YuukiMo
İsim:
Андрей, Andrej, Andrey
Katıldığı tarih:
14.10.2019
Rol:
Üye
Puanlar:
168
Katkı:
19 çeviri, 23 teşekkür aldı, 2 isteği çevirdi, 2 kullanıcıya yardım etti, 2 şarkının sözlerini çıkardı, 6 yorum bıraktı, 2 adet ek açıklama ekledi
Hakkımda
Hello everyone, my name is Andej and I'm here to make some translations for songs I like. My native language is russian, but I learned english, polish and ukrainian as well, I have some knowledge in japanese and romanian and some of the other languages such as Deutsch und Islenska. Now I'm wanna learn one of the Finno-Ugric language, because I'm 1/3 Mordovian and I wanna to be closer to my Finno-Ugric brother all other the world.
Diller
Ana dil
Rusça
Akıcı
Lehçe, Ukraynaca
Öğreniyor
İngilizce, Rumence, Japonca, Fince
İletişim
YuukiMo tarafından gönderilmiş 19 çeviriDetaylarTüm Çeviriler
| Sanatçı | Çeviri | Diller | Yorumlar | Bilgi | Bilgi |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Radwimps | 夢灯籠 (yume tōrō) | Japonca → Rusça | Japonca → Rusça | |||
| De Press | Bij bolszewika ! | Lehçe → Rusça | Lehçe → Rusça | |||
| League of Legends (OST) | Legends Never Die | İngilizce → Ukraynaca | İngilizce → Ukraynaca | |||
| Touhou Project | Bad Apple!! | Japonca → Macarca | 1 teşekkür aldı | Japonca → Macarca 1 teşekkür aldı | ||
| Coco (OST) | Моє корасон [Proud Corazón] (Moye corazón) | Ukraynaca → Rusça | Ukraynaca → Rusça | |||
| Akiyama Kiiro | Identity | İngilizce → Japonca | 2 teşekkür aldı | İngilizce → Japonca 2 teşekkür aldı | ||
| Akiyama Kiiro | Identity | İngilizce → Japonca | İngilizce → Japonca | |||
| Karl Sternau | Wo alle Straßen enden | Almanca → Ukraynaca | 1 teşekkür aldı | Almanca → Ukraynaca 1 teşekkür aldı | ||
| White Army Choir | Марш сибирских стрелков (Marsh sibirskikh strelkov) | Rusça → Ukraynaca | Rusça → Ukraynaca | |||
| Hatsune Miku | 和楽･千本櫻 (Senbonzakura (Traditional Version)) | Diğer → Rusça | 1 teşekkür aldı | Diğer → Rusça 1 teşekkür aldı | ||
| Polish Folk | Hej sokoły! | Lehçe → Japonca | 3 teşekkür aldı | Lehçe → Japonca 3 teşekkür aldı | ||
| S.K.A.Y. | Tut i teper — Teraz i tu | Ukraynaca, Lehçe → Lehçe | Ukraynaca, Lehçe → Lehçe | |||
| Avicii | Hey Brother | İngilizce → Ukraynaca | 2 teşekkür aldı | İngilizce → Ukraynaca 2 teşekkür aldı | ||
| Asian Kung-Fu Generation | Re:re | Japonca → Lehçe | 1 teşekkür aldı | Japonca → Lehçe 1 teşekkür aldı | ||
| World of Warcraft (OST) | Беги от дочери морей! (Daughter of the Sea) | Rusça → Ukraynaca | Rusça → Ukraynaca | |||
| Shaman King (OST) | Shaman King OST (RUS) | Rusça → Ukraynaca | 1 teşekkür aldı | Rusça → Ukraynaca 1 teşekkür aldı | ||
| Kenshi Yonezu | Peace Sign | Japonca → Ukraynaca | 1 teşekkür aldı | Japonca → Ukraynaca 1 teşekkür aldı | ||
| Asian Kung-Fu Generation | Re:re | Japonca → Ukraynaca | 2 teşekkür aldı | Japonca → Ukraynaca 2 teşekkür aldı | ||
| World of Warcraft (OST) | Беги от дочери морей! (Daughter of the Sea) | Rusça → Ukraynaca | Rusça → Ukraynaca |
lianihikawa
