-
Vuorien taa → Almanca çevirisi
✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Vuorien taa
Käveleekö kenkäs, vaikka jalat jarruttaa,
Kohti kylmää kylää, jossa vapaus vallan saa?
Aavehuudot korviin kaikuu, pyytää seuraamaan
Uskallatko nousta kohti vuorta kulkemaan?
Tiedän, tietä huipulle oot salaa katsellut,
Viettelyksen vilpillistä suolaa janonnut
Tuijottanut tummaa kohtaa kartan kuluneen,
Unissasi kuullut laulun vuorten neitsyeen
Kertosäe:
Vuorien taa
Käyt kulkemaan,
Askelten taa
Jää musta maa
Paljain jaloin astuu ilman immet hunnuissaan
Tuuli tarraa, riepottelee helmaa hohtavaa
Kavaluus on piilossa kauneuden takana
Kuulet, kuinka synninsiskot laulaa kuorossa
Kertosäe
Kertosäe 2:
Vuorien taa (käyt kulkemaan)
Käyt kulkemaan,
Askelten taa (jää musta maa)
Jää musta maa
Etkö tunne kaltaistasi onnenetsijää?
Petturi ei pelostansa pääse ikinä
Tiedän, kuinka helposti mielen saa aukeemaan
Tiedän, kuinka lumota voi sielut laulullaan
Kertosäe
Kertosäe 2
Çeviri
Hinter den Bergen
Laufen deine Schuhe noch wenn deine Füße stehen
Einer kalten Stadt entgegen wo die Freiheit mächtig ist
Schreie der Geister hallen in den Ohren wieder, fordern dich auf ihnen zu folgen
Bist du tapfer genug die Berge zu besteigen?
Ich weiß, insgeheim hast du auf den Weg an den Gipfel geschaut
Sehntest dich nach dem unehrlichen Salz der Begierde
Du hast auf den dunklen Flecken auf der abgenutzen Karte gestarrt
Und hörtest den Gesang der Jungfrau in deinen Träumen
Hinter den Bergen
Wirst du die Reise antreten
Hinter deinen Schritten
Färbt sich der Boden schwarz
Barfüßige Jungfrauen schreiten über die Wiese
Der Wind greift und umspielt ihre schimmernden Säume
Arglist ist hinter ihrer Schönheit verborgen
Hörst die Schwestern der Sünde im Chor singen
Hinter den Bergen
Wirst du die Reise antreten
Hinter deinen Schritten
Färbt sich der Boden schwarz
Hinter den Bergen (wirst du die Reise antreten)
Wirst du die Reise antreten
Hinter deinen Schritten (färbt sich der Boden schwarz)
Färbt sich der Boden schwarz
Spürst du nicht die Jäger des Glückes
Kein Verräter wird die Angst verlieren
Ich weiß wie leicht es ist den Verstand zu öffnen
Ich weiß wie leicht es ist eine Seele mit Gesang zu verzaubern
Hinter den Bergen
Wirst du die Reise antreten
Hinter deinen Schritten
Färbt sich der Boden schwarz
Hinter den Bergen (wirst du die Reise antreten)
Wirst du die Reise antreten
Hinter deinen Schritten (färbt sich der Boden schwarz)
Färbt sich der Boden schwarz
✕
lütfen "Vuorien taa" çevirisine yardım edin
Indica: En İyi 3
1. | Sun oma |
2. | Mykkä |
3. | Ikuinen virta |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Some of the meanings of words weren't totally clear to me, but I think the translation might be okay ^.^
There's surely s.o. out who's able to correct the mistakes (if there are some). ;)