territai

territai adlı kullanıcının resmi
İsim:
Terri
Katıldığı tarih:
04.08.2021
Rol:
Üye
Puanlar:
295
Katkı:
28 çeviri, 6 teşekkür aldı, 2 isteği çevirdi, 2 kullanıcıya yardım etti
Diller
Ana dil
Çekçe
Akıcı
İngilizce, Slovakça
Öğreniyor
Fransızca, İspanyolca

territai tarafından gönderilmiş 28 çeviriDetaylarTüm Çeviriler

SanatçıÇeviriDillerYorumlarBilgiBilgisort ascending
Barbara PraviLa ritournelle (de la vieille qui oublie) Fransızca → ÇekçeFransızca → Çekçe
VICTORIA (Bulgaria)phantom pain İngilizce → Çekçeİngilizce → Çekçe
VICTORIA (Bulgaria)Ugly Cry İngilizce → Çekçeİngilizce → Çekçe
VICTORIA (Bulgaria)the funeral song İngilizce → Çekçeİngilizce → Çekçe
Zoë (Austria)Loin d'ici Fransızca → Çekçe
1 teşekkür aldı
Fransızca → Çekçe
1 teşekkür aldı
Alice et MoiC'est toi qu'elle préfère Fransızca → ÇekçeFransızca → Çekçe
Carla (France)Alors chut Fransızca → ÇekçeFransızca → Çekçe
FaouziaBorn Without A Heart İngilizce → Çekçeİngilizce → Çekçe
Barbara PraviReviens pour l’hiver Fransızca → ÇekçeFransızca → Çekçe
Carl EspenSilent Storm İngilizce → Çekçeİngilizce → Çekçe
November UltraThe End. İngilizce → Çekçeİngilizce → Çekçe
November UltraSoft & Tender İngilizce,
2 tane daha
Fransızca, İspanyolca
 → Çekçe
İngilizce,
2 tane daha
Fransızca, İspanyolca
 → Çekçe
Jamala1944 İngilizce, Kırım Tatarcası → Çekçeİngilizce, Kırım Tatarcası → Çekçe
Bigflo et OliDommage Fransızca → ÇekçeFransızca → Çekçe
PommePauline Fransızca → ÇekçeFransızca → Çekçe
Barbara PraviOn S'éveillera Fransızca → ÇekçeFransızca → Çekçe
Alice et MoiIl y a Fransızca → ÇekçeFransızca → Çekçe
Loïc NottetMillion Eyes İngilizce → Çekçeİngilizce → Çekçe
SLOŃMonstre malheureux Fransızca → ÇekçeFransızca → Çekçe
SLOŃMonstre malheureux Fransızca → İngilizceFransızca → İngilizce
November UltraMiel İngilizce → Çekçeİngilizce → Çekçe
Tamara TodevskaProud İngilizce → Çekçeİngilizce → Çekçe
VICTORIA (Bulgaria)imaginary friend İngilizce → Çekçeİngilizce → Çekçe
VICTORIA (Bulgaria)growing up is getting old İngilizce → Çekçeİngilizce → Çekçe
Barbara PraviPas grandir Fransızca → ÇekçeFransızca → Çekçe
FaouziaTears of Gold İngilizce → Çekçeİngilizce → Çekçe
FaouziaBad Dreams İngilizce → Çekçeİngilizce → Çekçe