2 teşekkür aldı
İngilizce → İbranice
2 teşekkür aldı
Arik Einsteinחמוש במשקפיים (Chamush BaMishkafim) İbranice → İngilizceİbranice → İngilizce
Noam Kleinsteinשניים ממך (Shaniim Memcha) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Noam Kleinsteinנאהבת (Neehevet) İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
Arik Einsteinמבלי להפריע (M'Bli LeHaFria) İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
Yonatan Kalimiמי את היום בלעדיי (Mi At HaYom Biladai) İbranice → İngilizce2
3 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
Shaked Komemyמאוהב עד כאב (Meohav Ad Can) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Shlomi Sarangaחלום מתוק (Chalom matok) İbranice, Yunanca → İngilizce
4 teşekkür aldı
İbranice, Yunanca → İngilizce
4 teşekkür aldı
Noa Ginoסיפור חיי (Sipor Chai'i) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Eran Tzurקיץ (Kaitz) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Miki Gavrielovהקיץ גווע (HaKietz GoVeah) İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
Nave Guedjאיתך אני אחרת (EitCha Ani Acheret / EitAch Ani Acheret ) İbranice → İngilizceİbranice → İngilizce
BalkantürkWords: İngilizce → İbranice1
2 teşekkür aldı
İngilizce → İbranice
2 teşekkür aldı
Inbal Bibiפרימיטיבי (Primitivi) İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
Moshe Kayeחוף מבטחים (Hof HaMevtachim) İbranice → İngilizce
7 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
7 teşekkür aldı
Naor Ormiaיום שעובר לא חוזר (Yom Sh'Over Lo Chozer) İbranice → İngilizceİbranice → İngilizce
Narkisאין לנו סוף (Ayn Lanu Sof) İbranice → İngilizce
7 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
7 teşekkür aldı
Eyal Golanואת אינך (V'At AinEch) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Dudu Elhararבוא שיר עברי (Boh shir ivri) İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
Moshe Kayeקל להיות עצוב (Kal LeHiot Atzuv) İbranice → İngilizce
13 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
13 teşekkür aldı
Eden Ben Zakenמה איתי (Ma Eiti) İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
Dana Friderנערה חשמלית (electric girl) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Sapir Tzemahלא קל (Lo Kal) İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
Moshe Kayeחושב על החיים ועל המוות (Hoshev Al HaCHaim V'Al HaMavet ) İbranice → İngilizce
15 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
15 teşekkür aldı
Ben Ziniכל הנשיקות (Kol HaNishikot) İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
BalkantürkMy love İngilizce → İbranice
3 teşekkür aldı
İngilizce → İbranice
3 teşekkür aldı
Adir Getzרוצה שתחייכי תמיד (Rotze ShTacheiChi Tamid) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Avi Toledanoלמה במכות (Lama BeMakot) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Mashinaאופטיקאי מדופלם (Optikai Meduflam) İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
Si Heimanאם נתעורר (Im Nitorer) İbranice → İngilizce
4 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
4 teşekkür aldı
Mashinaבין הצללים (Bein haTzlalim) İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
Moshe Kayeרק טיפה (Rak Tipa) İbranice → İngilizce
11 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
11 teşekkür aldı
Peer Tasiברוך מוריד הגשם (Baruch Morid HaGeshem) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Sarit Hadadכל האנשים השמחים (Kol Haanshim Hasmechim) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Yosi Albagliהבחירה (HaBechira) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Yitzhak Klepterעניין של עונה (Inyaan Shel Onah) İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
Roy Sopherאידיוט (Idiot) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Yitzhak Klepterאף אחד כבר לא מתגעגע (Af Ahad Kavar Lo Mitgagayah) İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
Morיאללה לך (Yallah Lech) İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
Itzik Dadyaסופות (Sufot) İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
Dan Torenלבן על לבן (Lavan Al Lavan) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Eden Meiriעכשיו זה רק איתך (Achshav Ze Rak Ei'tach) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Noy Roitenbergקחי (Kchei) İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
Hanan Ben Ariאלא בי (Ella Bee) İbranice → İngilizce
11 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
11 teşekkür aldı
Yoshi (Israel)תן סימן (Ten Siman) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Noy Roitenbergשישי בערב (Shishi Be'Erev) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Roee Sendlerניפגש בסיבוב (Nipagesh Be'Sivoov) İbranice → İngilizce3
3 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
Yehuda Polikerכמו גנב באפלה (Kmo ganav baphela) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Eldad Cohenעכשיו נרים (Achshav Narim) İbranice → İngilizce
4 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
4 teşekkür aldı
Shira Margalitאחותי כבר לא סובלת אותך (Ahoti Kavar Lo Sovelet Otach) İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
Uzi Navon And Acquaintancesאם זה מוכרח להיות הסוף (Im Ze Mochrach Le'Hiot HaSof) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
DeCember (Israel)ביחד (BeYachad) İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
Nathan Goshenבואי בשלום (Bo'i Be'Shalom) İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
3 teşekkür aldı
Dudu Zakaiיש לי כנרת (Yesh Li Kinneret) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Idan Amediדברים יפים לראות (Dvarim Yafim Lir'ot) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Idan Amediיבוא מחר (Yavo Machar) İbranice → İngilizce
6 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
6 teşekkür aldı
Shem-Tov Leviהתעוררות (Hit'orarout) İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
2 teşekkür aldı
Raviv Kanerכל גיבור נשבר (Kol Gibor Nish'bar) İbranice → İngilizce
4 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
4 teşekkür aldı
Arik Sinaiכל פעם מחדש (Kol Pam Me'Chadash) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
Galit Morעוד שנייה 30!! (Od Shnia 30!!) İbranice → İngilizceİbranice → İngilizce
Eliav Zoharשדים בעיניים (Shedim Be'Anba'im) İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı
İbranice → İngilizce
1 teşekkür aldı

Pages