Trust Issues (Türkçe çevirisi)

Reklam
Türkçe çevirisiTürkçe
A A

Güven Meseleleri

[Giriş]
Aw evet, aw evet
Haydi getir ben içiyorum ve haydi.. haydi getir
 
[Nakarat]
Tüm umursadığım para ve geldiğim şehir
Hissedene kadar yudumlayacağım,bitene kadar (sigara)tüttüreceğim
Gerçekten umrumda değil ve bahanem de genç olmam
Ve sadece yaşlanıyorum biri sana söylemeliydi
Ben bir numarayım, boşver, ben bir numarayım, güçlü olan biri
İki beyaz bardak ve içkim var
Mor olabilir,pembe de olabilir
Bu şeyi nasıl karıştırdığına bağlı
Elimizde ki para,buna yetmez
Çünkü ben bir numarayım, boşver dedim, ben bir numarayım
 
[Geçiş]
Azar azar içtiğimi biliyorsun,bunu nasıl karıştıracağını sana öğreteceğim
Ama sen bir tanesin çünkü şu sürtüklere güvenmiyorum
Güvenmiyorum şu sürtüklere güvenmiyorum, onlar beni aldatırken (hata yaparken) yakalayabilirler
Yani sen bir tanesin çünkü şu sürtüklere güvenmiyorum
Onlar belki,belki aldatırken yakalayabilirler ve farklı anlamlar yükleyebilirler
Bu yüzden sen bir tanesin, çünkü şu sürtüklere güvenmiyorum
Güvenmiyorum, şu sürtüklere güvenmiyorum, onlar belki beni aldatırken (hata yaparken) yakalayabilirler
Bu yüzden sen bir tanesin
Oh güven meseleleri (4x)
 
Evet, aw evet, aw evet
Haydi getir ben içiyorum, haydi hepimiz harap olalım
Ben içiyorum, haydi hepimiz kaybolalım
 
[Verse*]
Drizzy Drake,yanlışım varsa düzelt
Lanet olası kuzeyde dünyaya geldim
Vuruş oyunu,koşma oyunu,onu güzelce koştur
Ama asla benim sürtüklerimi saha kenarında oturtamazsın
Aynı zenci alacağın tepkiyi biliyordun
Onu tanımıyormuş gibi yaparken
Söyle bana nasıl arkadaş kalmamız gerekirdi
Göstermediğin bir dolu duygun varken
Söyleyebilirim, söyleyebilirim, söyleyebilirim
Çoğu insana beni artık sevmediklerini söyleyebilirim
Yeni şeyler artık beni heyecanlandırmıyor
Sanırım artık onlar başkalarını benim gibi yapmak istemiyor
Gözlerimin içine bakıp artık kendim olmadığımı anlayabilirsin
Çünkü yarattığım sen olsaydın kendimden nefret ederdim
Ama hala,o kızların girmesine izin veriyorum
Hala onların hepsine gördüğümüz masaya telefonlarını bırakmalarını söylüyoruz
Her gün bunlarlayım adamım,sabahtan akşama
Zenciler nefret ediyor,keşke onları gördüğümde bunu yüzüme söyleyebilseler
Olan bu ve bu beni deli ediyor
Bu aralar bana olanların hepsi bu
Ve muhtemelen bu yüzden araya zaman koymaktan korkuyorum
Kadınlar benim yerimdelermiş gibi ya da ben onlarmışım gibi becermek istiyor
Senin içinde bulabileceğimi düşündüğüm bazı şeyler arıyorum, içinde
Güven meseleleri
 
mervebyrammervebyram tarafından Çarş, 22/06/2016 - 19:45 tarihinde eklendi
Added in reply to request by sebvet22sebvet22
Yazarın yorumları:

Verse: Sözlerin nakarat bölümüne kadar olduğu yere denir.

İngilizceİngilizce

Trust Issues

"Trust Issues" şarkısına ait daha çok çeviri
Türkçe mervebyram
Idioms from "Trust Issues"
Yorumlar