Vredesbyrd (İngilizce çevirisi)

  • Şarkıcı: Dimmu Borgir
  • Şarkı: Vredesbyrd
  • Çeviriler: İngilizce
İngilizce çevirisiİngilizce

Burden of Wrath

Rise up
Let us fight
The thought away from our backs
And seed
On a cursed land
A lineage of pain
Then to burden
The of the merciful
Who believe in
The bread of the soulless
For the faith you posses
Is nothing but disgust and arrogance
And your need for knowledge
Is an abundance of mockery and desecration
The pain in my heart is not thirst
For a heavenly body
Nor is the failing search for angelic power
It is the fire and it burns
It's just that you
Are in its way
Take part in the shadow of guilt
Please your soul with the wonders of sin
For where will you be
When the lamp is extinguished
But death comes not
With our message
Reverberations from the splendid inheritance
Will redeem the eternal corruption
[repeat 1st, 2nd and 4th verse]
Bring judgement over heads other than your own
Where you hide your shame in songs of praise
Then you shall taste the fruit
Of your own passing away
Like a flock of hellspawns
And stewards of the son of despite
We parry their guile with the magnificence of disgust
By the evidence of our heavy burden
Lies their mind drowning
Left dessicated without power
[repeat 1st, 2nd and 3rd verse]
thanked 10 times
write me if you saw any issue in my added lyrics and/or translation.

Feel free to copy and reuse the translations. It'd make me happy if you could link to draw more attention to the site.
verum.dclxviverum.dclxvi tarafından Cum, 22/07/2016 - 03:28 tarihinde eklendi


"Vredesbyrd" şarkısına ait daha çok çeviri
İngilizce verum.dclxvi