un vieux renard

Jadis tarafından 2019-03-02 tarihinde eklendi.

"un vieux renard" deyiminin deyimsel çevirileri

Almanca
ein gewitzter Kerl
Açıklamalar:
Almanca
Ein alter Hase.
Açıklamalar:
Almanca
er hat es faustdick hinter den Ohren
Açıklamalar:
Arapça
إبن جنية أو إبن عفريتة
Açıklamalar:
Fransızca
Il en a vu d’autres.
Rusça
Тертый калач
Açıklamalar:
Rusça #1, #2, İngilizce
Rusça
Видавший виды
Açıklamalar:
Rusça #1, #2, İngilizce
Rusça
Стреляный воробей
Açıklamalar:
Rusça
Старый волк
Açıklamalar:
Türkçe
yasli kurt
Ukraynaca
Стріляний горобець
Açıklamalar:
Ukraynaca
бувалий у бувальцях
Açıklamalar:
İngilizce
A knowing old bird.
Açıklamalar:
İngilizce
old coon
Açıklamalar:
İngilizce
pine knot
Açıklamalar:
İspanyolca
Toro corrido.

Meanings of "un vieux renard"

Fransızca

Quelqu'un qui a de l'expérience et qui est malin.

JadisJadis tarafından Cmt, 02/03/2019 - 11:33 tarihinde açıklandı
Explained by JadisJadis

"un vieux renard" içeren şarkı sözleri

Sagopa Kajmer - Vétérinaire

Sans toi, je ne veux dire que du vide, mon cœur te fatigue
La maladie même appelée amour; est un vieux renard rusé dans un sol stérile
Ma tête baisse, tout est comme un rocher qui me bloque le chemin

Jean Leloup - Raton laveur

J'traîne ma carcasse dans les rues de la ville,
Tel un cadavre à cacher,
Tel un renard, un vieux héros en rage,
Tel un lapin crevé,