Reklam

Vysoko (Высоко) (Felemenkçe çevirisi)

  • Şarkıcı: Yulia Savicheva (Юлия Савичева)
  • Şarkı: Vysoko (Высоко) 12 çeviri
  • Çeviriler: Felemenkçe, Fransızca, Hırvatça, Lehçe, Portekizce, Türkçe, Yunanca, Çekçe, Çevriyazım, İngilizce #1, #2, İspanyolca

Vysoko (Высоко)

Не забывай,
Помни меня.
Ты не один -
Навсегда вдвоем.
Не забывай
Пламя огня,
Где мы с тобой
Греем себя.
 
Я улечу
в себе,
Я улечу
к тебе.
 
На небо за звездой
Высоко.
Тихий полет -
Это легко
 
На небо за звездой
Высоко.
Тихий полет -
Это легко
 
Не забывай,
В сердце моем
Песни мои
Навсегда с тобой.
Не забывай
Ночи без сна,
Где мы с тобой -
Я не одна.
 
Я улечу
в себе,
Я улечу
к тебе.
 
На небо за звездой
Высоко.
Тихий полет -
Это легко
 
На небо за звездой
Высоко.
Тихий полет -
Это легко
 
Не забывай
 
ZolosZolos tarafından en son Pzr, 30/10/2016 - 12:06 tarihinde düzenlendi
Felemenkçe çevirisiFelemenkçe
Align paragraphs
A A

Verheven

Vergeet niet,
herinner mij.
Jij bent niet alleen
voor altijd samen.
Vergeet niet
de vlam van vuur,
waar wij samen
ons aan warmen
 
Ik vlieg weg
in mezelf
ik vlieg weg
naar jou…
 
Naar de hemel achter de sterren -
verheven…
Een stille vlucht -
het is gemakkelijk…
 
Naar de hemel achter de sterren -
verheven…
Een stille vlucht -
het is gemakkelijk…
 
Vergeet niet
mijn hart.
Mijn liedjes
zijn voor altijd bij jou
Vergeet niet
die nachten zonder slaap,
waar we samen zijn -
ik ben niet alleen
 
Ik vlieg weg
in mezelf
ik vlieg weg
naar jou…
 
Naar de hemel achter de sterren -
verheven…
Een stille vlucht -
het is gemakkelijk…
 
Naar de hemel achter de sterren -
verheven…
Een stille vlucht -
het is gemakkelijk…
 
Vergeet niet…
 
ZuiderlingZuiderling tarafından Pzt, 23/08/2010 - 21:13 tarihinde eklendi
Yorumlar