Magazin - Vrati mi, vrati (İspanyolca translation)

Hırvatça

Vrati mi, vrati

Oprosti mi
što sjećam te na jul
oprosti mi
što na te mislim još
i onaj bijeli jasmin
vrati mi
 
Ne piši mi
ne mariš ti za nas
cvijet vrati mi
s njim da plačem jer znam
mogli smo zajedno mi
mogli smo sve
al' nisi htio
o, ne, o, ne
 
Ref.
Moj Jasmine
sanjam, sanjam te
mislim na jul
a jesen je
 
Moj Jasmine
sanjam, sanjam te
mislim na jul
i na tebe
 
Al' vrati mi
vrati, vrati sve
jer nisi moj
jer nemam te
 
Sanjam te, sanjam te
moj Jasmine
vrati, vrati sve
jer moj je grijeh
što ljubim te
 
Ne piši mi
ne mariš ti za nas
ne piši mi
nemoj, nemoj jer znam
mogli smo zajedno mi
mogli smo sve
al' nisi htio
o, ne, o, ne
 
mabushii kullanıcısı tarafından Cum, 31/01/2014 - 20:58 tarihinde eklendi
Align paragraphs
İspanyolca translation

Devuélveme, devuélveme

Perdoname
para recordarte de julio
perdoname
para seguir pensando en ti
y ese jazmin blanco
devuelveme
 
No me escribas
no te preocupas por nosotros
devuelveme la flor
para que pueda llorar con el, porque se
que podriamos haber estado juntos
podriamos haber hecho todo
pero no querias
oh, no, oh, no
 
Coro: 
Mi jazmin
sueno, sueno contigo
estoy pensando en julio
pero es otono
 
Mi jazmin
sueno, sueno contigo
estoy pensando en julio
y en ti
 
Pero devuelveme
devuelveme, devuelveme todo
porque tu no eres mío
porque no te tengo
 
Sueno contigo, sueno contigo
mi jazmin
devuelveme, devuelveme todo
porque es mi pecado
amarte
 
No me escribas
no te preocupas por nosotros
devuelveme la flor
para que pueda llorar con el, porque se
que podriamos haber estado juntos
podriamos haber hecho todo
pero no querias
oh, no, oh, no
 
Monika_Thalía kullanıcısı tarafından Cum, 20/04/2018 - 23:01 tarihinde eklendi
"Vrati mi, vrati" şarkısına ait daha çok çeviri
İspanyolcaMonika_Thalía
See also
Yorumlar