-
Watercolor Eyes → Türkçe çevirisi
14 çeviriTürkçe #1+13 dil, #2, #3, Esperanto, Farsça, Filipince/Tagalogca, Macarca, Portekizce, Tayca, Yunanca, İspanyolca, İtalyanca #1, #2, #3
✕
Çeviri
Suluboya Gözler
Neden sürekli aynı şeyi yapıyorsun?
Benden ayrılmak sonra da barışmak istiyorsun
Sadece beni kızdırmak için
Bence tadın kokain gibi
Sahiller gibi zevkli, beni kumlu bırakıyor
Neden beni suluboya gözlerle bıraktın?
Gençlik aşkları sonsuza kadar sürmez
Hiçbir güç bizi bir arada tutamaz
Peki ya tadın cennet gibiyse?
Bu seni haklı çıkartmazdı
Sıcak yaz ve soğuk karpuz
Aşkın kan ve limon gibi acıtıyor
Neden beni suluboya gözlerle bıraktın?
Suluboya gözler
Suluboya gözler
Suluboya gözler
Bu seni haklı çıkartmazdı
Neden sürekli aynı şeyi yapıyorsun?
Ben uyurken gitar çalıyorsun
Çocuk gibi davranıyorum
Bence tadın kokain gibi
Sahiller gibi sıcak, beni kumlu bırakıyor
Neden beni suluboya gözlerle bıraktın?
Gençlik aşkları sonsuza kadar sürmez
Hiçbir güç bizi bir arada tutamaz
Peki ya tadın cennet gibiyse?
Bu seni haklı çıkartmazdı
Sıcak yaz ve soğuk karpuz
Aşkın kan ve limon gibi acıtıyor
Neden beni suluboya gözlerle bıraktın?
Suluboya gözler
Suluboya gözler
Suluboya gözler
Bu seni haklı çıkartmazdı
Suluboya gözler
Suluboya gözler
Suluboya gözler
Bu seni haklı çıkartmazdı
Neden sürekli aynı şeyi yapıyorsun?
Benden ayrılmak sonra da barışmak istiyorsun
Sadece beni kızdırmak için
Oh-ho
He-hey
Neden?
Bu seni haklı çıkartmazdı
Teşekkür Et! ❤ | ||
3 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Princess Melody | 2 yıl 2 ay |
Misafir 2 kez teşekkür etti
Maviris tarafından 2022-01-25 tarihinde eklendi.
Yazarın yorumları:
Rock Candy: Akide şekeri demek argo da kokain yerine kullanılabilir. Euphoria dizisi ve lana del rey için argo anlamının daha uygun olduğunu düşündüm.
✕
Lana Del Rey: En İyi 3
1. | Say Yes To Heaven |
2. | Summertime Sadness |
3. | Radio |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
maviris☆