✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Triangle
マジで Serious 笑えない Situation
ベガ・アルタイル・デネブばり Triangle
早い者勝ち? I Don’t Understand
So ルール無用の恋は Survival
火花を散らして
噛みつくような Want Your Love
二人引き裂いて
急に襲いかかりそう
Don’t Know Why 他の愛じ
ゃ満たせない症状
Feel Like 制御できない
狂いだす愛情
非常識 理不尽
頭じゃ解ってる
Don’t Know Why 傷ついても
奪いたい衝動
隣寄り添う Who Are You? Who Is It?
そこをどいて今すぐ Get Outta Here!
今日まで過ごした時間は
So 奪い返すまでの Interval
唇塞いで
言葉よりも Want Your Kiss
何を失くしても
君のすべてが欲しいよ
Don’t Know Why 他の愛じ
ゃ満たせない症状
Feel Like 制御できない
狂いだす愛情
非常識 理不尽
頭じゃ解ってる
Don’t Know Why 傷ついても
奪いたい衝動
衝動 衝動 奪いたい衝動
愛情 愛情 狂いだす愛情
傷ついても
奪いたい衝動
傷ついても
奪いたくなる
出逢いの順序が
ただ少し遅いだけで
愛し合う行為を
何故罪と呼ぶのか
Don’t Know Why 他の愛じ
ゃ満たせない症状
Feel Like 制御できない
狂いだす愛情
非常識 理不尽
頭じゃ解ってる
Don’t Know Why 傷ついても
奪いたい衝動
JessicaSone99 tarafından 2016-07-14 tarihinde eklendi.
Çeviri
Triangle
This is seriously a serious unlaughable situation
A Vega-Artail-Denebola Triangle
First come first serve? I don’t understand
So, in a love where rules aren’t needed, is Survival
I let the fireworks spark
And I ponder as if I want your love
Feels like we’re about to be torn apart
And suddenly attack each other
Don’t know why I’m getting these symptoms that
Can’t be cured by another love
Feel like I can’t control myself
This romance is making me lose my mind
I’m lacking common sense, I’m irrational,
I understand this in my mind but
Don’t know why, even when you hurt me
I want to take hold of your urges
You next to me, that I get intimate with, Who Are You? Who Is It?
Get away from here right now, Get Outta Here!
The time I’ve spent up until today
We’re in this interval until I get it back
I shut my lips
More than your words, I want you kiss
Whatever I may lose
I’d want your everythin
Don’t know why I’m getting these symptoms that
Can’t be cured by another love
Feel like I can’t control myself
This romance is making me lose my mind
I’m lacking common sense, I’m irrational,
I understand this in my mind but
Don’t know why, even when you hurt me
I want to take hold of your urges
Urges, urges, want to take hold of your urges
Romance, romance, this romance is making me lose my mind
Even when you hurt me
I want to take hold of your urges
Even when you hurt me
I want to take hold
Why is it that us loving each other
Is called a sin
Because the order in which we met
Is just a bit off
Don’t know why I’m getting these symptoms that
Can’t be cured by another love
Feel like I can’t control myself
This romance is making me lose my mind
I’m lacking common sense, I’m irrational,
I understand this in my mind but
Don’t know why, even when you hurt me
I want to take hold of your urges
Teşekkür Et! ❤ | ||
JessicaSone99 tarafından 2016-07-14 tarihinde eklendi.
Çeviri Kaynağı:
https://colorcodedlyrics.com/2014/03/after-school-triangle
✕
"Triangle" içeren koleksiyonlar
1. | After School | Dress to Kill (2014) [Tracklist] |
After School: En İyi 3
1. | 뱅! (Bang!) |
2. | 첫사랑 (First Love) |
3. | Ah |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
maximilian.christian.schmidt@gmail.com
Rol: Uzman
Katkıları: 223 çeviri, 1 çeviriyazım, 1330 şarkı , 974 teşekkür aldı, 9 çeviri isteği tamamladı, 7 kullanıcıya yardım etti, 5 şarkının sözlerini çıkardı, 83 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: İngilizce, akıcı: İngilizce, ileri düzey Korece, İspanyolca, orta düzey: Çince, Almanca, Japonca, Tayca, başlangıç düzeyinde: Fransızca, Rusça