Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

yotomb

İsim:
Ніка
Katıldığı tarih:
16.03.2022
Rol:
Süper Üye
Puanlar:
1614
Katkı:
142 çeviri, 112 şarkı, 193 teşekkür aldı, 5 isteği çevirdi, 1 kullanıcıya yardım etti, 1 şarkının sözlerini çıkardı, 22 yorum bıraktı, 14 adet ek açıklama ekledi.
Hobiler

Цікавлюсь політикою та трансгендерністю, граю у різні ігри, особливо геншин та селеста)

Hakkında

Українська транс-дівчинка, що любить Україну та різні народні пісні >w<
Пишу переклади на російську та українську мови :з

Kullanılan Dil(ler)
Ana dili
Ukraynaca
Akıcı
Lehçe, Rusça
Orta düzey
İngilizce, Fransızca
İletişime Geç

yotomb tarafından yayınlanmış 142 çeviriTüm AyrıntılarıSitedeki Tüm Çeviriler

Sanatçı AdıÇeviriKullanılan Dil(ler)YorumlarBilgileriBilgilerisort ascending
Medovyi PolynПес чи не пес (Pes chy ne pes) Ukraynaca → RusçaUkraynaca → Rusça
Zoya BukharovaТы один мне и Бог и закон (Ty odin mne i Bog i zakon) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
Pokémon (OST)Победите в Лиги Синно (We Will Carry On!) (Pobeditel' Ligi Sinno) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
Yakov PolonskyЯ ль первый отойду из мира в вечность (Ya lʹ pervyy otoydu iz mira v vechnostʹ) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
GostJAГостья 2 (Gostʹja 2) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
Iosif HavkinО критике и о критиках (применительно к сочинению и переводу поэтических произведений) (O kritike i o kritikakh) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
DVOBIYКраїна моя (Krayina moya) Ukraynaca → RusçaUkraynaca → Rusça
Andy PerryToday I'm Wearing Yellow And Blue İngilizce → Rusçaİngilizce → Rusça
Andy PerryIt's Just A War İngilizce → Rusçaİngilizce → Rusça
Tanita NovaГероя здобув (Heroya zdobuv) Ukraynaca → RusçaUkraynaca → Rusça
Keep The PeaceStop The War İngilizce → Rusçaİngilizce → Rusça
Bayer FullChcę żyć Lehçe → RusçaLehçe → Rusça
TomexXUkraina Lehçe → RusçaLehçe → Rusça
Mountain BreezeОкупанту (Okupantu) Ukraynaca → RusçaUkraynaca → Rusça
Spiv BrativІрпінь, Гостомель, Буча (Irpinʹ, Hostomelʹ, Bucha) Ukraynaca → RusçaUkraynaca → Rusça
Kozak SystemАзов - сталь (Azov - stalʹ) Ukraynaca → RusçaUkraynaca → Rusça
Orest LyutiyРосіян в Донбасє нєт (Rosiyan v Donbasye nyet) Ukraynaca → RusçaUkraynaca → Rusça
Semyon SlepakovА в моей стране все есть (A v moej strane vse est') RRusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
Semyon SlepakovА в моей стране все есть (A v moej strane vse est') Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
Captain SKAGo Fuck Yourself Putin İngilizce → Rusça
1 teşekkür aldı
İngilizce → Rusça
1 teşekkür aldı
MAKS SHROOMКОЛОМИЙКИ "4 ЧАСТИНА" (KOLOMYYKY "4 CHASTYNA") Ukraynaca → RusçaUkraynaca → Rusça
Iosif HavkinВ ожидании ноября (V ozhidanii noyabrya) Rusça → Ukraynaca
2 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
2 teşekkür aldı
Pavel KashinЛюди (Lyudi) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
GostJAЧудеса (Chudesa) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
Sozvezdie OtrezokКлещ (Kleshch) Rusça → Ukraynaca4Rusça → Ukraynaca
Taras ZhitnitskyЕх, яблучко (Ekh, yabluchko) Surzhyk  → UkraynacaSurzhyk  → Ukraynaca
Taras ZhitnitskyЕх, яблучко (Ekh, yabluchko) Surzhyk  → RusçaSurzhyk  → Rusça
Leonid KaganovShutochnaya pesnya o ryazhenykh kazakah Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
Leonid KaganovПутин добр (Putin dobr) Rusça → Ukraynaca4
2 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
2 teşekkür aldı
Grazhdanskaya OboronaВершки и корешки (Vershki i koreshki) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
Tom PaxtonLyndon Johnson Told the Nation İngilizce → Rusçaİngilizce → Rusça
Captain KangarooВойна не парады (Voyna ne parady) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Captain KangarooМы у власти - 20 лет (My u vlasti - 20 let) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Unknown Artist (Russian)Умом Россию не понять – умом лишь ум понять возможно (Umom Rossiyu ne ponyatʹ – umom lishʹ um ponyatʹ vozmozhno) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
SadSvitКасета (Kaseta) Ukraynaca → Rusça
8 teşekkür aldı
Ukraynaca → Rusça
8 teşekkür aldı
SadSvitБула весна (Bula vesna) Ukraynaca → Rusça
3 teşekkür aldı
Ukraynaca → Rusça
3 teşekkür aldı
KaterynaПутіна вб'ють [Cover Квітка душа] (Putina vb'yutʹ) Ukraynaca → Rusça
2 teşekkür aldı
Ukraynaca → Rusça
2 teşekkür aldı
Parody ProjectThey call the state Pariah İngilizce → Rusça
1 teşekkür aldı
İngilizce → Rusça
1 teşekkür aldı
Unknown Artist (Belarusian)Развітанне (Razvitannie) Beyaz Rusça → RusçaBeyaz Rusça → Rusça
Unknown Artist (Belarusian)Партызанская песня (Partyzanskaya pyesnya) Beyaz Rusça → UkraynacaBeyaz Rusça → Ukraynaca
Unknown Artist (Belarusian)Партызанская песня (Partyzanskaya pyesnya) Beyaz Rusça → Rusça
1 teşekkür aldı
Beyaz Rusça → Rusça
1 teşekkür aldı
MakSimМой рай (Moy ray) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
Parody ProjectPutin told the Russian nation İngilizce → Rusça
2 teşekkür aldı
İngilizce → Rusça
2 teşekkür aldı
Captain KangarooОн лучше всех! (On luchshe vsekh!) Rusça → Ukraynaca
2 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
2 teşekkür aldı
Captain KangarooНаш национальный лидер (Nash natsionalʹnyy lider) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Captain KangarooОбнулилюли (Obnulilyuli) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Captain KangarooМобилизация/могилизация (Mobilizatsiya/mogilizatsiya) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Antivoenny BolnichnyДемократизация. Децентрализация. Демобилизация. (Demokratizatsiya. Detsentralizatsiya. Demobilizatsiya.) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
Sektor GazaДемобилизация (Demobilizatsia) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Pavel PlamenevСибирь (Sibirʹ) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
GostJAСвеча (Svecha) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
GostJAОдному мальчику (Odnomu malʹchiku) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
GostJAМаленькая мечта (Malen'kaya mechta) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
Unknown Artist (Ukrainian)Нет Владимир (Net Vladymyr) Ukraynaca → Rusça2Ukraynaca → Rusça
Pavel PlamenevПуть воина (Putʹ voina) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
Stenin AlexeyСгнить (Sgnitʹ) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Stenin AlexeyЦиклы (Tsikly) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Stenin AlexeyТы помнишь? (Ty pomnishʹ?) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Stenin AlexeyСвадебный (для Р&Е) (Svadebnyy) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Soviet Cartoon SongsПесня девочки (Pesnya devochki) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
Aleksandr LaertskyДети хоронят коня (Deti khoronyat konya) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
Unknown Artist (Russian)Негры (Negry) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
YarmaKВставай (Vstavay) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
GostJAВместо: "Прощай" (Vmesto "proshchaj") Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
GostJAНе мешайте звёздам (Ne meshayte zvyozdam) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
GostJAГостья 1 (Gostʹja 1) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
GostJAУлыбаюсь печали (Ulybaius pechali) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
Unknown Artist (Russian)Коротко о международном (взгляд из фронтового города). (Korotko o mezhdunarodnom.) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
Iwan PylypetsГімн Сто двадцять восьмої окремої гірсько-штурмової Закарпатської бригади Збройних Сил України (Himn Sto dvadtsyatʹ vosʹmoyi okremoyi hirsʹko-shturmovoyi Zakarpatsʹkoy bryhady Zbroynykh Syl Ukrayiny) Ukraynaca → Rusça
1 teşekkür aldı
Ukraynaca → Rusça
1 teşekkür aldı
National Anthems & Patriotic SongsPolish Red Cross, Anthem of the - Hymn Pielęgniarek Lehçe → Rusça
2 teşekkür aldı
Lehçe → Rusça
2 teşekkür aldı
Stenin AlexeyПамяти Моего Деда - Традиции Края Сибири (Pamyati Moyego Deda - Traditsii Kraya Sibiri) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Stenin AlexeyПамяти Моего Деда - Слово о Сталине (Pamyati Moyego Deda - Slovo o Staline) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Stenin AlexeyПамяти Моего Деда - Событие (Pamyati Moyego Deda - Sobytiye) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
National Anthems & Patriotic SongsSelf-declared "Luhansk People's Republic" National Anthem - Луганской Народной Республике, Слава! (Luganskoy Narodnoy Respublike, Slava!) Rusça → Ukraynaca
2 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
2 teşekkür aldı
Stenin AlexeyПамяти Моего Деда - Селяночка (Pamyati Moyego Deda - Selyanochka) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Stenin AlexeyПамяти Моего Деда - Начало (Pamyati Moyego Deda - Nachalo) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Stenin AlexeyПамяти Моего Деда - Когда Приходит Любовь (Pamyati Moyego Deda - Kogda Prikhodit Lyubovʹ) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Stenin AlexeyПамяти Моего Деда - Настроение (Pamyati Moyego Deda - Nastroyeniye) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Stenin AlexeyПамяти Моего Деда - Новое Время (Pamyati Moyego Deda - Novoye Vremya) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Stenin AlexeyПамяти Моего Деда - Встреча (Pamyati Moyego Deda - Vstrecha) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Stenin AlexeyПамяти Моего Деда - Сила Духа (Pamyati Moyego Deda - Sila Dukha) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Stenin AlexeyПамяти Моего Деда - Зимняя Сибирь (Pamyati Moyego Deda - Zimnyaya Sibirʹ) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Stenin AlexeyПамяти Моего Деда - Это Любовь (Pamyati Moyego Deda - Eto Lyubovʹ) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Stenin AlexeyПамяти Моего Деда - Октябрь в Искитиме (Pamyati Moyego Deda - Oktyabrʹ v Iskitime) Rusça → Ukraynaca
2 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
2 teşekkür aldı
Stenin AlexeyПамяти Моего Деда - Спасибо, Время (Pamyati Moyego Deda - Spasibo, Vremya) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Stenin AlexeyПамяти Моего Деда - О поэзии (Pamyati Moyego Deda - O poezii) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Stenin AlexeyПамяти Моего Деда - Спешка (Pamyati Moyego Deda - Speshka) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Stenin AlexeyПамяти Моего Деда - Весна в Искитиме (Pamyati Moyego Deda - Vesna v Iskitime) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Stenin AlexeyПамяти Моего Деда - Сибирский Край (Pamyati Moyego Deda - Sibirskiy Kray) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Korol i ShutДва монаха в одну ночь (Dva monakha v odnu nochʹ) Rusça → Ukraynaca
2 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
2 teşekkür aldı
Фолк-проект "Репа & Поверье"Из под зорюшки (Iz pod zoryushki) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
National Anthems & Patriotic SongsМы идем широкими полями (My idem shirokimi polyami) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
National Anthems & Patriotic SongsFree Russia, Anthem of - Гимн Свободной России (Версия 1926 г.) (Gimn Svobodnoy Rossii) Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Rusça → Ukraynaca
1 teşekkür aldı
Musa NasagaevКонец России (Konets Rossii) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
Iosif HavkinCogito, ergo sum. Или наоборот - Горе от ума? (Cogito, ergo sum. Ili naoborot - Gore ot uma?) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
Iosif Havkin9. Omnia praeclara rara (Из цикла хокку «Внимая мудрецам» (9. Omnia praeclara rara (Iz tsikla khokku «Vnimaya mudretsam») Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
Iosif Havkin8. Неистребимость (Из цикла хокку "Внимая мудрецам") (Neistrebimost') Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
Iosif Havkin7. Лучше без фанатизма (Из цикла хокку "Внимая мудрецам") Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
Iosif Havkin6. Грехи бывают разные (Из цикла хокку "Внимая мудрецам") (Grekhi byvayut raznyye) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca
Iosif Havkin5. Сильный и слабый (из цикла хокку "Два полюса") (5. Silʹnyy i slabyy) Rusça → UkraynacaRusça → Ukraynaca

Pages