TRasli

TRasli adlı kullanıcının resmi
İsim:
Şimal
Üyelik:
17.04.2017
Rol:
Üye
Puanlar:
377
Katkı:
36 çeviri, 189 teşekkür aldı, 10 isteği çevirdi, 5 kullanıcıya yardım etti, 4 yorum bıraktı
Hakkımda

...

Diller
Ana dil
Türkçe
Akıcı
İngilizce, İspanyolca
Öğreniyor
Almanca, Yunanca
İletişim

TRasli tarafından gönderilmiş 36 çeviri, DetaylarTüm Çeviriler

ŞarkıcıÇeviriDillerYorumlarInfoInfosort descending
OasisŞarabı Bana Uzatır Mısınvideo İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
Charlie PuthAnnevideo İngilizce → Türkçe
3 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
3 teşekkür aldı
Salvatore GanacciKonuşmakvideo İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
The DrumsPara İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
K-391Çalmakvideo İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
Keith UrbanMavi, Senin Rengin Değilvideo İngilizce → Türkçe
3 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
3 teşekkür aldı
Amy WinehouseBecerin Beni Pabuçlarıvideo İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
Müslüm GürsesFlor De Lotovideo Türkçe → İspanyolca
1 teşekkür aldı
Türkçe → İspanyolca
1 teşekkür aldı
Sedef SebüktekinI'm Getting Lost (milk)video Türkçe → İngilizce
9 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
9 teşekkür aldı
Frozen (musical)Aşk, Açık Bir Kapıdırvideo İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
Sabrina CarpenterParisvideo İngilizce → Türkçe
2 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
2 teşekkür aldı
Lindsey StirlingNoel Babavideo İngilizce → Türkçe
5 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
5 teşekkür aldı
EzhelTaste of My Cityvideo Türkçe → İngilizce
5 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
5 teşekkür aldı
ContraArrogancevideo Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
League of Legends (OST)전설은 죽지 않아video İngilizce → Korece
6 teşekkür aldı
İngilizce → Korece
6 teşekkür aldı
Nicki MinajChun-Livideo İngilizce → Türkçe
5 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
5 teşekkür aldı
EzhelNightsvideo Türkçe → İngilizce
12 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
12 teşekkür aldı
Aylin CoşkunSneakyrellavideo Türkçe → İngilizce2
36 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
36 teşekkür aldı
Joss StoneOkyanuslarvideo İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
Sam SmithНаучился Говорить Прощайvideo İngilizce → Rusça
3 teşekkür aldı
İngilizce → Rusça
3 teşekkür aldı
Axwell & IngrossoMás de lo que sabesvideo İngilizce → İspanyolcaİngilizce → İspanyolca
Clean Bandit교향곡video İngilizce → Korece
2 teşekkür aldı
İngilizce → Korece
2 teşekkür aldı
Hailee Steinfeldголодающийvideo İngilizce → Rusça
3 teşekkür aldı
İngilizce → Rusça
3 teşekkür aldı
Tangled (OST)l've Got A Dreamvideo Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Tarzan (OST)Oh Only l Could Do It like You Dovideo Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Beauty and the Beast (OST)There Must Be Other Things to Lifevideo Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
2 teşekkür aldı
Beauty and the Beast (OST)You're So Cruel, Gastonvideo Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Tangled (OST)Mothers knowsvideo Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Beauty and the Beast (OST)Beauty and the Beast - Englishvideo Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Beauty and the Beast (OST)He Must Dievideo Türkçe → İngilizce2
1 teşekkür aldı
Türkçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
IlleniumUzlaşmanın Sesi Buvideo İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
The ChainsmokersПарижvideo İngilizce → Rusça
4 teşekkür aldı
İngilizce → Rusça
4 teşekkür aldı
Luis FonsiYavaşçavideo İspanyolca → Türkçe
40 teşekkür aldı
İspanyolca → Türkçe
40 teşekkür aldı
Charlie PuthArtık konuşmuyoruzvideo İngilizce → Türkçe
3 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
3 teşekkür aldı
DrakeTutku Meyvesivideo İngilizce → Türkçe
11 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
11 teşekkür aldı
Kygo不是我video İngilizce → Çince
1 teşekkür aldı
İngilizce → Çince
1 teşekkür aldı