✕
Çeviri
Summer in January
Your skeletons live in my closet,
And I think they're trying to scare mine.
Your mirage in my desert
And I think it wants to steal the sun.
Autumn came and dreams rained: in the dreams were both of us.
In January, too, you're my summer in January.
Without you, it's like in autumn: clouds of thunderstorms fall and fall.
You're my summer in January.
Can't be, there can't be too much summer, too much summer.
Close, close to you, because I'm cold when far away, cold when far away.
The sun rose and I forgot about the chills of winter,
And even how we have to wade through cannons of snow,
We put time on pause,
Send the winter to the east.
Autumn came and dreams rained: in the dreams were both of us.
In January, too, you're my summer in January.
Without you, it's like in autumn: clouds of thunderstorms fall and fall. (x2)
To each his own, the ocean has the desert, black has white.
Sometimes we search, we search for answers where they aren't there.
Lightning made a fire, holding its pulse point,
watching fates from the sidelines: who (will do something to) who
Tell me, who do I have to choose, who,
so it becomes summer in January?
In January, can you be my summer in January?
Can you chase the thunderstorms away in autumn?
In January, too, you're my summer in January.
Without you, it's like in autumn: clouds of thunderstorms fall and fall.
You're my summer in January. (x2)
Teşekkür Et! ❤ | ||
3 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Markuz Ohlsson | 5 yıl 11 ay |
vilkacis | 5 yıl 11 ay |
Misafir 1 kez teşekkür etti
Minchuks tarafından 2018-05-01 tarihinde eklendi.
Markuz Ohlsson adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
✕
Musiqq: En İyi 3
1. | Debesis iekrita tevī |
2. | Sekundes |
3. | Čaļi |
"Vasara janvārī" adlı eserdeki deyimler
1. | to each his own |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Rol: Üye
Katkıları: 14 çeviri, 19 şarkı , 97 teşekkür aldı, 11 çeviri isteği tamamladı, 8 kullanıcıya yardım etti
Bildiği Diller: ana dili: Letonca, akıcı: İngilizce