Türkçe
muratalmaty
Üyelik:
05.09.2011
Rol:
Üye
Puanlar:
380
Katkı:
38 çeviri, 404 teşekkür aldı, 15 isteği çevirdi, 13 kullanıcıya yardım etti, 18 yorum bıraktı
Diller
İletişim
muratalmaty tarafından gönderilmiş 38 çeviri, DetaylarTüm Çeviriler
| Şarkıcı | Çeviri | Diller | Yorumlar | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| AMOuAGE | Güneş | Rusça → Türkçe | 1 teşekkür aldı | Rusça → Türkçe 1 teşekkür aldı | ||
| Mary Nikolska | En iyisi gömmek toprağa yeteneklerini! | Rusça → Türkçe | 2 | 1 teşekkür aldı | Rusça → Türkçe 1 teşekkür aldı | |
| Viktor Korolev | Kanatlar | Rusça → Türkçe | 1 teşekkür aldı | Rusça → Türkçe 1 teşekkür aldı | ||
| Mary Nikolska | Dünyada ne kadar çok haklı var! | Rusça → Türkçe | 2 | 1 teşekkür aldı | Rusça → Türkçe 1 teşekkür aldı | |
| Timati | Klüpte | Rusça → Türkçe | Rusça → Türkçe | |||
| Nadezhda Kadysheva | acaba suçlu ben miyim? | Rusça → Türkçe | 1 | 5 teşekkür aldı | Rusça → Türkçe 5 teşekkür aldı | |
| Tarkan | spletnya | Türkçe → Rusça | 1 | 1 oy, 15 teşekkür aldı | Türkçe → Rusça 1 oy, 15 teşekkür aldı | |
| Rafet El Roman | poslednoe pismo | Türkçe → Rusça | 15 teşekkür aldı | Türkçe → Rusça 15 teşekkür aldı | ||
| Vintage | na-na-na | Rusça → Türkçe | Rusça → Türkçe | |||
| Vintage | yeva | Rusça → Türkçe | Rusça → Türkçe | |||
| Vintage | 21 gram | Rusça → Türkçe | Rusça → Türkçe | |||
| Rafet El Roman | ne proiznesi slovo razluki | Türkçe → Rusça | 3 teşekkür aldı | Türkçe → Rusça 3 teşekkür aldı | ||
| Chi-Li | gelincik otları(haşhaşlar) | Rusça → Türkçe | 1 teşekkür aldı | Rusça → Türkçe 1 teşekkür aldı | ||
| Zveri | roma,özür dilerim | Rusça → Türkçe | 3 teşekkür aldı | Rusça → Türkçe 3 teşekkür aldı | ||
| A-Studio | uçuyorum(gidiyorum) | Rusça → Türkçe | 31 teşekkür aldı | Rusça → Türkçe 31 teşekkür aldı | ||
| Sergey Lazarev | hatırla | Rusça → Türkçe | 2 | 2 oy, 10 teşekkür aldı | Rusça → Türkçe 2 oy, 10 teşekkür aldı | |
| Dima Bilan | imkansız mumkundur | Rusça → Türkçe | 9 teşekkür aldı | Rusça → Türkçe 9 teşekkür aldı | ||
| Yolka | yeterki ruhen düşme | Rusça → Türkçe | 1 | 1 oy | Rusça → Türkçe 1 oy | |
| Chi-Li | gökyüzü ve toprak | Rusça → Türkçe | Rusça → Türkçe | |||
| Hande Yener | bolnoi | Türkçe → Rusça | 1 | 1 oy, 27 teşekkür aldı | Türkçe → Rusça 1 oy, 27 teşekkür aldı | |
| Hakan Altun | Я так и не написал эту песню тебе | Türkçe → Rusça | 12 | 1 oy, 2 teşekkür aldı | Türkçe → Rusça 1 oy, 2 teşekkür aldı | |
| Nautilus Pompilius | kanatlar | Rusça → Türkçe | 4 teşekkür aldı | Rusça → Türkçe 4 teşekkür aldı | ||
| Nautilus Pompilius | nefes | Rusça → Türkçe | 2 | 3 teşekkür aldı | Rusça → Türkçe 3 teşekkür aldı | |
| Alla Pugachova | Allahım,sen ver bana | Rusça → Türkçe | 2 teşekkür aldı | Rusça → Türkçe 2 teşekkür aldı | ||
| Murat Boz | ne boisya | Türkçe → Rusça | 1 | 2 oy, 4 teşekkür aldı | Türkçe → Rusça 2 oy, 4 teşekkür aldı | |
| Göksel | to,chto sluchilos so mnoi | Türkçe → Rusça | 1 teşekkür aldı | Türkçe → Rusça 1 teşekkür aldı | ||
| Sofia Rotaru | ben onu sevdim | Rusça → Türkçe | Rusça → Türkçe | |||
| Nil Karaibrahimgil | feya | Türkçe → Rusça | 5 teşekkür aldı | Türkçe → Rusça 5 teşekkür aldı | ||
| Ozan | nash ogon ne gasnet | Türkçe → Rusça | 29 teşekkür aldı | Türkçe → Rusça 29 teşekkür aldı | ||
| Tarkan | esli by ne byli eti pesni! | Türkçe → Rusça | 37 teşekkür aldı | Türkçe → Rusça 37 teşekkür aldı | ||
| Ozan Çolakoğlu | lyubov ushla iz nas | Türkçe → Rusça | 5 | 116 teşekkür aldı | Türkçe → Rusça 116 teşekkür aldı | |
| Ebru Gündeş | belyi | Türkçe → Rusça | 1 | 1 oy, 12 teşekkür aldı | Türkçe → Rusça 1 oy, 12 teşekkür aldı | |
| Aslı Güngör | serdsem k serdsu | Türkçe → Rusça | 4 | 1 oy, 18 teşekkür aldı | Türkçe → Rusça 1 oy, 18 teşekkür aldı | |
| A-VIA | Melekler | Rusça → Türkçe | 1 teşekkür aldı | Rusça → Türkçe 1 teşekkür aldı | ||
| Vera Brezhneva | Gerçek Hayat | Rusça → Türkçe | 1 | 7 teşekkür aldı | Rusça → Türkçe 7 teşekkür aldı | |
| Gulja Vetka | yabancı bir kadın,yabancı bir adam... | Rusça → Türkçe | 2 | 1 teşekkür aldı | Rusça → Türkçe 1 teşekkür aldı | |
| Vitas | Yuvam Kurulu | Rusça → Türkçe | 5 teşekkür aldı | Rusça → Türkçe 5 teşekkür aldı | ||
| Philipp Kirkorov | Kar | Rusça → Türkçe | 34 teşekkür aldı | Rusça → Türkçe 34 teşekkür aldı |
aylinwonderland
