Sabien

Sabien adlı kullanıcının resmi
İsim:
Sabien
Üyelik:
09.09.2013
Rol:
Super Member
Puanlar:
1882
Katkı:
151 çeviri, 45 çevriyazım, 89 teşekkür aldı, 7 isteği çevirdi, 6 kullanıcıya yardım etti, 2 deyim ekledi, 32 yorum bıraktı
Hakkımda

I'm Sabien, Dutch, studying French & Italian Language and Literature in Brussels, fluent in English. I also had courses in German, Spanish, Mandarin Chinese, Latin and Classical Greek, and I taught myself some Danish, Portuguese and Modern Greek Regular smile

Diller
Ana dil
Felemenkçe
Akıcı
İngilizce
Öğreniyor
Fransızca, İtalyanca
İletişim

Sabien tarafından gönderilmiş 151 çeviri, Sabien tarafından gönderilmiş 45 çevriyazımDetaylarTüm Çeviriler

Şarkıcısort descendingÇeviriDillerYorumlarInfoInfo
AarzemniekiCake bakkenvideo İngilizce → Felemenkçeİngilizce → Felemenkçe
AbaHulpeloosvideo İtalyanca → Felemenkçeİtalyanca → Felemenkçe
Alexander RybakEuropa's uitspanselsvideo İngilizce → Felemenkçe2İngilizce → Felemenkçe
Alyona LanskayaHet Ritme Van De Liefdevideo İngilizce → Felemenkçe1İngilizce → Felemenkçe
Alyona LanskayaSolayohvideo İngilizce → Felemenkçeİngilizce → Felemenkçe
Amandine BourgeoisDe hel en ikvideo Fransızca → FelemenkçeFransızca → Felemenkçe
Amber (Malta)Krijgervideo İngilizce → Felemenkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Felemenkçe
1 teşekkür aldı
Anti Social MediaHoe je bentvideo İngilizce → Felemenkçe1İngilizce → Felemenkçe
ArashAltijdvideo İngilizce → Felemenkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Felemenkçe
1 teşekkür aldı
AviciiWij schrijven het verhaalvideo İngilizce → Felemenkçeİngilizce → Felemenkçe
Ben l’Oncle SoulTerug Voor Jouvideo İngilizce → Felemenkçe1İngilizce → Felemenkçe
Bonnie TylerGeloof In Mijvideo İngilizce → Felemenkçeİngilizce → Felemenkçe
Britney SpearsOeps! ...Ik Deed Het Weervideo İngilizce → Felemenkçe1
1 teşekkür aldı
İngilizce → Felemenkçe
1 teşekkür aldı
Britney SpearsGeboren Om Je Blij Te Makenvideo İngilizce → Felemenkçe2
1 teşekkür aldı
İngilizce → Felemenkçe
1 teşekkür aldı
Can-LinnHartslagvideo İngilizce → Felemenkçeİngilizce → Felemenkçe
Carola (Sweden)Onoverwinnelijkvideo İngilizce → Felemenkçeİngilizce → Felemenkçe
CezarPijnlijke Liefdevideo İngilizce → Felemenkçeİngilizce → Felemenkçe
CezarHet Is Mijn Levenvideo İngilizce → Felemenkçe2İngilizce → Felemenkçe
ChristopherLawine İngilizce → Felemenkçe1İngilizce → Felemenkçe
ColdplayViolet Hillvideo İngilizce → Felemenkçe1
5
1 oy
İngilizce → Felemenkçe
5
1 oy
DariaVannacht Almanca → Felemenkçe Almanca → Felemenkçe
DariaHet is feest Fransızca → FelemenkçeFransızca → Felemenkçe
Despina OlympiouChoris esenavideo Yunanca → Çevriyazım
1 teşekkür aldı
Yunanca → Çevriyazım
1 teşekkür aldı
Despina OlympiouFilikavideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Despina OlympiouFitilakivideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Despina OlympiouOmorfa psematavideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Despina OlympiouNa eisai ekei Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Despina OlympiouMikro mou lathosvideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Despina OlympiouKyma ginesaivideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Despina OlympiouGiati na s'agapo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Despina OlympiouEpimeneisvideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Despina OlympiouDeftheroleptavideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Despina OlympiouPos na gyriso Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Despina OlympiouPar'to alliosvideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Despina OlympiouMi rotasvideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Despina OlympiouMavra mou synnefa Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Despina OlympiouEcho mia agapi Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Despina OlympiouEchoume logo Yunanca → Çevriyazım1
5
1 oy
Yunanca → Çevriyazım
5
1 oy
Despina OlympiouDen echo logia Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Despina OlympiouVale mousikivideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Despina OlympiouTha se perimeno Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Despina OlympiouPano stin agapivideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Despina OlympiouEdo einai oi nichtes souvideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Despina OlympiouAn isouna edovideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Despina OlympiouAgapi alithinivideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Despina OlympiouAdinamiavideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Despina OlympiouMakria ki agapimenoivideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Didrik Solli-TangenMijn Hart Is Van Jouvideo İngilizce → Felemenkçe1
1 teşekkür aldı
İngilizce → Felemenkçe
1 teşekkür aldı
Dilara KazimovaEen vuur ontstekenvideo İngilizce → Felemenkçeİngilizce → Felemenkçe
Dima BilanGelovenvideo İngilizce → Felemenkçe1İngilizce → Felemenkçe
DoriansEenzame Planeetvideo İngilizce → Felemenkçeİngilizce → Felemenkçe
Elisa (Italy)In Ieder Geval Ben Jij In Het Universumvideo İtalyanca → Felemenkçe1İtalyanca → Felemenkçe
Emma MarroneHou van mevideo İtalyanca → Felemenkçe
1 teşekkür aldı
İtalyanca → Felemenkçe
1 teşekkür aldı
Emma MarroneMijn stadvideo İtalyanca → Felemenkçe1
4 teşekkür aldı
İtalyanca → Felemenkçe
4 teşekkür aldı
Emmy (Armenia)Boom Boomvideo İngilizce → Felemenkçeİngilizce → Felemenkçe
Engelbert HumperdinckLiefde Zal Je Bevrijdenvideo İngilizce → Felemenkçeİngilizce → Felemenkçe
Freaky FortuneGi Kai Ouranosvideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Fun.Sommige Nachtenvideo İngilizce → Felemenkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Felemenkçe
1 teşekkür aldı
Getter JaaniRockefeller Streetvideo İngilizce → Felemenkçe
2 teşekkür aldı
İngilizce → Felemenkçe
2 teşekkür aldı
Giannis "John" KaragiannisEén ding dat ik had moeten doenvideo İngilizce → Felemenkçeİngilizce → Felemenkçe
GiorgiaDruppels van herinneringvideo İtalyanca → Felemenkçe1
1 teşekkür aldı
İtalyanca → Felemenkçe
1 teşekkür aldı
Glen VellaEén Levenvideo İngilizce → Felemenkçeİngilizce → Felemenkçe
HadiseDüm tek tek (Gek op jou)video İngilizce → Felemenkçe1İngilizce → Felemenkçe
Hotel FMVeranderenvideo İngilizce → Felemenkçeİngilizce → Felemenkçe
Il VoloGrote Liefdevideo İtalyanca → Felemenkçe1İtalyanca → Felemenkçe
Ivi AdamouVoltes st'asteriavideo Yunanca → Çevriyazım
1 teşekkür aldı
Yunanca → Çevriyazım
1 teşekkür aldı
Ivi AdamouTo mystiko mou na vreisvideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Ivi AdamouSan ena oneirovideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Ivi AdamouPonane oi agapesvideo Yunanca → Çevriyazım
1 teşekkür aldı
Yunanca → Çevriyazım
1 teşekkür aldı
Ivi AdamouNa sou tragoudovideo Yunanca → Çevriyazım
1 teşekkür aldı
Yunanca → Çevriyazım
1 teşekkür aldı
Ivi AdamouKati gia na piastovideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Ivi AdamouKano mia efchivideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Ivi AdamouKalokairi Stin Kardiavideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Ivi AdamouI Vasilissa ton okeanonvideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Ivi AdamouChameni Agapivideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Ivi AdamouGelaeivideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Ivi AdamouFotia Vrochivideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Ivi AdamouFigevideo Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Ivi AdamouAvra (Mestral)video Yunanca → ÇevriyazımYunanca → Çevriyazım
Jacques BrelIk beroep mevideo Fransızca → Felemenkçe
3 teşekkür aldı
Fransızca → Felemenkçe
3 teşekkür aldı
Jan SmitNo one elsevideo Felemenkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Felemenkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
JedwardJe Grootste Fanvideo İngilizce → Felemenkçeİngilizce → Felemenkçe
JedwardSlecht Gedragvideo İngilizce → Felemenkçe1İngilizce → Felemenkçe
JedwardHoe Het Voeltvideo İngilizce → Felemenkçe2İngilizce → Felemenkçe
JedwardZaterdagnacht İngilizce → Felemenkçeİngilizce → Felemenkçe
John LennonStel Je Voorvideo İngilizce → Felemenkçe
2 teşekkür aldı
İngilizce → Felemenkçe
2 teşekkür aldı
Kállay-Saunders AndrásRennenvideo İngilizce → Felemenkçeİngilizce → Felemenkçe
Kate RyanIk hou van jevideo İngilizce → Felemenkçeİngilizce → Felemenkçe
Kendji GiracZe hield van mevideo Fransızca → FelemenkçeFransızca → Felemenkçe
Kendji GiracMet mijvideo Fransızca, İspanyolca → Felemenkçe
1 teşekkür aldı
Fransızca, İspanyolca → Felemenkçe
1 teşekkür aldı
Kendji GiracAndalusischevideo Fransızca → Felemenkçe
2 teşekkür aldı
Fransızca → Felemenkçe
2 teşekkür aldı
Kóstas MartákisWiskundevideo Yunanca → FelemenkçeYunanca → Felemenkçe
Leonor AndradeEr is een zee die ons scheidtvideo Portekizce → Felemenkçe
1 teşekkür aldı
Portekizce → Felemenkçe
1 teşekkür aldı
Lisa AngellVergeet nietvideo Fransızca → FelemenkçeFransızca → Felemenkçe
Lucio BattistiBij jou voel ik me goedvideo İtalyanca → Felemenkçeİtalyanca → Felemenkçe
Marco MengoniEn dat is waaromvideo İtalyanca → Felemenkçe1İtalyanca → Felemenkçe
Marco MengoniAls ik jou wasvideo İtalyanca → Felemenkçeİtalyanca → Felemenkçe
Marco MengoniNooit en voor altijdvideo İtalyanca → Felemenkçe
1 teşekkür aldı
İtalyanca → Felemenkçe
1 teşekkür aldı
Marco MengoniIk wacht op jevideo İtalyanca → Felemenkçe
1 teşekkür aldı
İtalyanca → Felemenkçe
1 teşekkür aldı
Marco MengoniOnoverwinnelijkvideo İtalyanca → Felemenkçeİtalyanca → Felemenkçe

Pages