Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Molly Sandén

    Va det då? → Portekizce çevirisi

Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Çeviri
Swap languages

Foi ali?

Eu ja estava o elevador
Quando percebi que parti sem dizer adeus
Foi naquele jantar, talvez?
Que você procurou minha mão e eu não me mexi
Foi aquela briga no carro?
Quando eu não tinha mais energia para responder,
Eu apenas desisti e disse que sentia muito
Ou naquela noite na balada
Que dançamos com outras pessoas enquanto tocava a nossa música
 
Foi ali?
Foi ali onde tudo era simples e tornou-se tão difícil?
Foi ali, foi ali? (foi ali, foi, foi)
Foi ali?
Foi ali? Que "desculpa" deixou de ser suficiente?
Foi ali, foi ali? (foi ali, foi, foi)
 
Foi naquela pré-estréia
Quando você cantou canções sobre a sua vida sem nos mencionar
Ou foi no fim de semana no campo?
Você mal me disse uma palavra, mas sorriu vendo o celular
Lá entre Medis e Slussen *
Quando eu sentei no chão e você continuou a andar
Disse para a foto na geladeira: "Por que não sinto o que sentíamos antes?"
Por favor me faça sentir o que eu sentia antes
 
Foi ali?
Foi ali onde tudo era simples e tornou-se tão difícil?
Foi ali, foi ali? (foi ali, foi, foi)
Foi ali?
Foi ali? Que "desculpa" deixou de ser suficiente?
Foi ali, foi ali? (foi ali, foi, foi)
 
Foi em algum momento em que
Saltamos juntos porém pousamos distantes
Foi em algum momento que
Começamos a esquecer dos sonhos que eram o nosso mundo todo.
 
Foi ali?
Foi ali onde tudo era simples e tornou-se tão difícil?
Foi ali, foi ali? (foi ali, foi, foi)
Foi ali?
Foi ali? Que "desculpa" deixou de ser suficiente?
Foi ali, foi ali? (foi ali, foi, foi)
 
Orijinal şarkı sözleri

Va det då?

şarkı sözleri (İsveççe)

Molly Sandén: En İyi 3
"Va det då?" adlı eserdeki deyimler
Yorumlar