Türkçe
stary night
İsim:
フリーダ farida
Üyelik:
09.01.2017
Rol:
Super Member
Puanlar:
2607
Katkı:
221 çeviri, 5 çevriyazım, 465 teşekkür aldı, 22 isteği çevirdi, 12 kullanıcıya yardım etti, 64 deyim ekledi, 120 deyimi açıkladı, 130 yorum bıraktı
Diller
Ana dil
Arapça (diğer lehçeler)
Akıcı
Arapça
Öğreniyor
İngilizce
İletişim
stary night tarafından gönderilmiş 221 çeviri, stary night tarafından gönderilmiş 5 çevriyazımDetaylarTüm Çeviriler
| Sanatçı | Çeviri | Diller | Yorumlar | Bilgi | Bilgi |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Men Without Hats | رقص آمن | İngilizce → Arapça | 4 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 4 teşekkür aldı | ||
| Bob Dylan | أسياد الحرب | İngilizce → Arapça | 2 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 2 teşekkür aldı | ||
| George Michael | صلاة من أجل الزمن | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| Dean Lewis | سبع دقائق | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| Aurelio Voltaire | تعالي أيتها الموت الجميل | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| The Moody Blues | لعبة بسيطة | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| Chubby Checker | مصرية | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| The Art Company | سوزانا | İngilizce → Arapça | 2 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 2 teşekkür aldı | ||
| Within Temptation | المدينة الفاضلة | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| Malvina Reynolds | ماذا قد فعلوا بالمطر؟ | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| Aurelio Voltaire | أناستازيا | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| Howard Jones | ماهو الحب؟ | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| The Moody Blues | أشد أحلامك جموحا | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| Paramore | الفتى المتفائل | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| Prince | حين تبكي الحمائم | İngilizce → Arapça | 5 | 2 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 2 teşekkür aldı | |
| Logic | 1-800-273-8255 | İngilizce → Arapça | 1 | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | |
| Cher | مطر مطر | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| The Moody Blues | رجل السوداوية | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| Simply Red | استبقى السنوات | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| The Weather Girls | أنها تمطر رجالا | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| The Velvet Underground | سأكون مرآة لك | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| Karel Fialka | يا ماثيو | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| Louis Tomlinson | كلانا | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| The Chainsmokers | الفتى المعتل | İngilizce → Arapça | 2 | İngilizce → Arapça | ||
| Marshmello | أسعد | İngilizce → Arapça | 2 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 2 teşekkür aldı | ||
| Bobby McFerrin | لا تحمل هما، كن مستبشرا | İngilizce → Arapça | 3 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 3 teşekkür aldı | ||
| Bob Seger | أقلب الصفحة | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| Eagles | في ليلة من تلك الليالي | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| Tina Arena | مقيدة | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| Brandy | أنه فتاي | İngilizce → Arapça | 1 | İngilizce → Arapça | ||
| Bebe Rexha | أنا فوضوية | İngilizce → Arapça | 2 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 2 teşekkür aldı | ||
| Loreena McKennitt | سكليغ | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| Aurelio Voltaire | عازف الأوكورديون | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| Aurelio Voltaire | حملة صليبية | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| Aurelio Voltaire | الحفل التنكري | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| ASWAD | تألقوا | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| Ella Henderson | رجل المرآة | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| En Vogue | تمسكي | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| Neil Young | قلب من ذهب | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| George Michael | أكبر سنا | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| James Arthur | خواء | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| Fool's Garden | شجرة ليمون | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| Aurelio Voltaire | الرب يرى | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| Keane | لا شئ أسعى إليه | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| Cher | السيدة السمراء | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| English Folk | حَدَاد | İngilizce → Arapça | 2 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 2 teşekkür aldı | ||
| 10cc | لست مغرما | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| George Michael | ولي أمرك | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| Christina Aguilera | تغيير | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| Marina | انا لست إنسانة آلية | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| Within Temptation | منبوذون | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| Lisa Stansfield | حول العالم | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| Bon Jovi | أوج المجد | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| Khalid | محفوظا | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| Afrojack | حياة أخرى | İngilizce → Arapça | 2 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 2 teşekkür aldı | ||
| Jessie J | ملكة | İngilizce → Arapça | İngilizce → Arapça | |||
| Sia | رجل الثلج | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| Dua Lipa | لا ألقي بالا | İngilizce → Arapça | 4 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 4 teşekkür aldı | ||
| Anne-Marie | أصدقاء | İngilizce → Arapça | 3 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 3 teşekkür aldı | ||
| George Michael | حرية' 90 | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| Jessie Ware | حبي الأناني | İngilizce → Arapça | 3 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 3 teşekkür aldı | ||
| Lacuna Coil | سقوط | İngilizce → Arapça | 2 | 1 oy, 2 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 1 oy, 2 teşekkür aldı | |
| Bob Dylan | مثل حجرٍ يتدحرج | İngilizce → Arapça | 1 | 3 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 3 teşekkür aldı | |
| The Doors | غريبة الناس | İngilizce → Arapça | 5 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 5 teşekkür aldı | ||
| Oasis | لا ترحلي | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| Foreigner | أريد أن اعرف ماهو الحب | İngilizce → Arapça | 5 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 5 teşekkür aldı | ||
| Will.I.Am | إبتسمي مونالـــــيــــــــــزا | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| Paloma Faith | مذنبة | İngilizce → Arapça | 3 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 3 teşekkür aldı | ||
| Soul Asylum | قطار شارد | İngilizce → Arapça | 2 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 2 teşekkür aldı | ||
| Julie London | أبكي لي نهراً | İngilizce → Arapça | 4 | 1 oy, 4 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 1 oy, 4 teşekkür aldı | |
| The Beatles | حقول الفراولة الأبدية | İngilizce → Arapça | 4 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 4 teşekkür aldı | ||
| Wham! | حافة الجنة | İngilizce → Arapça | 2 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 2 teşekkür aldı | ||
| Chris de Burgh | المسافر | İngilizce → Arapça | 3 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 3 teşekkür aldı | ||
| Ray Peterson | قولوا للورا إني أحبها | İngilizce → Arapça | 3 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 3 teşekkür aldı | ||
| Queen | الكثير من الحب سوف يقتلك | İngilizce → Arapça | 2 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 2 teşekkür aldı | ||
| Suzanne Vega | لوكا | İngilizce → Arapça | 3 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 3 teşekkür aldı | ||
| Carly Simon | أنت شديد الخيلاء | İngilizce → Arapça | 2 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 2 teşekkür aldı | ||
| Jane Zhang | أنفض الهموم عن كاهلي | İngilizce → Arapça | 2 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 2 teşekkür aldı | ||
| Sade (UK) | جندية الحب | İngilizce → Arapça | 4 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 4 teşekkür aldı | ||
| Elton John | لازلت صامداً | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| Queen | حماقات مذياع | İngilizce → Arapça | 2 | 5 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 5 teşekkür aldı | |
| Supertramp | فطور في أمريكا | İngilizce → Arapça | 2 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 2 teşekkür aldı | ||
| Alicia Keys | كارما | İngilizce → Arapça | 1 | 2 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 2 teşekkür aldı | |
| Pink | إنتقام | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| Miranda Lambert | نسيانك | İngilizce → Arapça | 2 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 2 teşekkür aldı | ||
| Don Henley | جوهر المسألة | İngilizce → Arapça | 2 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 2 teşekkür aldı | ||
| The Carpenters | قمة العالم | İngilizce → Arapça | 1 | 1 oy, 2 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 1 oy, 2 teşekkür aldı | |
| Matt Monro | إن لم أغن أغنية أخرى | İngilizce → Arapça | 2 | 2 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 2 teşekkür aldı | |
| Kim Wilde | مشهد من جسر | İngilizce → Arapça | 3 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 3 teşekkür aldı | ||
| Elvis Presley | أفكار الشك | İngilizce → Arapça | 1 | 6 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 6 teşekkür aldı | |
| Rockwell | شخص ما يراقبني | İngilizce → Arapça | 2 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 2 teşekkür aldı | ||
| Suzanne Vega | مطعم توم | İngilizce → Arapça | 1 | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | |
| Abdel Halim Hafez | Roamer | Arapça → İngilizce | 2 | 3 teşekkür aldı | Arapça → İngilizce 3 teşekkür aldı | |
| BUCK-TICK | يراعة | Japonca → Arapça | thanked 1 time | Japonca → Arapça thanked 1 time | ||
| Demis Roussos | صديقي الريح | İngilizce → Arapça | 3 | 1 oy, 4 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 1 oy, 4 teşekkür aldı | |
| Jessica Riddle | حتى الملائكة تسقط | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| Culture Club | كارما المتقلبة | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| Jordin Sparks | وشم | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time | ||
| Demis Roussos | نبيذ الصيف | İngilizce → Arapça | 3 teşekkür aldı | İngilizce → Arapça 3 teşekkür aldı | ||
| A Perfect Circle | مستتر | İngilizce → Arapça | thanked 1 time | İngilizce → Arapça thanked 1 time |
Jamal-Jaffa
