Reklam

Wake Up and Smell the Coffee (Sırpça çevirisi)

  • Şarkıcı: The Cranberries
  • Şarkı: Wake Up and Smell the Coffee 2 çeviri
  • Çeviriler: Sırpça #1, #2
Sırpça çevirisiSırpça
A A

Suoči se sa realnošću

Versiyonlar: #1#2
Ja, ja sam prošla pakao
Al' mogla sam takođe
i učiti iz svojih grešaka
 
Ja, u dvadeset četvrtoj
bila sam nesigurna
Učini šta god je potrebno
 
Hajde sada,
Probudi se, probudi se, probudi se, probudi se
Umukni, umukni, umukni, umukni
Vreme je da se suočiš sa realnošću
Probudi se, probudi se, probudi se, probudi se
Umukni, umukni, umukni, umukni,
Ovog puta suoči se sa realnošću, suoči se sa realnošću
 
Ona ima samo jedan razlog da živi
To je tvoj život
Ona ima samo jednu poruku da prosledi
I prosleđuje je večeras
 
Ona je tako božanstvena
Učiniću sve
Ona je tako božanstvena
Izgubiću sve
Svakog dana
 
Hajde sada
Probudi se, probudi se, probudi se, probudi se,
Umukni, umukni, umukni, umukni
Vreme je da se suočiš sa realnošću
Probudi se, probudi se, probudi se, probudi se
Umukni, umukni, umukni, umukni
Vreme je da se suočiš sa realnošću, d+suoči se sa realnošću
 
Ona ima samo jedan razlog da živi
To je tvoj život
Ona ima samo jednu poruku da prosledi
I prosleđuje je večeras
 
Ona je tako božanstvena
Učiniću
sve
Ona je tako božanstvena
Izgubiću
sve
 
Ona je tako božanstvena
Učiniću
sve
Ona je tako božanstvena
Izgubiću sve
Svakog dana
 
poskrncposkrnc tarafından Salı, 19/11/2019 - 14:19 tarihinde eklendi
İngilizceİngilizce

Wake Up and Smell the Coffee

"Wake Up and Smell ..." şarkısına ait daha çok çeviri
Sırpça poskrnc
The Cranberries: Top 3
Idioms from "Wake Up and Smell ..."
Yorumlar