Vera Jahnke

Vera Jahnke adlı kullanıcının resmi
Üyelik:
30.03.2019
Rol:
Super Member
Puanlar:
1599
Katkı:
298 çeviri, 704 teşekkür aldı, 37 isteği çevirdi, 16 kullanıcıya yardım etti, 389 yorum bıraktı
Diller
Ana dil
Almanca
Akıcı
İngilizce
Öğreniyor
Japonca, Klingonca, Felemenkçe, Rusça, İspanyolca
İletişim

Vera Jahnke tarafından gönderilmiş 298 çeviri, DetaylarTüm Çeviriler

ŞarkıcıÇeviriDillerYorumlarInfoInfo
Olga BergholzOh Freund, ich dachte nicht, dass die Stille Rusça →  Almanca2
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
Vasily ZhukovskyGott, schütze den Zaren!video Rusça →  Almanca1
1 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
1 teşekkür aldı
Aleksey ApukhtinSo schnell vergessen, mein Gottvideo Rusça →  Almanca
2 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
2 teşekkür aldı
Elisaveta DmitrievaDas Segel zerrissen, zerbrochen die Ruder Rusça →  Almanca2
5
1 oy, 2 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
5
1 oy, 2 teşekkür aldı
Patsy ClineIch zerfalle in Stückevideo İngilizce →  Almanca3
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
Chris IsaakBlaues Hotelvideo İngilizce →  Almanca
3 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
3 teşekkür aldı
Elisaveta DmitrievaMein Herz ist wie eine Schale Rusça →  Almanca11
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
The Hobbit: An Unexpected Journey (OST)Das Folter-Liedvideo Rİngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
Elisaveta DmitrievaIn meinem Hof tönt falsch Rusça →  Almanca2
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
Maria ShkapskayaWas machst du da, alte Mutter?... Rusça →  Almanca5
5
1 oy, 3 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
5
1 oy, 3 teşekkür aldı
Yulia ZhadovskayaGebet an die Mutter Gottes Rusça →  Almanca5
5
1 oy, 2 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
5
1 oy, 2 teşekkür aldı
LounaLebendig verbrannt Rusça →  Almanca
1 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
1 teşekkür aldı
Alice in ChainsAlleinvideo İngilizce →  Almanca10
4 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
4 teşekkür aldı
Mashina VremeniKehrtwendungvideo Rusça →  Almanca
1 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
1 teşekkür aldı
Alexander FreiGleichnis von der Genialität Rusça →  Almanca3
5
1 oy, 3 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
5
1 oy, 3 teşekkür aldı
DDTAltes Kriegsliedvideo Rusça →  Almanca
1 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
1 teşekkür aldı
ABBASOSvideo R, Sİngilizce →  Almanca9
5
1 oy, 3 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
5
1 oy, 3 teşekkür aldı
Joe StrummerMondo Bongovideo İngilizce →  Almanca
1 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
1 teşekkür aldı
Adorned BroodUnauffälliger Todvideo İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
Yevgeny Borisovich ReinDas schwarze Quadrat Rusça →  Almanca
1 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
1 teşekkür aldı
Mikhail LermontovBrief von M. J. Lermontow an N. F. Plautin Rusça →  Almanca118
5
1 oy, 6 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
5
1 oy, 6 teşekkür aldı
Tom PettyIch bekämpfte das Gesetzvideo İngilizce →  Almanca2
3 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
3 teşekkür aldı
The Beach BoysSorg dich nicht, Babyvideo İngilizce →  Almanca4
3 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
3 teşekkür aldı
Rauf & Faikeinsamvideo Rusça →  Almanca
1 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
1 teşekkür aldı
Achim ReichelShenandoahvideo İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
Otchenga ZoomngeHbej nong İngilizce → Klingoncaİngilizce → Klingonca
Santa EsmeraldaLass mich nicht missverstanden seinvideo Sİngilizce →  Almanca
3 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
3 teşekkür aldı
Bob DylanStahlstangenvideo İngilizce →  Almanca2
5 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
5 teşekkür aldı
Two Steps From HellHerz der Tapferkeitvideo İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
Bob DylanAufgegebene Liebevideo İngilizce →  Almanca2
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
Vladimir DemykinÜber die Schwester des Talents Rusça →  Almanca
1 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
1 teşekkür aldı
Dumbo (OST)Mein Sohnvideo Rİspanyolca →  Almanca
3 teşekkür aldı
İspanyolca →  Almanca
3 teşekkür aldı
Adorned BroodLügnervideo İngilizce →  Almanca1
3 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
3 teşekkür aldı
Pyotr VyazemskyDer russische Gottvideo Rusça →  Almanca3
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
Adorned BroodMagische Nächtevideo İngilizce →  Almanca
3 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
3 teşekkür aldı
Adorned BroodLeb wohlvideo İngilizce →  Almanca
4 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
4 teşekkür aldı
Adorned BroodBetrunkener Seemannvideo Sİngilizce →  Almanca2
3 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
3 teşekkür aldı
Medicine HeadAufgehende Sonnevideo İngilizce →  Almanca
1 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
1 teşekkür aldı
Bob DylanSieben Tagevideo İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
Bob DylanZu zweit İngilizce →  Almanca1
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
Alexander FreiGleichnis "Die Wiesenameise" Rusça →  Almanca16
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
garland jeffreysMatador İngilizce →  Almanca
1 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
1 teşekkür aldı
Zinaida GippiusDer Vorbeigehendevideo Rusça →  Almanca
1 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
1 teşekkür aldı
Mikhail LermontovDie Meerjungfrauvideo RRusça →  Almanca
1 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
1 teşekkür aldı
Phil PhillipsSee der Liebevideo İngilizce →  Almanca
1 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
1 teşekkür aldı
Big Joe TurnerSchieb, Rassel und Rollvideo Rİngilizce →  Almanca
3 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
3 teşekkür aldı
EmaneroWenn du nichts tust, bist du ein Teil davonvideo İspanyolca →  Almanca3
3 teşekkür aldı
İspanyolca →  Almanca
3 teşekkür aldı
Israel Kamakawiwo'oleÜber dem Regenbogenvideo Sİngilizce →  Almanca1
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
Israel Kamakawiwo'oleÜber dem Regenbogenvideo Sİngilizce →  Almanca
3 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
3 teşekkür aldı
WIZOSchöner Tagvideo İngilizce →  Almanca1
3 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
3 teşekkür aldı
Aleksandr PushnoyWer seid ihr?video Rusça →  Almanca
3 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
3 teşekkür aldı
Aleksandr PushnoyIch betrank mich am Montag...video Rusça →  Almanca
3 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
3 teşekkür aldı
Rauf & FaikMamavideo Rusça →  Almanca
3 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
3 teşekkür aldı
Elena KamburovaNach dem Regenvideo RRusça →  Almanca
2 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
2 teşekkür aldı
Bulat OkudzhavaNach dem Regenvideo RRusça →  Almanca
2 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
2 teşekkür aldı
Yevgeny Borisovich ReinDas Leben verging, und ich sah dich RRusça →  Almanca2
3 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
3 teşekkür aldı
Andrey MisinGebetvideo RRusça →  Almanca
1 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
1 teşekkür aldı
Robert PlantWär' ich ein Zimmermannvideo Rİngilizce →  Almanca
3 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
3 teşekkür aldı
S!stersbe'nI'video İngilizce → Klingonca
2 teşekkür aldı
İngilizce → Klingonca
2 teşekkür aldı
Marianne FaithfullSievideo Sİngilizce →  Almanca
3 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
3 teşekkür aldı
Al StewartEine Bühne frühervideo İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
Al StewartLord Grenvillevideo İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
Al StewartBroadway Hotelvideo İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
Alexander FreiParabel "Die Brücke" RRusça →  Almanca2
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
Maria McKeeIst Liebe ein rotes Kleidvideo Rİngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
Robert PlantRunter zum Meervideo İngilizce →  Almanca2
5
1 oy, 2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
5
1 oy, 2 teşekkür aldı
RenaissanceMeeres-Nomadinvideo İngilizce →  Almanca3
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
Masha and the Bear (OST)Liedchen über die Freundschaftvideo RRusça →  Almanca
2 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
2 teşekkür aldı
Aleksandr PushkinAn den Poetenvideo RRusça →  Almanca
2 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
2 teşekkür aldı
Vasily Osipovich KlyuchevskyAphorismen Rusça →  Almanca1
3 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
3 teşekkür aldı
S. CareyRosenblättervideo İngilizce →  Almanca
4 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
4 teşekkür aldı
Chip 'n Dale: Rescue Rangers (OST)Chip 'n Dale Intro (Spanisch #2)video Rİspanyolca →  Almanca1
3 teşekkür aldı
İspanyolca →  Almanca
3 teşekkür aldı
Aleksandr PushkinDie Wolkevideo RRusça →  Almanca
3 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
3 teşekkür aldı
Aleksandr PushkinEchovideo RRusça →  Almanca
3 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
3 teşekkür aldı
Aleksandr PushkinIch liebte Sievideo RRusça →  Almanca4
3 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
3 teşekkür aldı
MotoramaDer zweite Teilvideo İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
MotoramaKeine Zeit mehrvideo İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
MotoramaDu und die anderenvideo İngilizce →  Almanca
1 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
1 teşekkür aldı
MotoramaAn deiner Seitevideo İngilizce →  Almanca
3 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
3 teşekkür aldı
MotoramaSchiffvideo İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
MotoramaSag mirvideo İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
MotoramaIch sehe dichvideo İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
MotoramaDiese Nachtvideo İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
MotoramaLeeres Bettvideo İngilizce →  Almanca
1 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
1 teşekkür aldı
MotoramaWarme Augenlidervideo İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
MotoramaSie ist davideo İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
MotoramaEin Momentvideo İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
MotoramaBrief nach Hausevideo İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
MotoramaRiesenwellevideo İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
MotoramaWeit weg von der Stadtvideo İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
MotoramaWährend der Jahrevideo İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
MotoramaBudapestvideo İngilizce →  Almanca
3 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
3 teşekkür aldı
MotoramaKoronavideo İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
MotoramaWind in ihrem Haarvideo İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
MotoramaMöwenvideo İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
2 teşekkür aldı
MotoramaGeistvideo İngilizce →  Almanca
1 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
1 teşekkür aldı
MotoramaAlpenvideo İngilizce →  Almanca
1 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
1 teşekkür aldı
MotoramaIn den Südenvideo İngilizce →  Almanca2
5
1 oy, 3 teşekkür aldı
İngilizce →  Almanca
5
1 oy, 3 teşekkür aldı
Aleksandr PushkinIm tiefen sibirischen Erzvideo RRusça →  Almanca
2 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
2 teşekkür aldı
Fyodor DostoevskyUm Kinder uns niemand beneide RRusça →  Almanca2
5
1 oy, 3 teşekkür aldı
Rusça →  Almanca
5
1 oy, 3 teşekkür aldı

Pages