✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Tu e Eu
Depois de tantos anos
Hoje consigo dizer
As palavras que guardei
E não consigo esquecer
Sofri em silêncio
Cai e me levantei
Fui à luta e tentei
Mas perdi pois te afastei
Que pena
A vida nos afastou
Desistimos não lutamos
Porque o destino não deixou
Ele se arrependeu
Voltou a trás e está-nos a ver
O destino quer unir
Para sempre tu e eu
Para sempre tu e eu
Si digo la verdad
Nunca te pude olvidar
A tu recuerdo me abrazaba
Cada noche mucho más
Mi cuerpo deseava tu calor
Mis labios esperavan a tu amor... Oh baby
Para siempre tu y yo
Para siempre tu y yo
Que pena
A vida nos afastou
Desistimos não lutamos
Porque o destino não deixou
No dejoooo
Ele se arrependeu
Voltou atrás e está-nos a ver
O destino quer unir
Para sempre tu e eu
Para sempre tu e eu
Não tenhas medo
Eu não volto a fugir
Solo te quiero a ti
Solamente a ti
Ama-me, toca-me
Beija-me, abraça-me
Vamos fugir
Que pena
A vida nos afastou
Desistimos não lutamos
Porque o destino não deixou
No dejo
Ele se arrependeu
Voltou atrás e está-nos a ver
O destino quer unir
Para sempre tu e eu
Para sempre tu e eu
Para sempre tu e eu
Para sempre tu e eu
Çeviri
You and I
After so many years
Today I can say
The words that I've kept
And haven't been able to forget
I suffered in silence
I fell and got back up
I put up a fight and tried
But I lost, for I pushed you away
What a shame
Life pushed us apart
We gave up and didn't fight
Because fate wouldn't allow it
Fate regretted it
It turned back and is looking at us
Fate wants to bring us back together
Forever you and I
Forever you and I
To tell the truth
I could never forget you
I hugged onto your memory
More and more with each night
My body craved your warmth
My lips awaited your love... Oh baby
Forever you and I
Forever you and I
What a shame
Life pushed us apart
We gave up and didn't fight
Because fate wouldn't allow it
Wouldn't allow iiiiiit
Fate regretted it
It turned back and is looking at us
Fate wants to bring us back together
Forever you and I
Forever you and I
Have no fear
I won't run away again
I only want you
Just you
Love me, touch me
Kiss me, hug me
Let's run away
What a shame
Life pushed us apart
We gave up and didn't fight
Because fate wouldn't allow it
Wouldn't allow it
Fate regretted it
It turned back and is looking at us
Fate wants to bring us back together
Forever you and I
Forever you and I
Forever you and I
Forever you and I
Forever you and I
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Zarina01 | 6 yıl 3 ay |
valdimar tarafından 2018-01-11 tarihinde eklendi.
Zarina01 adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
✕
Luciana Abreu: En İyi 3
1. | Tu e Eu |
2. | Tengo miedo de tu amor |
3. | Eu Não |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
anmousony@gmail.com
Rol: Usta
Katkıları: 603 çeviri, 109 şarkı , 7174 teşekkür aldı, 338 çeviri isteği tamamladı, 145 kullanıcıya yardım etti, 1 şarkının sözlerini çıkardı, 79 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: İngilizce, akıcı: Portekizce, başlangıç düzeyinde: Çince, İspanyolca, İbranice, Rusça, Fransızca