✕
Orijinal şarkı sözleri
Vrati mi se s puta
Na dalekom putu
Čujem ljubiš druge,
A noći su pune
Gorčine i tuge.
Ref:
Zaborav će možda i tugu da skrije,
Ali našu ljubav nikad ne smije.
Moj dragane, rano ljuta,
Vrati mi se sa dalekog puta. (×2)
Sanjala sam noćas
Da si doći htio,
Al' ponos je jači
Od ljubavi bio.
Ref:
Zaborav će možda i tugu da skrije,
Ali našu ljubav nikad ne smije.
Moj dragane, rano ljuta,
Vrati mi se sa dalekog puta. (×2)
Za poljupce tvoje
Ja već živim dugo,
Dođi, moja srećo
I najveća tugo.
Ref:
Zaborav će možda i tugu da skrije,
Ali našu ljubav nikad ne smije.
Moj dragane, rano ljuta,
Vrati mi se sa dalekog puta. (×2)
MeraklijaHarf Çevirisi
Врати ми се с пута
На далеком путу
Чујем љубиш друге,
А ноћи су пуне
Горчине и туге.
Реф:
Заборав ће можда и тугу да скрије,
Али нашу љубав никад не смије.
Мој драгане, рано љута,
Врати ми се са далеког пута. (×2)
Сањала сам ноћас
Да си доћи хтио,
Ал' понос је јачи
Од љубави био.
Реф:
Заборав ће можда и тугу да скрије,
Али нашу љубав никад не смије.
Мој драгане, рано љута,
Врати ми се са далеког пута. (×2)
За пољупце твоје
Ја већ живим дуго,
Дођи, моја срећо
И највећа туго.
Реф:
Заборав ће можда и тугу да скрије,
Али нашу љубав никад не смије.
Мој драгане, рано љута,
Врати ми се са далеког пута. (×2)
✕
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
I didn't found the lyrics in the Internet so I wrote them by myself. I don't speak Serbian or Bosnian good enough, so I may be mistaken. Please, write me if you noticed any mistake. I'll be glad to your help.