Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Ukrayna'yı nasıl destekleyebilirsiniz? 🇺🇦 ❤️
LT → Rusça, Ukraynaca → Soviet informal “children’s poetry” → Волки и дети → İbranice
✕
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

Волки и дети

Волки детишек в лесу окружили...
Дети сосисками их угостили.
Повести нету прекрасней на свете.
Сыты все волки, и живы все дети!
 
Çeviri

זאבים וילדים

הזאבים ביער את הילדים הקיפו...
הילדים בנקניקיות את הזאבים כבדו.
אין ספור יפה יותר בעולם.
כל הזאבים שבעים וכל הילדים בחיים!
 
Çeviri sahibi kontrol talebinde bulundu.
Bu, çeviriyle ilgili düzeltme, öneri vs. almaktan memnun olacağı anlamına gelmektedir.
Her iki dilde de yetkinseniz, lütfen çekinmeden yorumlarınızı bırakın.
Soviet informal “children’s poetry”: En İyi 3
1.Якби ви знали...
2.Голые бабы по небу летят (Goliye baby po nebu letyat)
3.Я, посланный на хуй (YA, poslannyy na khuy)
Yorumlar
↑↓