Silvia Trejo

Silvia Trejo adlı kullanıcının resmi
İsim:
Silvia Estefania
Üyelik:
27.12.2015
Rol:
Acemi Üye
Puanlar:
95
Katkı:
11 çeviri, 27 teşekkür aldı, 5 isteği çevirdi, 5 kullanıcıya yardım etti

Hagas lo que hagas, hazlo con el corazón.

Hobiler

History, music, gymnastics, ballet, literature, languages, chemistry, biology, physics and politics.

Hakkımda

Estudiante de preparatoria, amante de la historia, música, artes y ciencias. Me gusta traducir al español y que la gente conozca más mi idioma a través de la música.

Diller
Ana dil
İspanyolca
Akıcı
İngilizce
Öğreniyor
Fransızca, Portekizce, Rusça
İletişim

Silvia Trejo tarafından gönderilmiş 11 çeviriDetaylarTüm Çeviriler

SanatçıÇeviriDillerYorumlarBilgiBilgisort descending
Maziar FallahiEl último aliento Farsça → İspanyolcaFarsça → İspanyolca
DariushEl aliento de Irán Farsça → İspanyolca
2 teşekkür aldı
Farsça → İspanyolca
2 teşekkür aldı
Matt NashConoce mi amor İngilizce → İspanyolcaİngilizce → İspanyolca
YorushikaDilo Japonca → İspanyolca
thanked 1 time
Japonca → İspanyolca
thanked 1 time
Mohsen YeganehTe amo Farsça → İspanyolcaFarsça → İspanyolca
Mohammad EsfahaniPetición Farsça → İspanyolca
thanked 1 time
Farsça → İspanyolca
thanked 1 time
Ae Dil Hai Mushkil (OST)Ay corazón,es difícil. Hintçe → İspanyolca1Hintçe → İspanyolca
Ae Dil Hai Mushkil (OST)Mi luna Hintçe → İspanyolca
6 teşekkür aldı
Hintçe → İspanyolca
6 teşekkür aldı
Arijit SinghTan hermosa Pencapça → İspanyolca
thanked 1 time
Pencapça → İspanyolca
thanked 1 time
Mohsen YeganehTe prometo Farsça → İspanyolca
11 teşekkür aldı
Farsça → İspanyolca
11 teşekkür aldı
Sarah ConnorLo bella que eres Almanca → İspanyolca
3 teşekkür aldı
Almanca → İspanyolca
3 teşekkür aldı