Visions of Gideon (Rusça translation)

Advertisements
Rusça translation

Видения Гедеона

Я любил тебя в последний раз
Это видео? Это видео?
Я дотронулся до тебя в последний раз
Это видео? Это видео?
 
Ради любви, смеха, я упал в твои объятья
Это видео? Это видео?
Ради любви, смеха, я упал в твои объятья
Это видео? Это видео?
Это видео?
 
Я любил тебя в последний раз
Видения Гедеона, видения Гедеона
И я целовал тебя в последний раз
 
Ради любви, смеха, я упал в твои объятья
Это видео? Это видео?
Это видео? Это видео?
 
Ради любви, смеха, я упал в твои объятья
Это видео? Это видео?
Это видео? Это видео?
 
Ради любви, смеха, я упал в твои объятья
Видения Гедеона, видения Гедеона
Видения Гедеона, видения Гедеона
 
Ради любви, смеха, я упал в твои объятья
Видения Гедеона, видения Гедеона
Видения Гедеона, видения Гедеона
 
Видения Гедеона, видения Гедеона
Видения Гедеона,
 
Видения Гедеона, видения Гедеона
Видения Гедеона,
 
Видения Гедеона, это видео? видения Гедеона, это видео?
Видения Гедеона, это видео?
 
Видения Гедеона, это видео? видения Гедеона, это видео?
Видения Гедеона, это видео?
 
Это видео? Это видео? Это видео?
 
sabinakierkegaardd kullanıcısı tarafından Salı, 22/05/2018 - 23:43 tarihinde eklendi
Yazarın yorumları:

Вопрос "Это видео?" относится,к воспоминаниям о моментах встреч Элио с Оливером, который мучается от расставания с ним, вопрошая было ли это все по настоящему или это просто видео или видение, которое ему всего лишь показалось.

Гедеон - библейский персонаж Ветхого Завета, полководец, также в Библии его называют "отважным воином", которого посещали видения от Бога, в которых сам Бог ему говорил о том, что он должен завоевать Израиль. Несмотря на то, что он поклонялся и любил Бога, он не переставал сомневаться были ли его видения реальными.

В песне проводится параллель, между Элио и Гедеоном. Элио это Гедеон. Оливер был теми видениями, в которых раздираемый страданиями Элио, также, как и сам Гедеон, сомневающийся в реальности его видений, задается вопросом о существовании Оливера, любившего, но покинувшего его.

İngilizce

Visions of Gideon

lütfen "Visions of Gideon" çevirisine yardım edin
Sufjan Stevens: Top 3
See also
Yorumlar