-
Vent og se (repris) [Let me make you proud (reprise)] → İtalyanca çevirisi
✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Vent og se (repris) [Let me make you proud (reprise)]
Vær du sikker, far
Jeg skal komme til bunns i dette
Jeg lover
Bare vent å se
Jeg skal få deg ut, stol på meg
Ofrer alt for at du skal slippe fri
Det lover jeg deg
Det er nå mitt mål
Uansett hva som skjer med meg
De som står i min vei skal betale for det
Tro meg de skal få
De skal få
Icey tarafından 2019-09-22 tarihinde eklendi.
Çeviri
Aspetta e vedrai (ripresa)
Non ti preoccupare, papà
Arriverò in fondo a tutto questo
Lo prometto
Aspetta e vedrai
Ti tirerò fuori, fidati di me
Sacrificherò tutto per liberarti
Te lo prometto
Adesso sarà il mio obbiettivo
Indipendentemente da quel che sarà di me
Quelli che si metteranno in mezzo la pagheranno cara
Credimi, pagheranno
Pagheranno
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
altermetax | 4 yıl 6 ay |
Icey tarafından 2019-09-22 tarihinde eklendi.
Tangled: The Series (OST): En İyi 3
1. | Ready As I'll Ever Be |
2. | Moon Incantation |
3. | Decaying Incantation |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
« Translation requires two things: humility and arrogance »
Ad: Anna
Moderatör Earthbound misfit
Katkıları: 1347 çeviri, 14 harf çevirisi ekledi, 467 şarkı , 29 collections, 6403 teşekkür aldı, 109 çeviri isteği tamamladı, 45 kullanıcıya yardım etti, 28 şarkının sözlerini çıkardı, 307 deyim ekledi, 329 deyimi açıkladı, 9248 yorum bıraktı, 152 ek açıklama ekledi.
Anasayfa: ko-fi.com/flamsparks
Bildiği Diller: ana dili: İtalyanca, Venedikçe, akıcı: İngilizce, İtalyanca, ileri düzey İsveççe, Venedikçe, orta düzey: Danca, Fransızca, Norveççe, Old Norse, başlangıç düzeyinde: Felemenkçe, Almanca, İzlandaca, Korece, Latince, Faroece, Ladin (Raeto-Romen)
Consider tipping me?
- On Ko-fi (via PayPal)
- On Tumblr (via Stripe)