Tolga Yasar

Tolga Yasar adlı kullanıcının resmi
Üyelik
10.01.2019
Rol
Üye
Puanlar
401
Katkı
40 çeviri yaptı, 17 teşekkür aldı, 7 isteği çevirdi, 6 kullanıcıya yardım etti, 1 yorum bıraktı
Diller
Ana dil
Türkçe
Akıcı
Fransızca, İngilizce
İletişim

Tolga Yasar tarafından gönderilmiş 40 çeviriDetaylarTüm Çeviriler

ŞarkıcıÇeviriDillerYorumlarInfoInfo
The ScoreMucize İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
The ScoreDevrim İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
The ScoreDeneme İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
Wolf LarsenYa Yanılıyorsam İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
Soap&SkinBen ve Şeytan İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
Elvis PresleyYanan Yıldız İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
Mike ShinodaHayaletler İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
Mike ShinodaTutamayacağım Sözler İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
Maître GimsZombi Fransızca → Türkçe
1 teşekkür aldı
Fransızca → Türkçe
1 teşekkür aldı
Lhasa de SelaYüksek Medzecir Fransızca → Türkçe
1 teşekkür aldı
Fransızca → Türkçe
1 teşekkür aldı
Juliette ArmanetYalnız Kavalye Fransızca → Türkçe
1 teşekkür aldı
Fransızca → Türkçe
1 teşekkür aldı
Black MHiçbir Şey Demeyeceğim Fransızca → TürkçeFransızca → Türkçe
Lenny KravitzDüşük İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
Lenny KravitzKalbin Durgunluğu İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
Lenny KravitzAyağa Kalk İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
Bee GeesÇok Fazla Cennet İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
QueenRadyo Ga Ga İngilizce → Türkçe
2 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
2 teşekkür aldı
Lynyrd SkynyrdEvim Güzel Evim Alabama İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
Mike ShinodaHatalı Olduğunu Kanıtlayacağım İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
Mike ShinodaKelimelerin Anlamı İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
OneRepublicBoş Yer Kalmadı Fransızca → TürkçeFransızca → Türkçe
Maître GimsNereye Gideceğim Fransızca → Türkçe
2 teşekkür aldı
Fransızca → Türkçe
2 teşekkür aldı
Cream (UK)Beyaz Oda İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
ManowarÇelik Kalp İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
Stevie WonderŞehir İçin Yaşamak İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
Lenny KravitzUzaklara Uç İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
Imagine DragonsBatı Sahili İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
Imagine DragonsYakmak İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
Chris CornellÇığlık İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
Maître GimsBoş ver Fransızca → Türkçe
2 teşekkür aldı
Fransızca → Türkçe
2 teşekkür aldı
Red Hot Chili PeppersSöyle Bana Bebeğim İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
QueenKoca Kıçlı Kızlar İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
QueenBisiklet Yarışı İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
Mike ShinodaDünya Yanıyor İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
Laurie DarmonKırılma Fransızca → Türkçe1
1 teşekkür aldı
Fransızca → Türkçe
1 teşekkür aldı
Imagine DragonsTakılı Kaldım İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
Imagine DragonsGerçek Hayat İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
Imagine DragonsSilahın İçindeki Mermi İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
Imagine DragonsKuşlar İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
Mike ShinodaŞimdi Seni Duyamıyorum İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı