Wayfaring Stranger (Yunanca çevirisi)

Reklam
Yunanca çevirisiYunanca
A A

Περιπλανώμενος Ξένος

Είμαι ένας φτωχός περιπλανώμενος ξένος
Κύριε,ταξιδεύοντας μέσα από αυτόν τον κόσμο των συμφορών
Και βρίσκω αρρώστια, μόχθο και κίνδυνο
Όπου πάω
Ω,παντού
 
Πηγαίνω εκεί για να δω τον αδερφό μου
Πηγαίνω εκεί για να μην περιπλανιέμαι πλέον
Πηγαίνω εκεί,είναι ακριβώς πάνω από την Ιορδανία
Πηγαίνω εκεί,στο νέο μου σπιτικό
 
Ένα από αυτά τα πρωινά και δεν θα είναι μακρινό
Ω,οι άνθρωποι θα κάνουν μια παύση και θα σταθούν δίπλα-δίπλα
Και χέρι-χέρι είναι δεμένοι για τη δόξα
Οι εχθροί τους θα ηττηθούν στην άμμο της ελευθερίας
 
Πηγαίνω εκεί για να δω τον αδερφό μου
Πηγαίνω εκεί για να μην περιπλανιέμαι πλέον
Πηγαίνω εκεί,είναι ακριβώς πάνω από την Ιορδανία
Πηγαίνω εκεί,στο νέο μου σπιτικό
Στο νέο μου σπιτικό
Στο νέο μου σπιτικό
 
Religiously UnkindReligiously Unkind tarafından Cmt, 30/07/2016 - 16:51 tarihinde eklendi
5
Puanın: None Average: 5 (1 vote)
İngilizceİngilizce

Wayfaring Stranger

"Wayfaring Stranger" şarkısına ait daha çok çeviri
Yorumlar
makis17makis17    Pzr, 21/08/2016 - 00:18

Ανδριάνα μου, τα πολλά λόγια είναι ...φτώχια. Με έκανες να κοιτάξω λίγο βαθύτερα! Λένε ότι τα ομορφότερα πράγματα, δεν βλέπουν ποτέ το φως της μέρας... Κάνε πολλούς να ασχοληθούν και να ψάχνονται, γιατί μουσική δεν είναι αποκλειστικά το billboard top 100 η τα βρετανικά charts. Είναι ότι διαχρονικά μένει ακέραιο και το ενδιαφέρον δεν χάνεται!
Υπεροπτική θεά του facebook, :O Tongue smile και σεμνή, μετρημένη αλλά με ελεύθερο το εύψυχον μεταφράστρια του LT, σε ευχαριστώ πολύ! :-)

Religiously UnkindReligiously Unkind    Pzr, 21/08/2016 - 11:27

Oh Dear Lord,τι χαρά μου δίνεις!!!
Εάν το κατάφερα αυτό χαιρομαι πάρα πάρα πολύ Teeth smile

Σε υπερευχαριστώ για τα τόσο καλά σου λόγια :*