Winner - Turn off the light (손만잡고자자) (Rusça translation)

Korece

Turn off the light (손만잡고자자)

안간힘 쓰는데 넌 아무것도 몰라 몰라
아는듯하는데 모르는 척이거나
 
예쁜 두 다리는 야리야리
눈썹을 가린 앞머리까지
오아시스 같은 눈이 마치
날 잡고 놓아주질 않아 속앓이
Ain't nobody knows
애국가를 외워
내일 후회할 테니까
굳이 굳이 또 네가 시작한다면
말리진 않을 테지만
 
작은 소녀 그, 그, 그 입술을 치워
난 순수하지 않아 Baby 안간힘
 
남자의 본능 두근대
악마의 속삭임에 불붙네
시작은 네가 했어 I can't stop it
 
그냥 손만 잡고 자자
날 그냥 잠재우고 싶어
사실은 불태우고 싶어
 
그냥 손만 잡고 자자
인연을 시작하고 싶어
사실은 끝장 보고 싶어
 
You know 어쩌면 너도 원할 수도 있잖아
이불 속 미묘한 긴장감
우린 진작에 삼켰지 선악과
무서운 건 당연해 원래 시작이 반
 
반반한 얼굴이 의구심을 낳네
Hold up, 나 홀로 망상해
난 퓨어한 너에게 자연재해
모르겠어 머리는 뱅뱅
 
작은 소녀 그, 그, 그 입술을 치워
난 순수하지 않아 Baby 안간힘
 
남자의 본능 두근대
악마의 속삭임에 불붙네
시작은 네가 했어 I can't stop it
 
그냥 손만 잡고 자자
날 그냥 잠재우고 싶어
사실은 불태우고 싶어
 
그냥 손만 잡고 자자
인연을 시작하고 싶어
사실은 끝장 보고 싶어
 
Uh, uh 어린이는 자
어른은 잠이 통 안 와
커져만 가는 이 맘
고개를 숙이고
 
Uh, uh 어린이는 자
어른은 잠이 통 안 와
지끈지끈 머리 아파와
Good night
 
그냥 손만 잡고 자자
날 그냥 잠재우고 싶어
사실은 불태우고 싶어
 
그냥 손만 잡고 자자
인연을 시작하고 싶어
사실은 끝장 보고 싶어
 
불 꺼
 
WonderBoy kullanıcısı tarafından Çarş, 04/04/2018 - 09:17 tarihinde eklendi
WonderBoy tarafından en son Perş, 19/04/2018 - 17:03 tarihinde düzenlendi
Ekleyenin yorumları:

Mino's Solo

Align paragraphs
Rusça translation

Свет мешает уснуть

Боюсь,ты ничего не знаешь
Или же просто хорошо притворяешься
 
Твои ноги порядком устали
Чёлка слегка прикрывает глаза
Желаешь увидеть оазис?
Так не дай мне поймать тебя
Ты должна знать это наизусть
Как Государственный Гимн
Буду ли я сожалеть об этом завтра
Решишься ли ты начать скачала
Никто не собирается делать первый шаг
 
Маленькая девочка, отпусти его
Поверь.детка.я совсем не чист
 
Инстинкты берут надо мной вверх
Будто сам дьявол управляет мной
У тебя получилось, я не в силах остановить это
 
Просто держи меня за руку
Ты покорила моё сердце
Это чувство сжигает меня изнутри
 
Просто держи меня за руку
Я хочу начать всё сначала
К чему всё это приведёт
 
Знаешь ли ты,захочешь ли ты этого
Повисла неловкая пауза
Справимся ли мы с этим
Страшно? Конечно,
 
Смотря на тебя.сомнения усиливаются
Сдержи слово ,даже если есть риск передумать
Решусь ли я на подобный шаг
Я не ручаюсь за это
 
Маленькая девочка, отпусти его
Поверь.детка.я совсем не чист
 
Инстинкты берут надо мной вверх
Будто сам дьявол управляет мной
У тебя получилось, я не в силах остановить это
 
Просто держи меня за руку
Ты покорила моё сердце
Это чувство сжигает меня изнутри
 
Просто держи меня за руку
Я хочу начать всё сначала
К чему всё это приведёт
 
Ох, ох детям пора спать
Взрослые уже уснули
Чувства усиливаются
Как мне справиться с этим
 
Ох, ох детям пора спать
Взрослые уже уснули
Голова ужасно раскалывается
Спокойной ночи
 
Просто держи меня за руку
Ты покорила моё сердце
Это чувство сжигает меня изнутри
 
Просто держи меня за руку
Я хочу начать всё сначала
К чему всё это приведёт
 
Выключи свет
 
Translation is protected by copyright
Лунный свет kullanıcısı tarafından Pzr, 29/04/2018 - 13:07 tarihinde eklendi
Added in reply to request by Анна Бибик
"Turn off the light ..." şarkısına ait daha çok çeviri
See also
Yorumlar