Reklam

Vysoko (Высоко) (Fransızca çevirisi)

  • Şarkıcı: Yulia Savicheva (Юлия Савичева)
  • Şarkı: Vysoko (Высоко) 12 çeviri
  • Çeviriler: Felemenkçe, Fransızca, Hırvatça, Lehçe, Portekizce, Türkçe, Yunanca, Çekçe, Çevriyazım, İngilizce #1, #2, İspanyolca

Vysoko (Высоко)

Не забывай,
Помни меня.
Ты не один -
Навсегда вдвоем.
Не забывай
Пламя огня,
Где мы с тобой
Греем себя.
 
Я улечу
в себе,
Я улечу
к тебе.
 
На небо за звездой
Высоко.
Тихий полет -
Это легко
 
На небо за звездой
Высоко.
Тихий полет -
Это легко
 
Не забывай,
В сердце моем
Песни мои
Навсегда с тобой.
Не забывай
Ночи без сна,
Где мы с тобой -
Я не одна.
 
Я улечу
в себе,
Я улечу
к тебе.
 
На небо за звездой
Высоко.
Тихий полет -
Это легко
 
На небо за звездой
Высоко.
Тихий полет -
Это легко
 
Не забывай
 
ZolosZolos tarafından en son Pzr, 30/10/2016 - 12:06 tarihinde düzenlendi
Fransızca çevirisiFransızca
Align paragraphs
A A

Là-haut

N'oublie pas,
Souviens-toi de moi.
Tu n'es pas seul -
Nous serons toujours ensemble.
N'oublie pas
La flamme du feu,
Où tous les deux
Nous nous consumons.
 
Je m'envole
En moi,
Je m'envole
Vers toi.
 
Dans le ciel, derrière l'étoile
Là-haut.
Un vol silencieux -
C'est facile
 
Dans le ciel, derrière l'étoile
Là-haut.
Un vol silencieux -
C'est facile
 
N'oublie pas,
Dans mon coeur
Mes chansons
T'accompagnent toujours.
N'oublie pas
Les nuits sans sommeil,
Où nous étions tous les deux -
Je ne suis pas seule.
 
Je m'envole
En moi,
Je m'envole
Vers toi.
 
Dans le ciel, derrière l'étoile
Là-haut.
Un vol silencieux -
C'est facile
 
Dans le ciel, derrière l'étoile
Là-haut.
Un vol silencieux -
C'est facile
 
N'oublie pas
 
purplelunacypurplelunacy tarafından Pzr, 18/07/2010 - 00:50 tarihinde eklendi
Yorumlar